Korg Taktile-25 Owner's Manual page 12

Toque de un sintetizador de software
1. Preparativos
Una vez conectado el taktile al ordenador, es posible que ne-
cesite cargar un sintetizador de software y establecer el esta-
do de grabación en sus pistas en el software de DAW antes
de que pueda comenzar a tocar sonidos. Con respecto los
detalles, consulte el manual de instrucciones de su software.
2. Utilización del teclado para su interpretación
Comprobemos si el sintetizador de software toca cuando se
dispara con el teclado.
Trate de comprobar también si el sonido se modifica cuando
se utiliza la rueda de inflexión de tono o la rueda de modula-
ción.
3. Interpretación a lo largo de una escala
El taktile tiene una función que le permite interpretar a lo lar-
go de la escala, que haya especificado, con el panel táctil o
el pad de disparo.
Esta función simplifica procedimientos como el disparo de un
respaldo con el pad de disparo (escala de acordes) y tocar
una melodía o una línea de bajo con el panel táctil (escala de
toque).
Especificación de una escala y una clave
Especifique la escala y la clave que desee asignar al panel
táctil o al pad de disparo.
1. Elija el parámetro «Scale» o «Key» con los botones de
página / , y especifique la escala o la clave deseada
con la barra deslizante de valor.
Interpretación con el panel táctil (escala de toque)
La escala de toque es una función que le permite interpretar
con el panel táctil a lo largo de la escala y la clave, que haya
especificado.
1
1. Pulse el botón TOUCH SCALE para entrar en el modo de
escala de toque.
2. Interprete frotando su dedo sobre el panel táctil o golpeán-
dolo.
Para controlar la barra deslizante de valor solamente deberá utili-
zarse la punta de un dedo. No deberá utilizar nada duro ni puntia-
gudo, ni tampoco llevar guantes.
Toque de acordes con el pad de disparo (escala de acordes)
La escala de acordes es una función que le permite tocar
acordes con el pad de disparo a lo largo de la escala y la
clave, que haya especificado.
1. Pulse el botón CHORD SCALE para poner el pad de dis-
paro en el modo de escala de acordes.
2. Interprete golpeando el pad de disparo.
2
1
3. Si elije el parámetro «Chord Variation» con los botones de
página / , podrá controlar la riqueza de acordes con
la barra deslizante de valor.
3
Baja Alta
Al controlarla durante su interpretación, podrá hacer que esta
resulte más expresiva.
4. Toque de batería con el pad de disparo
Pulse el botón NOTE/CONTROL para poner el pad de dispa-
ro en el modo de nota/control.
Seleccione una fuente de sonido de tambor en el software, y
golpee el pad de disparo para realizar su interpretación.
SUGERENCIA En la fábrica, antes del envío, al pad de disparo se
le han asignado mensajes de nota óptimos para batería com-
patible con GM. Si su software no es compatible con la norma
de GM, cambie la asignación consultando la Guía de pará-
metros del taktile.
Selección de un banco de pad de disparo
El pad de disparo del taktile posee dos bancos: A y B. Por ejem-
plo, puede asignar sonidos de batería al banco A y sonidos de
percusión al banco B, o utilizar ambos, A y B, para hasta 32
(para el taktile-25, hasta 16) disparadores de muestra.
Elija «Pad Bank» con los botones de página /
cione un banco con la barra deslizante de valor.
SUGERENCIA El LED del pad de disparo se enciende en rojo para
el banco A, y en verde para el banco B.
SUGERENCIA Para seleccionar entre los bancos A y B, también
puede pulsar de nuevo el botón NOTE/CONTROL.
5. Utilización del arpegiador
El arpegiador es una función que reproduce automáticamente
un acorde fragmentado (arpegio) cuando se toca un acorde.
1. Pulse el botón ARP para activar el arpegiador.
2. Las nota tocadas en el teclado, el panel táctil, o el pad de
disparo se reproducirán mediante el arpegiador.
SUGERENCIA Cuando elija el parámetro de arpegiador con los
botones de página / , podrá cambiar la configuración
del arpegiador con la barra deslizante de valor. Con respecto
a los parámetros que pueden configurarse, consulte la Guía
de parámetros del taktile.
6. Control de parámetros
Utilización de mandos, barras deslizantes, y botones para control
1. Si el botón CONTROL MODE
no está iluminado, pulse el bo-
tón para iluminarlo y activar el
modo CONTROL.
En el modo CONTROL, los
mandos, barras deslizantes, y
botones de F1–F8 transmiten
mensajes de cambio de con-
trol.
2. En su sintetizador de software, asigne un controlador al
parámetro deseado, utilizando la función de asignación de
mensajes de cambio de control y la función Learn.
SUGERENCIA Con respecto a la información sobre cómo configu-
rar su aplicación, consulte el manual de instrucciones de su
software.
Utilización del panel táctil para control
1. Pulse el botón CONTROL para poner el panel táctil en el
modo de control.
2. Como los mensajes de cambio de control se transmiten
cuando toque el panel táctil, levante su dedo, y lo mueva,
asignará los mensajes de cambio de control en su sinteti-
zador de software.
2
7. Funciones útiles
Desplazamiento de octava
Especifique la gama del teclado, la escala de toque, y la es-
cala de acordes en pasos de octava.
1. Cada vez que pulse los botones OCTAVE +/-, la gama se
, y selec-
desplazará en incrementos de una hacia arriba y hacia
abajo.
SUGERENCIA Si pulsa simultáneamente el botón OCTAVE + y el
botón OCTAVE -, podrá devolver el estado de desplazamien-
to de octava a cero, en el que no hay desplazamiento.
Transposición
Transpone el teclado en pasos de semitono.
1. Elija el parámetro «Transpose» con los botones de página
/ , y configúrelo con la barra deslizante de valor.
Control del mezclador
1. Si el botón CONTROL MODE está iluminado, pulse el
botón CONTROL MODE para apagarlo.
2. Estará listo para utilizar barras deslizantes y mandos
1
para controlar el mezclador de la forma siguiente.
Controlan la
panoramización de
cada pista.
Controlan el nivel de
cada pista.
Utilización de la unidad como ratón de su
ordenador
1. Pulse el botón TRACK PAD para poner el panel táctil
en el modo de trackpad.
2. Controle el cursor del ratón de su ordenador frotando
su dedo sobre el panel táctil.
Al tocar el panel táctil, funcionará como clic del botón
izquierdo. Además, frotando dos dedos sobre el panel
táctil hacia arriba y hacia abajo, podrá utilizarlo para
desplazar la pantalla hacia arriba y hacia abajo.
3. Cuando elija la página «TRACK PAD» con los botones de
página / , los lados izquierdo y derecho de la barra
deslizante de valor funcionarán como clic con el botón
izquierdo y clic con el botón derecho, respectivamente.
1
Left click Right click
Especifi caciones
Conectores: Conectores MIDI IN / MIDI OUT, Jack AS-
SIGNABLE PEDAL, Jack ASSIGNABLE SWITCH, Co-
nector USB-B (para conexión al ordenador)
Alimentación: Modo de alimentación por bus USB
Consumo actual: 500mA o menos
Dimensiones (Anch.xProf.xAlt.):
531 × 290 × 72 mm (taktile-25) / 750 × 290 × 83 mm
(taktile-49)
Peso: 2,5 kg (taktile-25) / 3,8 kg (taktile-49)
Temperatura de funcionamiento: 0–+40 °C (sin con-
densación)
Elementos incluidos: USB cable, Manual de usuario
* Las especificaciones y el aspecto están sujetas a cambios sin
previo aviso por mejora.
1
Mueven las pistas de
destino.
Controlan la acción de
activación/desactivación
para silenciamiento,
solo, y REC de pistas.
Seleccione la función
que desee controlar con
el botón ASSIGN.
3
1