DeLonghi HTN Series Instruction Manual page 10

HTN 26-08-2004 9:55
GR
H H L L E E K K T T R R I I K K H H S S U U N N D D E E S S H H
- Prin sundev s ete to fi" sthn priv z a tou reuv m ato", bebaiwqeiv t e ov t i h parochv tou oikiakouv
sa" diktuv o u antistoiceiv sthn timhv pou upodeiknuv e te me th monav d a V pav n w sthn suskeuhv
kai ov t i to fi" allav kai ta hlektrikav kalwv d ia mporouv n na 'shkwv s oun' th zhtouv m enh apov
th suskeuhv iscuv .
- AUTH H SUSKEUH EINAI SUMFWNH ME THN ODHGIA 89-3367EOK PERI HLEKTROMA-
GNHTIKHS SUMBATOTHTAS. CRHSH KAI LEITOURGIA
L L E E I I T T O O U U R R G G I I A A K K A A I I C C R R H H S S H H
M M o o n n t t e e v v l l a a m m e e d d i i a a k k o o v v p p t t h h l l e e i i t t o o u u r r g g i i w w v v n n k k a a i i q q e e r r m m o o s s t t a a v v t t h h
- Guriv s te dexiov s trofa to diakov p th tou qermostav t h (an problev p etai) mev c ri ta termativ s ei.
K K a a l l o o k k a a i i r r i i n n h h v v l l e e i i t t o o u u r r g g i i v v a a ( ( m m o o v v n n o o a a e e r r i i s s m m o o v v " " ) ) : guriv s te to diakov p th sth qev s h
-
- Q Q e e v v r r m m a a n n s s h h s s e e m m e e i i w w m m e e v v n n h h i i s s c c u u v v : guriv s te aristerov s trofa to diakov p th
Q Q e e v v r r m m a a n n s s h h s s e e m m e e v v g g i i s s t t h h i i s s c c u u v : guriv s te aristerov s trofa to diakov p th sth qev s h 2 2 .
-
S S b b h h v v s s i i m m o o : guriv s te aristerov s trofa to diakov p th
-
Sunistav t ai na bgav z ete pav n ta to fi" ov t an den crhsimopoieiv t e th suskeuhv .
M M o o n n t t e e v v l l a a m m o o v v n n o o m m e e q q e e r r m m o o s s t t a a v v t t h h
H suskeuhv mpaiv n ei se leitourgiv a periotrev f ontaz to
deiktwv n tou rologiouv mev c ri na stamathv s ei sth mev g iotou qev s h, enwv gia na sbhv s ei entelwz h
suskeuhv qa prev p ei na peristrafei to koumpiv gia na ftav s ei sthn elav c isth qev s h kai sth
sunev c eia qa prev p ei n&afaireqeiv h priv z a apo to reuv m a.
R R U U Q Q M M I I S S H H T T O O U U Q Q E E R R M M O O S S T T A A T T H H
Otan to dwmav t io ev c ei thn epiqumhthv qermokrasiv a , guriv s te argav aristerov s trofa to diakov p th
tou qermostav t h (an problev p etai) mev c ri na sbhv s ei h suskeuhv kai ov c i parapev r a. H sugkekri-
mev n h qermokrasiv a qa ruqmiv z etai autov m ata kai qa diathreiv t ai staqerhv apov to qermostav t h.
L L E E I I T T O O U U R R G G I I A A A A P P O O Y Y U U X X H H S S
Bav l te ton aristerov diakov p th sth qev s h 2 2 ,
qev s h . Me ton trov p o autov h suskeuhv diathreiv to dwmav t io se qermokrasiv a 5 baqmwv n
Kelsiv o u me elav c isth katanav l wsh reuv m ato".
S S U U N N T T H H R R H H S S H H K K A A I I K K A A Q Q A A R R I I S S M M O O S S
- Prin apov opoiodhv p ote kaqarismov na bgav z ete pav n ta to fi" apov thn priv z a.
K K a a q q a a r r i i v v z z e e t t e e t t a a k k t t i i k k a a v v t t a a s s t t o o v v m m i i a a e e i i s s o o v v d d o o u u k k a a i i e e x x o o v v d d o o u u t t o o u u a a e e v v r r a a . .
-
- Potev mh crhsimopoieiv t e skov n e" kaqarismouv hv dialuv t e".
S S H H M M A A N N T T I I K K E E S S O O D D H H G G I I E E S S
- Mh crhsimopoieiv t e th suskeuhv div p la se ntousiev r e", mpav n ia, nipthv r e", pisiv n e" k.t.l.
- Mhn crhsimopoieiv t e th suskeuhv gia na stegnwv s ete rouv c a, mhn frav z ete ti" persiv d e"
eisov d ou kai exov d ou tou aev r a (kiv n duno" uperqev r mansh").
- Se mia apov s tash 50 ekat. mprostav apov th suskeuhv den prev p ei na upav r coun ev p ipla hv av l la
antikeiv m ena.
- Mh crhsimopoieiv t e th suskeuhv div p la se toiv c ou", ev p ipla, kourtiv n e" k.t.l.
- H suskeuhv qa prev p ei na egkaqistav t e ev t si wv s te oi diakov p te" leitourgiv a " kai ta upov l oi-
pa ceiristhv r ia eiv n ai prositav apov ton ov p oio crhsimopoieiv to mpav n io hv to ntou".
-
∞Ó ÙÔ ËÏÂÎÙÚÈÎfi ηÏÒ‰ÈÔ ¤¯ÂÈ ˘ÔÛÙ› ‚Ï¿‚Ë, Ú¤ÂÈ Ó· ·ÓÙÈηٷÛÙ·ı› ·fi ÙÔÓ
ηٷÛ΢·ÛÙ‹ ‹ ·fi ÙÔ ™¤Ú‚Ș ÙÔ˘ ‹ ·fi ¤Ó· ÂÍÂȉÈÎÂ˘Ì¤ÓÔ ¿ÙÔÌÔ, ÒÛÙ ӷ ·ÔÊ¢¯ı›
ÔÔÈÔÛ‰‹ÔÙ ΛӉ˘ÓÔ˜.
- Mhn skepav z ete th suskeuhv katav th leitourgiv a , wv s te na apofuv g ete ton kiv n duno purka-
giav " .
- Mh frav z ete th scav r a empodiv z onta" ev t si thn exagwghv tou aev r a ma ouv t e kai authv n th"
eisov d ou pou briv s kete kav t w apov th suskeuhv .
- Mhn crhsimopoieiv t e authv th suskeuhv se ev n a dwmav t io me embadov n kav t w apov 4 µ
m m h h n n s s k k e e p p a a v v z z e e t t e e e e p p v v o o u u d d e e n n h h v v l l o o v v g g o o t t h h s s u u s s k k e e u u h h v v k k a a t t a a v v t t h h d d i i a a v v r r k k e e i i a a t t h h l l e e i i t t o o u u r r g g i i v v a a " " t t h h " " g g i i a a t t i i v v a a u u t t o o v v
e e i i v v n n a a i i d d u u n n a a t t o o v v n n n n a a p p r r o o k k a a l l e e v v s s e e i i m m i i a a e e p p i i k k i i v v n n d d u u n n h h a a v v n n o o d d o o t t h h " " q q e e r r m m o o k k r r a a s s i i v v a a " " t t h h " " i i v v d d i i a a " " t t h h " " s s u u s s k k e e u u h h v v " " . .
Mia diav t axh asfaleiv a " diakov p tei th leitourgiv a tou aerov q ermou se periv p twsh uperqev r mansh"
(p.c. frav x imo twn persiv d wn eisov d ou kai exov d ou tou aev r a, kinhthv r a" pou den guriv z ei hv guriv z ei
argav ) . Gia na epanafev r ete th leitourgiv a , eiv n ai aparaiv t hto na afairev s ete to fi" apov thn priv -
za gia merikav leptav , na diorqwv s ete thn aitiv a pou prokaleiv thn uperqev r mansh, kai uv s tera na
xanasundev s ete to fi".
10
Pagina 10
metav guriv s te to diakov p th tou qermostav t h sth
sth qev s h 1 1 .
sth qev s h 0 0 .
koumpiv qemostav t h katav th forav twn
2
.