Download
Share
Print this page
Reebok T7.8 User Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Reebok Manuals
  4. Treadmill
  5. T7.8
  6. User manual
Reebok T7.8 User Manual

Reebok T7.8 User Manual

Treadmill
Hide thumbs

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 7

Quick Links

Download this manual
D
GB
F
treadmill T7.8
NL
CZ
H
SLO
USER MANUAL REEBOK-T 7.8 -20090929
1

Advertisement

loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the T7.8 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Reebok T7.8

Summary of Contents for Reebok T7.8

  • Page 1 T7.8 USER MANUAL REEBOK-T 7.8 -20090929...
  • Page 3 Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir freuen uns, daß Sie sich für ein Reebok Fitnessgerät entschieden haben. Dieses Qualitätsprodukt ist für den Heimbereich konzipiert und nach der europäischen Norm EN 957-1/6 getestet. Bitte lesen Sie vor dem Aufbau und dem ersten Gebrauch zunächst sorgfältig diese Anleitung und bewahren Sie diese als Referenz und für den richtigen Umgang...
  • Page 4 Nutzungsdauer einer sachgerechten Entsorgung zu (örtliche Sammelstelle). Kontakt Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Hinweis Diese Gebrauchsanweisung dient nur zur Referenz für den Kunden. Reebok übernimmt keine Haftung für Fehler, die durch Übersetzung oder technische Änderungen des Produkts entstehen.
  • Page 5 Produkt-Vorbereitung: Gehen Sie beim Aufbau des Geräts exakt nach der Montageanweisung vor. Produkt-Vorbereitung: Verwenden Sie nur geeignetes Werkzeug für die Montage und lassen Sie sich ggf. von einer zweiten Person helfen. Produkt-Vorbereitung: Verwenden Sie nur die der Lieferung beigelegten Reebok Originalteile (siehe Check-Liste).
  • Page 6 Tauschen Sie deshalb beschädigte oder verschlissene Bauteile sofort aus und entziehen Sie das Gerät bis zur Instandsetzung der Benutzung. Produkt-Wartung: Verwenden Sie nur Reebok Originalersatzteile. Produkt-Wartung: Nehmen Sie niemals Eingriffe an Ihrem Stromnetz selber vor, beauftragen Sie ggf. qualifiziertes Fachpersonal.

  • Page 7: Dear Customer

    Dear Customer, We are pleased, that you have chosen a Reebok Fitness Equipment. This quality product has been designed for in-home use and has been tested and certified according to the European Norm EN 957-1/6. Please carefully read the instructions prior to assembly and first use and be sure to keep the instructions for reference and maintenance.
  • Page 8 Technical support: tel: 0044 (0) 871 474 2614 e-mail: techsupport@rfeinternational.com Advice The owner’s manual is only for the customer reference. Reebok can not guarantee for mistakes occurring due to translation or change in technical specification of the product.
  • Page 9 Product-Preparation: Follow the steps of the assembly instruction carefully. Product-Preparation: Only use suitable tools for assembly and ask for assistance if necessary. Product-Preparation: Only use original Reebok parts as delivered (see checklist). Product-Preparation: Tighten all adjustable parts to prevent sudden movement while training.
  • Page 10 Product-Maintenance: Only use original Reebok replacement parts. Product-Maintenance: Do not under any circumstances carry out electrical repairs or alterations yourself. Always ensure that such work is done by a properly qualified electrician/mechanic.

  • Page 11: Chère Cliente, Cher Client

    Chère cliente, cher client, Nous sommes heureux que vous vous soyez décidé pour un appareil de fitness Reebok. Ce produit de qualité est conçu pour être utilisé à la maison et a été testé conformément à la norme européenne EN 957‐1/6.
  • Page 12 Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Consigne Ces instructions de service ne servent que de référence pour le client. Reebok n'assume aucune responsabilité pour les erreurs dues à la traduction ou à des modifications techniques du produit.
  • Page 13 • Préparation du produit: N'utilisez que des outils appropriés pour le montage et faites-vous aider par une deuxième personne si nécessaire. • Préparation du produit: N'utilisez que les pièces d'origine Reebok jointes à la livraison (voir liste de contrôle).
  • Page 14 C'est la raison pour laquelle, il faut remplacer immédiatement les pièces endommagées ou usées et ne pas utiliser l'appareil tant qu'il n'est pas réparé. Maintenance du produit: N'utilisez que des pièces de rechange d'origine Reebok. Maintenance du produit: N'intervenez jamais dans le réseau de courant électrique mais chargez-en si nécessaire un spécialiste.
  • Page 15 Geachte klant, Het verheugt ons dat u voor een fitnessapparaat van Reebok heeft gekozen. Dit kwaliteitsproduct is ontworpen voor privégebruik en werd getest volgens de Europese norm EN 957-1/6. Leest u voorafgaand aan de montage en het eerste gebruik zorgvuldig de handleiding en bewaart u deze handleiding als referentie voor het juiste gebruik van het fitnessapparaat.
  • Page 16 Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Opmerking Deze gebruiksaanwijzing is bedoeld als referentie voor de klant. Reebok neemt geen aansprakelijkheid op zich voor fouten die door de vertaling of technische wijzigingen aan het product ontstaan.
  • Page 17 Voorbereiding product: gebruik bij de montage alleen geschikt gereedschap en voer de montagewerkzaamheden eventueel samen met een tweede persoon uit. Voorbereiding product: gebruik alleen de meegeleverde originele onderdelen van Reebok (zie checklist). Voorbereiding product: schroef voorafgaand aan de training alle verstelbare delen goed vast om het...
  • Page 18 Verwisselt u daarom beschadigde of versleten onderdelen onmiddellijk en gebruik het apparaat niet tot het is gerepareerd. Onderhoud product: gebruik alleen originele reserveonderdelen van Reebok. Onderhoud product: voer veranderingen aan uw stroomnet nooit zelf uit, maar laat dit door gekwalificeerd personeel doen.
  • Page 19 Vážená zákaznice, vážený zákazníku Tëší nás, že jste se rozhodl(a) pro přístroj firmy Reebok. Tento značkový produkt je koncipován pro domácí provoz a je testován podle evropské normy EN 957-1/6. Prosím přečtëte pečlivë před sestavením přístroje a prvním použitím tento návod a uchovejte si jej pro možné budoucí otázky ohlednë provozu Vašeho přístroje.
  • Page 20 Reebok přístroje jsou recyklovatelné. Prosím odevzdejte přístroj po ukončení životnosti odborné sbërnë. Kontakt Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Pokyny Tento návod je pouze reference pro zákazníky. Reebok nepřebíra ručení za chyby vzniklé překladem nebo technickou zmënou produktu.

  • Page 21: Bezpečnostní Informace

    Montáž výrobku: Pří sestavování přístroje dodržujte přesnë návod. Montáž výrobku: Používejte pouze vhodné nářadí a nechte si případnë pomoct druhou osobou. Montáž výrobku: Použijte pouze originální dodané díly Reebok (viz seznam). Montáž výrobku: Všechny nastavitelné díly pevnë utáhnëte, zašroubujte, abyste zabránili uvolnëní bëhem...
  • Page 22 Bezpečnostní informace Produkt-příprava: Doporučujeme Vám pod zažízením použít pënovou podložku čím zamezíte poškození. Používaní výrobku: Pro bezpečný a efektivní trénink dodržujte pokynů v návodu. Používaní výrobku: Nepoužívejte přístroj na boso nebo s volnou obuví. Bespeční požívání: Dbejte na volné, nezafixované části bëhem montáže/demontáže. Bespeční...
  • Page 23 Tisztelt Hölgyem és Uram, Örülünk, hogy Ön egy Reebok Fitnessgép mellett döntött. Ez a minőségi termék otthoni használatra lett kifejlesztve, és az európai norma EN957-1/6 alapján lett tesztelve. Kérjük olvassa el gondosan ezt az útmutatót a felépítés és az első használat előtt és őrizze meg, mint ajánlót és útmutatót gépének megfelelő...
  • Page 24 Elérhetőség Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Felhívás Ez a felhasználási útmutató csak egy referencia a vevőknek. Reebok nem vállal semmilyen felelősséget azokért a hibákért, amik a termék szállításából, illetve technikai szolgáltatásából adódnak.

  • Page 25: Biztonsági Útmutató

    Termék összeszerelése: Használjon megfelelő szerszámokat az összeállításhoz, és kérje egy másik személy segítségét. Termék összeszerelése: Csak a mellékelt eredeti Reebok alkatrészeket használja. (lásd. Check -Liste) Termék összeszerelése: Csavarozza be jól az összes állítható részt a tréning előtt, hogy az edzés közbeni kilazulást...
  • Page 26 Termék karbantartása: Károsodott szerkezeti elemek az Ön biztonságát és gépének élettartamát befolyásolhatják. Cserélje ki azonnal a károsodott vagy elkopott alkatrészeket, és ne használja a gépet a helyreállításáig. Termék karbantartása: Csak eredeti Reebok alkatrészeket használjon. Termék karbantartása: Ne nyúljon az elektromos rendszerekhez, hanem kérje ilyen esetekben egy szakember segítségét.
  • Page 27 Spoštovani kupci Veseli nas, da ste se odločili za Reebok fitnes napravo. Ta izdelek z zajamčeno kakovostjo je namenjen za domačo uporabo. Testiran je po evropskih standardih EN 957-1/6. Prosimo, da pred montažo in prvo uporabo najprej natančno preberete ta navodila in jih hranite za morebitni kasnejši vpogled in za pravilno ravnanje z vašo fitnes napravo.
  • Page 28 Green Fitness GmbH Am Schlag 5 65549 Limburg a.d.Lahn e-mail: service@green-fitness.de web: www.reebokfitness.de Opozorilo Ta navodila za uporabo so namenjena kot pomoč strankam. Reebok ne prevzema nobene odgovornosti za napake, ki so povzročene zaradi prevoda ali zaradi tehničnih sprememb izdelka.

  • Page 29: Varnostna Opozorila

    Produkt-priprava: Pri montaži uporabljajte le primerno orodje in po potrebi zahtevajte pomoč druge osebe. • Produkt-priprava: Uporabljajte le originalne Reebok dele, ki so priloženi pošiljki (glej Check-seznam). • Produkt-priprava: Pred vadbo dobro pritrdite vse nastavljive dele, da se med vadbo na razrahljajo.
  • Page 30 Produkt-vzdrževanje: Poškodovani konstrukcijski deli lahko ogrozijo vašo varnost in skrajšajo življenjsko dobo naprave. Zaradi tega poškodovane in obrabljene konstrukcijske dele takoj zamenjajte, do popravila pa naprave ne uporabljajte. • Produkt-vzdrževanje: Uporabljajte le originalne Reebok nadomestne dele. • Produkt-vzdrževanje: V električno omrežje nikoli ne posegajte sami, temveč za to po potrebi pooblastite kvalificiranega strokovnjaka.
  • Page 31 Check List Description Bezeichnung Menge Water Bottle Holder Wasserflaschenhalter Handlebar Cap Handgriffkappe Side Cover Seitenabdeckung 6 x 20 x T2.0 Washer 6 x 20x T2.0 Scheibe 6mm Washer 6mm Scheibe M6 x 12mm Allen Head CAP Volt M6 x 12mm Innensechskantschraube M10 x 62mm Bolt Thread: 15mm M10 x 62mm Stift 6mm Allen Key...
  • Page 36 Correct Use / Richtige Benutzung De juiste trainingspositie: neem hiervoor de afbeelding links als voorbeeld. Om het joggen te vergemakkelijken kunt u uw blik op een object voor u fixeren. Blijf in de buurt van de handvaten. Gebruikte spieren: dit apparaat is ontworpen voor de training van het onderlichaam en traint vooral de boven- en onderbeenspieren.
  • Page 37 Fold / Zuklappen GB: PULL UP THE TREADMILL FROM TREADMILL’S REAR BY HANDS AS PICTURE SHOWN. D: Ziehen Sie das Laufband am Hebel an der hinteren Seite des Laufbandes nach oben. F: Tirer le tapis vers le haut au levier à la partie arrière du tapis. NL: Trek de loopband aan het hendel aan de achterkant van de loopband naar boven.
  • Page 38 Fold / Aufklappen GB: PULL THE FOLD HANDLE TO OPEN THE TREADMILL LOCK AND HOLD THE HANDLE TUBE. THEN PULL IT DOWN AND THE TREADMILL WILL SLIDE DOWN SLOWLY TILL IT RESTS SECURELY ON THE GROUND. D: Halten Sie zum Aufklappen die obere Stange fest und ziehen Sie am Handgriff, um die Arretierung zu lösen.
  • Page 39 Transport GB: PLEASE KEEP DECK AROUND 45 DEGREE FOR TRANSPORTATION. D: Halten Sie das Laufdeck für den Transport in einem 45 Grad Winkel. F: Pour le transport, tenir le tapis dans un angle de 45 degrés . Houd de loopband voor het transport in een hoek van 45 graden. CZ: Pro přemístëní...
  • Page 40 Exploded view / Explosionszeichnung 203 204 815 210 213 901 902 903 208 SA -PB-T75 -0 1 812 819 212 812 833 222 833 223 825 826 224 833 826 827 825 226...
  • Page 41 894 304 305 835 836 834 304 836 845 843 852C 844 851 844 842 840 841 311 840 861C...
  • Page 43 865 508 875 874 868 883...
  • Page 44 708 707 709 890 865 712 889 716 709 863 868 719 841 720...
  • Page 45 62 2 62 2 62 2 62 8 61 4 60 5 603 60 2 61 6 618 ³ o 3 P- n ± µ ¤ É - ° ° ¨ ¹ F 61 8 61 8 60 1 60 7...
  • Page 46 Spare Part List / Ersatzteilliste Part No. Part name Bezeichnung Quantity/Menge T78-101 Overlay Overlay T78-102 Computer Insert Computereinsatz T78-103 Blade Auflageschiene T78-104 Console Housing – Upper Oberes Konsolengehäuse T78-105 Safety Key Seat Cover Abdeckung Sicherheitsschlüsselablage T78-106 Water Bottle Holder Wasserflaschenhalter T78-107 Hand Pulse Sensor Cover –...
  • Page 47 T78-315 Fold Handle #1 Handgriff Klappmechanismus #1 T78-401 Skidproof cushion Puffer T78-402 Side Rail – Left Längsträger – links T78-403 Side Rail – Right Längsträger - rechts T78-404 Side Rail End Cover Endabdeckung Längsträger T78-405 Running Belt Laufband T78-406 Running Deck Laufdeck T78-407 Cushion Pad...
  • Page 48 T78-639 Speaker Wire Lautsprecherkabel T78-701 Front Roller Shaft Achse Vordere Rolle T78-702 Front Roller Vordere Rolle T78-703 Pulley T78-704 Bearing Bushing Lagerbuchse T78-705 Bearing 6202 Kugellager 6202 T78-706 Upright Cushion Puffer Frontstütze T78-707 Running Deck Support Tube Stützrohr Laufdeck T78-708 Rear Frame –...
  • Page 49 T78-841 4 x 15mm Screw – Flat Point 4x15 mm Schraube - Kegelkuppe T78-842 Pivot 12 x 118mm Gelenk 12 x 118mm T78-843 M6 Nut M 6 Mutter T78-844 6 x 16 x 2mm Washer 6x16x2mm Scheibe T78-845 Spring Feder T78-846 6 x 190mm Bolt 6x190 mm Stift...
  • Page 50 T78-904 M10 x 62mm Bolt Thread:15mm M10x62 mm Stift T78-A 6mm Allen Key 6 mm Inbusschlüssel T78-B 5mm Allen Key 5 mm Inbusschlüssel T78-C Watter Bottle Wasserflasche T78-D Chest Belt Brustgurt T78-E Power Cord Netzkabel T78-F Silicone Silikon...

This manual is also suitable for:

T7.5