Page 1
REPEL LENTE ELEC CTRÓNICO P PARA INSEC CTOS FLUGI NSEKTENV VERNICHTER ELECT ROCUTOR D DE INSECTO USER M MANUAL GIK07 2 x 6W NOTICE E D’EMPLOI GIK08 2 x 10 GEBRU IKERSHAND DLEIDING MANUA AL DEL USUA ARIO ...
Page 2
GIK07-GIK0 08-GIK09 ON/OFF switc high voltage g grid insect collecto UV-lamp (2x) starter (2x) interrupteur m marche/arrêt grille à haute tension casier de récu upération tube UV (2x) starter (2x) aan-uitschake elaar hoogspanning gsrooster opvangbakje voor insecten UV-lamp (2x) starter (2x)
Page 3
GIK07-GIK0 08-GIK09 User m anual 1. Int troduction To all re esidents of th he European U Union Importa ant environm mental informa ation about t his product This symbol on the device o or the package e indicates that...
GIK07-GIK08-GIK09 5. Use Refer to the illustrations on page 2 of this manual. • Flying insects are attracted by the UV light [D] which is mounted behind a high voltage electrical grid [B]. When touching the grid, the insects are electrocuted and fall into the collector [C].
Page 5
GIK07-GIK0 08-GIK09 Use this s device with original acce essories only. . Velleman nv v cannot be h eld responsib in the e event of dama age or injury resulted from m (incorrect) use of this de evice. For mo...
GIK07-GIK08-GIK09 La garantie ne s’applique pas aux dommages survenus en négligeant certaines directives de • cette notice et votre revendeur déclinera toute responsabilité pour les problèmes et les défauts qui en résultent. 4. Caractéristiques sans produits chimiques et donc pas de pollution •...
Page 7
GIK07-GIK0 08-GIK09 7. Spé écifications s techniques GIK07 GIK08 GIK09 tension d d'entrée 230 VCA/50 H tension d de la grille 1800 ~ 3000 couvertu 30 m² 80 m² 100 m² dimensio 75 x 105 x 265 5 mm 0 x 105 x 315...
Page 8
GIK07-GIK0 08-GIK09 3. Alg gemene rich htlijnen ® Raadplee eg de Vellema service- e en kwaliteitsg garantie achte eraan deze han ndleiding. Gebruik k het toestel en nkel binnens huis. Bescherm m tegen regen , vochtigheid e opspatt tende vloeistof ffen.
Page 9
GIK07-GIK0 08-GIK09 c. Verv vangen van de e lampen en s starters • Vervan ng een kapotte e buislamp met t een identiek e exemplaar (zie e: technische s pecificaties). • Plaats de schakelaar [A] op OFF en n ontkoppel de...
Page 10
GIK07-GIK0 08-GIK09 2. Ins strucciones s de segurid Mantenga el aparato lejos d del alcance de personas no c capacitadas y n niños. Nunca intro oduzca un obj jeto metálico en el aparato o: riesgo de d descarga eléctrica. To ocar un cable b bajo tensión pu...
(GIK08LAMP) (GIK09LAMP) Utilice este aparato sólo con los accesorios originales. Velleman Spain SL no será responsable de daños ni lesiones causados por un uso (indebido) de este aparato. Para más información sobre este producto, visite nuestra página www.perel.eu. Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso.
Page 12
GIK07-GIK0 08-GIK09 BEDIE ENUNGS ANLEITU 1. Ein nführung An alle Einwohner de er Europäisch hen Union Wichtig ge Umweltinfo ormationen ü über dieses Pr rodukt Dieses S Symbol auf dem m Produkt oder r der Verpacku ng zeigt an, da...
UV-A Lampe 2 x 15W (GIK07LAMP) (GIK08LAMP) (GIK09LAMP) Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt, siehe www.perel.eu. Alle Änderungen ohne vorherige Ankündigung vorbehalten.
Page 14
Obrigada a por ter adqui irido o GIK07- -GIK08-GIK09 9! Leia atentam mente as instru uções deste manual a antes de o usa ar. Caso o apar...
Page 15
GIK07-GIK08-GIK09 4. Características • Sem produtos quimicos nem poluiçao • Inodoro, silencioso e sem qualquer risco • Bandeja em alúmino anti-riscos e fácil de limpar • Utilização: para fixar à parede ou pendurar no tecto (corrente incluída) ou apenas para pousar •...
(GIK07LAMP) (GIK08LAMP) (GIK09LAMP) Utilize este aparelho apenas com os acessórios originais. A Velleman NV não será responsável por quaisquer danos ou lesões causadas pelo uso (indevido) do aparelho. Para mais informação acerca deste produto visite a nossa página www.perel.eu. Podem alterarse as especificações e o conteúdo deste manual sem aviso prévio.
Page 17
Garantía de servicio y calidad Velleman® het toestel (bv. door oxidatie, schokken, val, stof, vuil, vocht...), en door het Velleman® disfruta de una experiencia de más de 35 años en el mundo de la toestel, alsook zijn inhoud (bv. verlies van data), vergoeding voor eventuele electrónica con una distribución en más de 85 países.
Page 18
50% do preço de - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está compra ou devolução de 50% do preço de compra para defeitos depois de 1 a cubierto por la garantía.
Need help?
Do you have a question about the GIK07 and is the answer not in the manual?
Questions and answers