Hitachi DV-P755U Instruction Manual

Hitachi DV-P755U Instruction Manual

Hitachi dvd player user manual
Hide thumbs Also See for DV-P755U:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

DVD PLAYER INSTRUCTION MANUAL
WARNING
: TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRIC SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS
APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE.
CAUTION
RISK OF ELECTRIC SHOCK
DO NOT OPEN
CAUTION :
TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO
NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER SER-
VICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO
QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

IMPORTANT SAFEGUARDS

1) Read Instructions - All the safety and operating instructions
should be read before the product is operated.
2) Retain Instructions - The safety and operating instructions
should be retained for future reference.
3) Heed Warnings - All warnings on the product and in the oper-
ating instructions should be adhered to.
4) Follow Instructions - All operating and use instructions should
be followed.
5) Cleaning - Unplug this product from the wall outlet before
cleaning. Do not use liquid cleaners or aerosol cleaners. Use a
damp cloth for cleaning.
6) Attachments - Do not use attachments not recommended by
the product manufacturer as they may cause hazards.
7) Water and Moisture - Do not use this product near water - for
example, near a bath tub, wash bowl, kitchen sink, or laundry
tub; in a wet basement; or near a swimming pool; and the like.
8) Accessories - Do not place this product on an unstable cart, stand,
tripod, bracket, or table. The product may fall, causing serious
injury to a child or adult, and serious damage to the product. Use
only with a cart, stand, tripod, bracket, or table recommended by
the manufacturer, or sold with the product. Any mounting of the
product should follow the manufacturer's instructions, and should
use a mounting accessory recommended by the manufacturer.
9) A product and cart combination should be
moved with care. Quick stops, excessive
force, and uneven surfaces may cause the
product and cart combination to overturn.
10)Ventilation - Slots and openings in the cabi-
net are provided for ventilation and to
ensure reliable operation of the product and
to protect it from overheating, and these
openings must not be blocked or covered.
The openings should never be blocked by
placing the product on a bed, sofa, rug, or other similar surface.
This product should not be placed in a built-in installation such
as a bookcase or rack unless proper ventilation is provided or
the manufacturer's instructions have been adhered to.
11)Power Sources - This product should be operated only from the type
of power source indicated on the marking label. If you are not sure
of the type of power supply to your home, consult your product deal-
er or local power company. For products intended to operate from
battery power, or other sources, refer to the operating instructions.
12)Grounding or Polarization - This product may be equipped with
a polarized alternating-current line plug (a plug having one blade
wider than the other). This plug will fit into the power outlet only
one way. This is a safety feature. If you are unable to insert the
plug fully into the outlet, try reversing the plug. If the plug should
still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete
outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug.
HITACHI AMERICA, LTD.
HOME ELECTRONICS DIVISION
900 Hitachi Way
Chula Vista, CA 91914-3556
Service Hotline: 1-800-HITACHI
MODEL
DV-P755U
13)Power-Cord Protection - Power-supply cords should be routed so that
they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon
or against them, paying particular attention to cords at plugs, conve-
nience receptacles, and the point where they exit from the product.
14)Lightning - For added protection for this product during a light-
ning storm, or when it is left unattended and unused for long
periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect
the antenna or cable system. This will prevent damage to the
product due to lightning and power-line surges.
15)Power lines - An outside antenna system should not be located in the
vicinity of overhead power lines or other electric light or power circuits,
or where it can fall into such power lines or circuits. When installing an
outside antenna system, extreme care should be taken to keep from
touching such power lines or circuits as contact with them might be fatal.
16)Overloading - Do not overload wall outlets, extension cords, or
integral convenience receptacles as this can result in a risk of
fire or electric shock.
17)Object and Liquid Entry - Never push objects of any kind into
this product through openings as they may touch dangerous
voltage points or short-out parts that could result in a fire or
electric shock. Never spill liquid of any kind on the product.
18)Servicing - Do not attempt to service this product yourself as
opening or removing covers may expose you to dangerous voltage
or other hazards. Refer all servicing to qualified service personnel.
PORTABLE CART WARNING
(Symbol provided by RETAC)
19)Damage Requiring Service - Unplug this product from the wall
outlet and refer servicing to qualified service personnel under
the following conditions:
a) When the power-supply cord or plug is damaged,
b) If liquid has been spilled, or objects have fallen into the product,
c) If the product has been exposed to rain or water,
d) If the product does not operate normally by following the operat-
ing instructions. Adjust only those controls that are covered by the
operating instructions as an improper adjustment of other controls
S3125A
may result in damage and will often require extensive work by a
qualified technician to restore the product to its normal operation,
e) If the product has been dropped or damaged in any way, and
f ) When the product exhibits a distinct change in performance
- this indicates a need for service.
20)Replacement Parts - When replacement parts are required, be
sure the service technician has used replacement parts speci-
fied by the manufacturer or have the same characteristics as
the original part. Unauthorized substitutions may result in fire,
electric shock, or other hazards.
21)Safety Check - Upon completion of any service or repairs to this
product, ask the service technician to perform safety checks to
determine that the product is in proper operating condition.
22)Heat - The product should be situated away from heat sources
such as radiators, heat registers, stoves, or other products
(including amplifiers) that produce heat.
HITACHI CANADA, LTD.
DIGITAL MEDIA DIVISION
1-2495 Meadowpine Blvd., Mississauga,
Ontario L5N 6C3 CANADA
Service Direct: 1-800-HITACHI
Instruction manual
To obtain the best performance
and ensure years of trouble-free
use, please read this instruction
manual completely.
The lightning flash with arrowhead symbol, with-
in an equilateral triangle, is intended to alert the
user to the presence of uninsulated "dangerous
voltage" within the product's enclosure that may
be of sufficient magnitude to constitute a risk of
electric shock to persons.
The exclamation point within an equilateral trian-
gle is intended to alert the user to the presence
of important operating and maintenance (servic-
ing) instructions in the literature accompanying
the appliance.

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Hitachi DV-P755U

  • Page 1: Important Safeguards

    If the plug should still fail to fit, contact your electrician to replace your obsolete outlet. Do not defeat the safety purpose of the polarized plug. HITACHI AMERICA, LTD. HOME ELECTRONICS DIVISION 900 Hitachi Way...
  • Page 2: I Precautions

    PRECAUTIONS LASER SAFETY This player employs a laser. Only a qualified service person should remove the cover or attempt to service this device, due to possible eye injury. CAUTION: USE OF CONTROLS OR ADJUSTMENTS OR PERFORMANCE OF PROCEDURES OTHER THAN THOSE SPECIFIED HEREIN MAY RESULT IN HAZARDOUS RADIATION EXPOSURE. CAUTION: VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCK DEFEATED.
  • Page 3: Table Of Contents

    In case of picture problems with 525 progressive scan output, it is recommended that the user switch the connection to the ‘standard definition’ output. If there are questions regarding your TV set compatibility with this 525p DVD player, please contact our customer service center. TABLE OF CONTENTS I PRECAUTIONS .
  • Page 4: I Introduction

    • The sound recorded on the high density Super Audio CD layer cannot be delivered. ¡ Any other discs without compatibility indications For Customer Use: Read carefully the information located at the bottom of your DVD player and enter below the Serial No. Retain this information for future reference.
  • Page 5: I Features

    If your TV is compatible with 525p (480p) progressive scanning, connect the TV to the Component Video Output jacks of the DVD player and set PROGRESSIVE to ON in the display setting. Next, set your TV to the progressive scan mode. Refer to page 15 for instructions on changing the display setting.
  • Page 6: I Functional Overview

    FUNCTIONAL OVERVIEW FRONT PANEL DVD PLAYER DV-P755U H/ E D/ G SKIP/FR PLAY FF/SKIP STOP OPEN/CLOSE 3 4 5 REAR VIEW 1. y/ I (POWER/STANDBY) Switch the player to ON or OFF. (As to the indication of the Operate switch, “I” indicates ON and “y”...
  • Page 7: Remote Control

    SETUP DISC NAVIGATION SKIP PLAY STOP PAUSE /STEP HITACHI DV-RM755U 1. SURROUND Press to activate the virtual sound. y y / I (POWER/STANDBY) Press to turn the power on and off. (As to the indication of the Operate switch, "I" shows ON and "...
  • Page 8: Display

    Be sure that the colors of the jacks and plugs match up when using VIDEO/AUDIO cables. • Be sure to keep the DVD Player connection cables separate from the TV antenna cable when you install the DVD Player, because it may cause electrical interference when you are watching television programs.
  • Page 9: Connecting To An Audio System

    HOOK UPS NOTES: • Connect the DVD player directly to a TV. If the VIDEO/AUDIO cables are connected to a VCR, pictures may be distorted due to the copy protection system. • Be sure to turn off all components in the system before connecting another component.
  • Page 10: I Playing A Disc

    • A “prohibited icon” may appear at the top-right on the TV screen during operation, warning that a prohibited operation has been encountered by the DVD player or the disc. • With DVDs that use some titles for playback pro- gram signals, playback may start from the second title, or it may skip these titles.
  • Page 11: Slow Forward / Slow Reverse

    PLAYING A DISC Slow Forward / Slow Reverse During playback, press PAUSE/STEP. Press g g or h • Slow motion playback will begin and sound will be muted. Press g g or h h repeatedly to select the required speed. •...
  • Page 12: Disc Navigation

    PLAYING A DISC • Current repeat setting appears on the right side of the display bar only when the Repeat setting is active. T: Track repeat/ A: All tracks repeat) • When you are playing a disc in PROGRAM or RANDOM mode, PROGRAM (or RANDOM) will be displayed.
  • Page 13: Repeat

    PLAYING A DISC To return to a Marker later, press SEARCH MODE four times (CD: three times) during playback and s or B to choose the desired marker, then press ENTER. NOTES: • Opening the disc tray, turning off the unit, or selecting AC (All Clear) followed by ENTER will erase all Markers.
  • Page 14: Subtitle Language

    PLAYING A DISC Subtitle Language This function allows you to select a subtitle language during DVD disc playback, when multiple language options are available. Press SUBTITLE during playback. Press SUBTITLE repeatedly to select your desired subtitle language. • The selected language will be displayed on the display bar at the top of the screen.
  • Page 15: Display Setting

    This function allows you to change certain aspects of the DVD display screens, on-screen messages and the display panel on the front of the DVD player. Press SETUP in stop mode. Press s or B to select CUSTOM, then press ENTER.
  • Page 16: Others Setting

    DVD SETUP Others Setting This function allows you to adjust the Angle Mark availability and the brightness of the Player’s display panel. Press SETUP in stop mode. Press s or B to select CUSTOM, then press ENTER. • CUSTOM mode will appear. Press s or B to select OTHERS, then press ENTER to confirm.
  • Page 17: Troubleshooting Guide

    TROUBLESHOOTING GUIDE If the DVD player does not perform properly when operated as instructed in this Instruction Manual, check the player, consult- ing the following checklist. Problem No power No sound or picture Distorted picture Completely distorted picture or black/white picture with DVD...
  • Page 18: Specifications

    • Should your DVD player become inoperative, do not try to correct the problem by yourself. There are no user-service- able parts inside. Turn off, unplug the power cord, and please call our help line at 1-800-448-2244 (1-800-HITACHI), to locate an Authorized Service Center.
  • Page 19: I Controles De Operación Y Funciones

    CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES PANEL DELANTERO / VISTA TRASERA 1. y y / I (POWER/STANDBY) Presione para conectar y desconectar la alimentación. (Para las indiaciones del interruptor de funcionamiento, “I” indica la conección y “y” indica el estado de espera de alimentación eléctrica.) 2.
  • Page 20: Visualización

    CONTROLES DE OPERACIÓN Y FUNCIONES Visualización Se enciende cuando la función de repetición A-B está activada. Se enciende cuando la función de repetición ALL está activada. Se enciende cuando el disco que ha introducido se detiene. Se enciende cuando reproduce en modo lento.
  • Page 21 13) Protection des cordons d'alimentation - Les cordons d'alimentation doivent être acheminés de sorte qu'on ne risque pas de marcher dessus, HITACHI AMERICA, LTD. HOME ELECTRONICS DIVISION 900 Hitachi Way Chula Vista, CA 91914-3556 Service Hotline: 1-800-HITACHI MODÈLE...
  • Page 22: I Précautions

    PRÉCAUTIONS Sécurité concernant le laser Cet appareil utilise un laser. À cause de possibles blessures aux yeux, seul un technicien qualifié est habilité à retirer le couvercle ou à essayer de le réparer. ATTENTION: L'UTILISATION DES COMMANDES, L'AJUSTEMENT OU L'EXÉCUTION DE PROCÉDURES AUTRES QUE CELLES SPÉCIFIÉES DANS CE GUIDE PEUVENT ENTRAÎNER UN RISQUE D'EXPOSITION À...
  • Page 23: À Propos Du Copyright

    À propos du copyright La copie sans autorisation, la diffusion, la présentation publique et le prêt des disque non autorisés sont interdits. La technologie de protection du copyright intégrée au produit est protégée par les patentes américaines et autres droits de propriété intellectuelle. L'utilisation de cette technologie de protection du copyright doit être autorisée par Macrovision, et est prévue pour le domicile et d'autres utilisations limitées, à...
  • Page 24: I Introduction

    INTRODUCTION Accessoires fournis • Télécommande DV-RM755U(TS19226) • Deux piles AA • Câbles VIDÉO/AUDIO env. 100 cm de long (TE14751) À PROPOS DES DISQUES Disques lisibles Disques Marque (logo) lisibles Vidéo DVD * 1,2,3,5 DVD-R * 1,2,3,4, 5,6,7,8 CD audio * 3,5 CD-R CD-RW * 3,4,5,6,7,8...
  • Page 25: I Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES ¡ Système de balayage progressif ¡ Lecture du son Dolby Digital En raccordant ce lecteur à un décodeur Dolby Digital Multi-canaux, vous pouvez profiter d’un son surround Dolby Digital 5,1 canaux de haute qualité, comme on en entend dans les cinémas. ¡...
  • Page 26: I Aperçu Fonctionnel

    APERÇU FONCTIONNEL PANNEAU FRONTAL DVD PLAYER DV-P755U D/ G SKIP/FR PLAY FF/SKIP STOP OPEN/CLOSE 3 4 5 VUE ARRIÈRE 1. y/ I (POWER/STANDBY) Pour mettre le lecteur sous ou hors tension. (L'indication “I” indique “sous tension” et “y” la VEILLE d'alimentation électrique.)
  • Page 27: Télécommande

    DISC NAVIGATION SKIP STOP PLAY PAUSE /STEP HITACHI DV-RM755U 1. SURROUND Appuyer pour activer le surround virtuel. 2. y y / I (Alimentation/Veille) Appuyer pour mettre sous ou hors tension. (L'indication “y y ” indique “sous tension” et “I” la veille d'alimentation électrique.)
  • Page 28: Affichage

    APERÇU FONCTIONNEL Affichage S'allume lorsque la fonction de répétition A-B est activée. S'allume lorsque la fonction de répétition de tout le disque. S'allume lorsque le disque inséré fait une pause. S'allume lors de la lecture en mode ralenti. (DVD) Affichages pendant le fonctionnement Conexión de alimentación No hay disco insertado Bandeja abierta...
  • Page 29: Raccordement À Un Système Audio

    RACCORDEMENTS REMARQUES: • Raccorder le lecteur de DVD directement au téléviseur. Si les câbles A/V sont raccordés à un magnétoscope, les images peu- vent être déformées à cause du système de protection contre la copie. • Bien mettre hors tension tous les composants de la chaîne avant de raccorder un autre composant. •...
  • Page 30: I Lecture D'un Disque

    LECTURE D'UN DISQUE Lecture de base Démarrage • Mettre le téléviseur, l'amplificateur et les autres composants raccordés au lecteur de DVD sous tension. • Vérifier que le téléviseur et le récepteur audio (disponible dans le commerce) sont réglés à la chaîne correcte. Appuyer sur y y / I.
  • Page 31: Avance Lente/Inversion Lente

    LECTURE D'UN DISQUE Avance lente/inversion lente Pendant la lecture, appuyer sur PAUSE/STEP. Appuyer sur g g ou h • La lecture au ralenti démarrera et le son sera assourdi. Appuyer plusieurs fois sur g g ou h sélectionner la vitesse requise. •...
  • Page 32: Navigation Sur Le Disque

    LECTURE D'UN DISQUE Appuyer sur DISPLAY pendant la lecture. • Le numéro de piste en cours/numéro totale de pistes, les temps de lecture écoulé et restant de piste en cours et l'état actuel de lecture s'afficheront. • Le réglage de répétition actuelle ne s'affiche sur le côté droit de la barre d'affichage que lors d'un réglage de répétition est activé.
  • Page 33: Écran De Configuration Des Marqueurs

    LECTURE D'UN DISQUEA DISC • Pour les disques de 100 ou plus de pistes, pour lire une piste d’un ou de deux chiffres, d’abord appuyer sur 0, puis entrer le numéro de piste (par ex. pour la piste 3, appuyer sur 0, 0, 3 et pour la piste 26, appuyer sur 0, 2, 6).
  • Page 34: Lecture Aléatoire

    LECTURE D'UN DISQUE • Appuyer deux fois sur STOP puis à nouveau sur PLAY, la lecture reprendra de la piste de manière ordinaire (programme annulé). • 99 pistes maximum peuvent être entrés. • Si huit ou plus de pistes sont déjà sélectionnées, utiliser SKIP H, G pour visualiser toutes les pistes.
  • Page 35: I Configuration Dvd

    CONFIGURATION DVD Réglage de la langue Des options de langue ne sont pas disponibles sur certains disques. Appuyer sur SETUP en mode d’arrêt. Appuyer sur s ou B pour sélectionner CUSTOM, puis sur ENTER. • Le mode PERSONNALISER s'affiche. Appuyer sur s ou B pour sélectionner LANGUE, puis sur ENTER pour confirmer.
  • Page 36: Blocage Parental

    CONFIGURATION DVD Blocage parental Le blocage parental fournit les limites pour des DVD d’une extrême violence ou destinés aux adultes (un mot de passe que on définisse permet de le contrôler). Cette fonction permet d’éviter la lecture par les enfants des disques contenant des scènes non appropriées.
  • Page 37: I Liste De L'indicatif De Pays

    LISTE DE L’INDICATIF DE PAYS Langue Code Langue Frison Abkhazien 4748 Galicien Afari 4747 Gallois Afrikans 4752 Gaélique écossais Albanais 6563 Géorgien Allemand [GER 5051 Grec [GRE] Amhar 4759 Groenlandais Anglais [ENG] 5160 Guarani Arabe 4764 Gujarati Arménien 5471 Hausa Assamien 4765 Hebrew...
  • Page 38: I Guide De Dépannage

    GUIDE DE DÉPANNAGE Si le lecteur de DVD ne fonctionne pas correctement lorsqu'il est opéré conformément à ce Guide d'utilisation, le vérifier en consultant la liste de contrôle ci-dessous. Problème Pas d'alimentation Pas de son ou d'image Image déformée Image totalement déformée ou image noir et blanc avec le DVD Pas de son ou son déformé...
  • Page 39: I Données Techniques

    • Si le lecteur de DVD devient inopérant, ne pas essayer de corriger le problème soi-même. Il ne contient pas de pièces réparables par l'utilisateur. Le mettre hors tension, débrancher le cordon d'alimentation et appeler notre ligne d'aide au 1-800-448-2244 (1-800-HITACHI) afin de localiser un Centre de réparation agréé. Nettoyage du coffret •...
  • Page 40 Hitachi has made every effort to assure you hours of trouble free operation from your unit . However, should you require service, a network of Hitachi Authorized Service Facilities has been established in all 50 states and Puerto Rico. Each facil- ity will provide you with convenient and expedient assistance.
  • Page 41: Important Notice

    DENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES OR LOSS OF PROFIT OF PRODUCT RESULTING FROM ANY DEFECT IN OR MALFUNCTION OR FAILURE OF THIS HITACHI PRODUCT. SOME STATES DO NOT ALLOW LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY LASTS, OR THE EXCLUSION OF INCIDENTAL OR CONSE- QUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU.
  • Page 42: Limited Warranty

    These Hitachi Products are warranted to be free of defects in parts and workmanship at the time of purchase by the original owner. If this product is found to be defective, Hitachi will repair or replace defective parts at no charge to the original owner. Parts used for replacement are warranted for the remainder of the origi- nal Limited Warranty period.
  • Page 43 HITACHI AUTHORIZED SERVICE CENTRE. All goods returned to a HITACHI authorized service center must be shipped on a ‘PREPAID BASIS’. To avoid any damage to the returned goods, please ensure that proper packaging procedures are followed. A short written description of the problem along with proof of warranty should accompany the product returned for repair. Only products under warranty will be returned on a no-charge basis to the customer.
  • Page 44 IMPORTANT NOTICE : This warranty will not apply to products purchased outside of Canada OR sold by any organization other than HITACHI CANADA LTD AVIS IMPORTANT : Notre garantie ne couvre pas les produits achetés à l’extérieur du Canada OU...

Table of Contents