1. Manuals
  2. Brands
  3. HQ Power Manuals
  4. Microphone system
  5. MICW30A-B-C-D-E-F-G-H
  6. User manual

HQ Power MICW30A-B-C-D-E-F-G-H User Manual

Wireless single-channel vhf microphone system
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1

Quick Links

Download this manual
MICW30A-B-C-D-E-F-G-H
WIRELESS SINGLE-CHANNEL VHF MICROPHONE SYSTEM
DRAADLOOS EENKANAALS TRUE DIVERSITY VHF MICROFOONSYSTEEM
MICROPHONE TRUE DIVERSITY VHF SANS FIL À 1 CANAL
MICRÓFONO 'TRUE DIVERSITY' VHF INALÁMBRICO DE 1 CANAL
DRAHTLOSES EIN-KANAL TRUE DIVERSITY VHF MIKROFONSYSTEM
3
7
11
15
19

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the MICW30A-B-C-D-E-F-G-H and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for HQ Power MICW30A-B-C-D-E-F-G-H

Summary of Contents for HQ Power MICW30A-B-C-D-E-F-G-H

  • Page 1: Table Of Contents

    MICW30A-B-C-D-E-F-G-H WIRELESS SINGLE-CHANNEL VHF MICROPHONE SYSTEM DRAADLOOS EENKANAALS TRUE DIVERSITY VHF MICROFOONSYSTEEM MICROPHONE TRUE DIVERSITY VHF SANS FIL À 1 CANAL MICRÓFONO 'TRUE DIVERSITY' VHF INALÁMBRICO DE 1 CANAL DRAHTLOSES EIN-KANAL TRUE DIVERSITY VHF MIKROFONSYSTEM USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI...
  • Page 2 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H V. 03 – 03/09/2013 ©Velleman nv...

  • Page 3: User Manual

    General Guidelines Refer to the Velleman® Service and Quality Warranty on the last pages of this manual. Indoor use only. Keep this device away form rain, moisture, splashing and dripping liquids. Never put object filled with liquid on top.
  • Page 4 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H Protect this device from shocks and abuse. Avoid brute force when operating the device. • The microphone should only be used indoors with the included adaptor or with one having the same rating, connected to a 230VAC/50Hz (max.) power source.

  • Page 5: Cleaning And Maintenance

    MICW30A-B-C-D-E-F-G-H ON/MUTE/OFF switch [A] to the ON position. • When the microphone is switched on, it will communicate with the receiver through antenna A [6], indicated by LED [3] or antenna B [7], indicated by LED [4]. Which antenna the system uses depends on the signal strength and environmental conditions.

  • Page 6: Technical Specifications

    The information in this manual is subject to change without prior notice. © COPYRIGHT NOTICE The copyright to this manual is owned by Velleman nv. All worldwide rights reserved. No part of this manual may be copied, reproduced, translated or reduced to any electronic medium or otherwise without the prior written consent of the copyright holder.

  • Page 7: Gebruikershandleiding

    Er zijn geen door de gebruiker vervangbare onderdelen in dit toestel. Voor onderhoud of reserveonderdelen, contacteer uw dealer. Algemene richtlijnen Raadpleeg de Velleman® service- en kwaliteitsgarantie achteraan deze handleiding. Gebruik het toestel enkel binnenshuis. Bescherm tegen regen, vochtigheid en opspattende vloeistoffen. Plaats geen objecten gevuld met vloeistof op het toestel.
  • Page 8 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H Bescherm tegen schokken en vermijd brute kracht tijdens de bediening. • U mag dit toestel enkel binnenshuis gebruiken door de meegeleverde adapter aan te sluiten op een wisselspanning van 230 VAC/50 Hz. • Leer eerst de functies van het toestel kennen voor u het gaat gebruiken.
  • Page 9 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H [7] (led [4] licht op). De ontvanger schakelt automatisch over van antenne A naar antenne B om zo het beste signaal te ontvangen. • Regel het volume bij via de volumeknop [5] op de ontvanger. • Plaats de microfoon in stand-by door de muteknop [A] in te schakelen. Beide leds [3 en 4] doven.
  • Page 10 425 g microfoon: 190 g Gebruik dit toestel enkel met originele accessoires. Velleman nv is niet aansprakelijk voor schade of kwetsuren bij (verkeerd) gebruik van dit toestel. Voor meer informatie over dit product en de laatste versie van deze handleiding, zie www.hqpower.eu.

  • Page 11: Mode D'emploi

    Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice. Utiliser cet appareil uniquement à l'intérieur. Protéger de la pluie, de l’humidité et des projections d’eau. Ne jamais placer d’objet contenant un liquide sur l’appareil.
  • Page 12 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération. • Employer cet appareil à l’intérieur et avec l’adaptateur connecté à une source de courant CA de 230 VCA/50 Hz. • Se familiariser avec le fonctionnement avant l’emploi.

  • Page 13: Les Piles

    MICW30A-B-C-D-E-F-G-H (indiqué par la DEL [4]. Le récepteur active automatiquement l’antenne afin d’assurer la meilleure réception. • Régler le volume du signal à l’aide du réglage de volume [5] sur le récepteur. • Désactiver le son du microphone à l’aide de l’interrupteur MUTE [A]. Les DEL de réception [3 et 4] s’éteignent.
  • Page 14 425 g microphone: 190 g N’employer cet appareil qu’avec des accessoires d’origine. La SA Velleman ne peut, dans la mesure conforme au droit applicable être tenue responsable des dommages ou lésions (directs ou indirects) pouvant résulter de l’utilisation de cet appareil.

  • Page 15: Manual Del Usuario

    Normas generales Véase la Garantía de servicio y calidad Velleman® al final de este manual del usuario. Utilice el aparato sólo en interiores. No exponga este equipo a lluvia, humedad ni a ningún tipo de salpicadura o goteo.
  • Page 16 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H No agite el aparato. Evite usar excesiva fuerza durante el manejo y la instalación. • Sólo está permitido para el uso en interiores y conéctelo a una fuente de corriente CA de máx. 230 VCA/50 Hz. • Familiarícese con el funcionamiento del aparato antes de utilizarlo.
  • Page 17 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H recepción. • Ajuste el volumen de la señal con el ajuste del volumen [5] del receptor. • Desactive el sonido del micrófono con el interruptor MUTE [A]. Los LEDs de recepción [3 y 4] de apagan. • Después del uso, desactive primero el micrófono y luego el receptor.
  • Page 18 Se pueden modificar las especificaciones y el contenido de este manual sin previo aviso. © DERECHOS DE AUTOR Velleman NV dispone de los derechos de autor para este manual del usuario. Todos los derechos mundiales reservados. Está estrictamente prohibido reproducir, traducir, copiar, editar y guardar este manual del usuario o partes de ello sin previo permiso escrito del derecho habiente.

  • Page 19: Bedienungsanleitung

    Respektieren Sie die örtlichen Umweltvorschriften. Falls Zweifel bestehen, wenden Sie sich für Entsorgungsrichtlinien an Ihre örtliche Behörde. Wir bedanken uns für den Kauf des MICW30A-B-C-D-E-F-G-H! Lesen Sie diese Bedienungsanleitung vor Inbetriebnahme sorgfältig durch. Überprüfen Sie, ob Transportschäden vorliegen. Sollte dies der Fall sein, verwenden Sie das Gerät nicht und wenden Sie sich an Ihren Händler.
  • Page 20 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H Schützen Sie das Gerät vor Staub. Schützen Sie das Gerät vor extremen Temperaturen. Beachten Sie, dass die Lüftungsschlitze nicht blockiert werden. Beachten Sie eine minimale Entfernung von 2.5cm zwischen dem Gerät und jedem anderen Gegenstand. Vermeiden Sie Erschütterungen. Vermeiden Sie rohe Gewalt während der Installation und Bedienung des Gerätes.
  • Page 21 MICW30A-B-C-D-E-F-G-H • Verbinden Sie das Netzteil mit dem Netz und schalten Sie den Empfänger ein [1]. Die rote LED [2] leuchtet. • Legen Sie die Batterien (nicht mitgeliefert) in das Mikrofon (siehe: §9) und schalten Sie es ein [A]. •...

  • Page 22: Technische Daten

    Gewicht Empfänger: 425 g Mikrofon: 190 g Verwenden Sie dieses Gerät nur mit originellen Zubehörteilen. Velleman NV übernimmt keine Haftung für Schaden oder Verletzungen bei (falscher) Anwendung dieses Gerätes. Für mehr Informationen zu diesem Produkt und die neueste Version dieser Bedienungsanleitung, siehe www.hqpower.eu.
  • Page 23 R&TTE Declaration of Conformity We, Velleman NV Address: Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgium declare on our own responsibility that the finished product: HQ POWER Brand: WIRELESS SINGLE-CHANNEL VHF MICROPHONE Trade name: SYSTEM – 174-216 MHz MICW30A & MICW30B (BE) Type or model: MICW30C &...
  • Page 24 R&TTE Verklaring van overeenstemming Wij, Velleman NV Adres: Legen Heirweg, 33 9890 Gavere België verklaren op eigen verantwoordelijkheid dat het afgewerkte product: HQ POWER Merk: ENKELKANAALS VHF MICROFOONSYSTEEM Handelsnaam: 174-216 MHz MICW30A & MICW30B (BE) Type of model: MICW30C & MICW30D (FR) MICW30E &...
  • Page 25 Déclaration de conformité R&TTE Nous, Velleman NV Adresse : Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgique déclarons sous notre propre responsabilité que le produit fini : HQ POWER Marque : SYSTÈME MICROPHONE VHF SANS FIL À UN CANAL Denomination commerciale : 174-216 MHz MICW30A &...
  • Page 26 R&TTE Konformitätserklärung Wir, Velleman NV Adresse: Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Belgien erklären voll verantwortlich dass nachfolgendes Produkt: HQ POWER Marke: DRAHTLOSES EIN-KANAL VHF MIKROFONSYSTEM Markenname: 174-216 MHz MICW30A & MICW30B (BE) Typ oder Modell: MICW30C & MICW30D (FR) MICW30E & MICW30F (NL) MICW30G &...
  • Page 27 Declaración de conformidad R&TTE Nosotros, Velleman NV Dirección: Legen Heirweg, 33 9890 Gavere Bélgica declaramos bajo nuestra sola responsabilidad que el producto mencionado a continuación: Marca: HQ POWER MICRÓFONO VHF INALÁMBRICO DE 1 CANAL Denominación comercial: 174-216 MHz MICW30A & MICW30B (BE) Tipo o modelo: MICW30C &...
  • Page 28 • Velleman® can decide to replace an article with an equivalent article, or - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief...
  • Page 29 - daños causados por reparaciones o modificaciones efectuadas por una tercera persona sin la autorización explícita de Velleman®; - se calcula gastos de transporte de y a Velleman® si el aparato ya no está cubierto por la garantía. Made in PRC •...

This manual is also suitable for:

Micw30aMicw30bMicw30cMicw30dMicw30eMicw30f ... Show all

Table of Contents