Hitachi DV 20VB Safety And Instruction Manual page 24

Français
Pour mandrin sans clé (Fig. 3, 4)
(1) Installatiion du foret
Tourner le collier de verrouillage dans le sens de "UNLOCK" et ouvrir le mandrin. Après
avoir inséré le foret au maximum dans le mandrin, tourner le collier de verrouillage dans
le sens de "LOCK". Saisir la bague de retenue et fermer le mandrin en tournant le
manchon vers la droite, l'outil étant vu de l'avant.
(2) Retrait du foret
Tourner le collier de verrouillage dans le sens de "UNLOCK" pour libérer la force de serrage.
Saisir la bague de retenue et ouvrir le mandrin en tournant le manchon vers la gauche.
NOTE
Lorsque le manchon ne se relâche plus, fixer la poignée latérale à la bague de retenue,
tenir la poignée latérale fermement, puis tourner le manchon pour le desserrer
manuellement (Fig. 5).
Fig. 2
UNLOCK
Fig. 4
8. Fixation de la poignée latérale (Fig. 6)
Desserrer le boulon à oreilles sur la
poignée latérale et attacher la poignée
latérale au boîtier de l'engrenage dans
une position propre au perçage. Faire
coincider la partie dépassant de la poignée
avec la rainure sur le boîtier de
l'engrenage, et resserrer le boulon à
oreillies à fond.
Pour retirer la poignée latérale, desserrer
le boulon à oreilles et faire tourner la
24
Clef pour
mandrin
Mandrin avec
clé de serrage
Collier de
verrouillage
LOCK
Fig. 3
Bague de retenue
Poignée latérale
Fig. 5
Jauge de
profondeur
Poignée latérale
Manchon
Collier de
verrouillage
Bague de
retenue
Manchon
Boulon à oreilles
Fig. 6