Ryobi MT100 Operator's Manual page 20

 L'aluminium, l'étain, le cuivre, le plomb et les alliages de zinc
peuvent être coupés à toutes les vitesses; dépendamment
du type de la coupe à effectuer. Utilisez de l'huile de paraffine
ou autre lubrifiant approprié sur le couteau pour éviter que
le matériel coupé n'adhère aux dents du couteau.
AVERTISSEMENT :
Ne porter ni vêtements amples ni bijoux au moment d'utiliser
l'outil. Ceux-ci risquent d'être happés par des pièces en
mouvement et ainsi occasionner des blessures graves.
Garder la tête à l'écart de l'outil et de la surface de travail.
Les cheveux risquent d'être happés par l'outil et ainsi
occasionner des blessures graves.
AVERTISSEMENT :
Une pièce non assujettie risque d'être projetée vers
l'opérateur et de le blesser.
COUPE
Voir la figure 6, page 13.
 Installer la lame pour coupe de bois / métaux.
 Tenir fermement la outil polyvalent et l'éloigner suffisamment
du corps. Vérifier que la lame ne risque pas de heurter un
obstacle.
 Marquer clairement la ligne de coupe.
 Sélectionner la vitesse adéquate selon le matériau à travailler
et le type d'accessoire utilisé.
 Déplacer la gâchette sur la position ON (I) pour démarrer
l'action de coupe. Laisser la lame atteindre sa vitesse
maximale, puis la déplacer sur la pièce à travailler.
 Pour procéder à la coupe, garder les dents de la lame dans
la surface de travail et déplacer lentement l'arrière de l'outil
en un mouvement latéral constant.
NOTE : Si la ligne et l'inscription sur la lame semblent floues
pendant l'utilisation, cela signifie que le niveau de pression
est adéquat. Si ces éléments deviennent clairs, cela signifie
qu'une force excessive est exercée.
ATTENTION :
Ne pas forcer. Exercer une pression juste suffisante pour
que la lame coupe. Laisser lame et l'outil faire le travail. Le
fait d'exercer une pression excessive provoque de fortes
vibrations sur l'outil, ce qui peut entraîner le bris des lames
et causer l'usure prématurée du moteur.
AVERTISSEMENT :
Garder les mains à l'écart des lames. Ne pas mettre les
mains sous la pièce à travailler, ni autour ou au-dessus de
la lame lorsqu'elle est en mouvement. Do not attempt to
remove cut material when blade is moving.
UTILISATION
CHOIX DU PAPIER ABRASIF
Le choix de la taille de grain et du type de papier de verre est
essentiel pour l'obtention d'on ponçage de qualité. L'usage
d'aluminium, de carbure de silicium et d'autres abrasifs
synthétiques est recommandé pour les ponceuses électriques.
Les abrasifs naturels, tels que le silex et le grenat sont trop
tendres pour un usage économique avec les ponceuses
électriques.
En général, les grains les plus grossiers sont utilisés pour enlever
la plus grande partie du matériau, et les grains les plus fins pour
obtenir le meilleur fini possible. L'état de la surface à poncer
détermine la taille de grain à utiliser. Si la surface est rugueuse,
commencer avec un grain grossier pour la rendre uniforme.
Un grain moyen peut ensuite être employé pour supprimer les
rayures laissées par le grain grossier, avant d'utiliser le grain le
plus fin pour obtenir une surface lisse. Toujours poncer avec
chaque grain jusqu'à ce que la surface soit uniforme.
PONÇAGE
Voir la figure 7, page 13.
Tenir la outil polyvalent devant soi, loin du corps, sans la laisser
toucher la pièce à poncer. Mettre la outil polyvalent en marche
et laisser le moteur parvenir à pleine vitesse. Déplacer lentement
la ponceuse-meuleuse sur la pièce à travailler en effectuant des
mouvements vers l'avant et l'arrière ou d'un côté à l'autre. Dès
la fin du sablage, retirer toujours l'outil polyvalent de la pièce à
travailler avant de l'éteindre.
Ne pas forcer l'outil. Le poids de la outil procure une pression
adéquate. Il convient donc de laisser le papier de verre et
l'outil effectuer le travail. Une pression supplémentaire ne fait
que ralentir le moteur, user rapidement le papier de verre et
réduire considérablement la vitesse du ponçage. Une pression
excessive surcharge le moteur, qui risque d'être endommagé
par une surchauffe et nuit à la qualité des résultats. Tout fini ou
toute résine se trouvant sur le bois peut fondre sous la chaleur
créée par la friction. Ne pas tenir la outil trop longtemps au
même endroit car elle agit rapidement et pourrait enlever trop
de matériau, laissant une surface inégale.
GRATTAGE
Voir la figure 8, page 13.
La lame-grattoir peut être utilisée pour enlever la peinture
défraîchie, le vernis et les matériaux enduits d'adhésifs des
surfaces. Tenir l'outil polyvalent en avant et éloigné du corps
et de la pièce à travailler. Démarrer l'outil polyvalent en avant
et éloigné du corps et de la pièce à travailler. Démarrer l'outil
polyvalent et laisser le moteur atteindre la vitesse sélectionnée
puis abaisser graduellement la lame sur la pièce travaillée en
effectuant un léger mouvement vers l'avant. Diriger le bord de
la lame sur la couche du matériau à gratter en prenant soin de
ne pas rayer le substrat de la surface. Dès la fin du sablage,
retirer toujours l'outil polyvalent de la pièce à travailler avant
de l'éteindre.
NOTE : La lame-grattoir ne doit PAS être utilisée pour gratter
les surfaces de verre.
10 — Français