Canon PIXMA PRO-1 Series Getting Started page 12

2
3
D
Remove the ink tank from the package.
• Do not touch the contacts (D) of the ink tanks.
Retire el depósito de tinta del envoltorio.
• No toque los contactos (D) de los depósitos de tinta.
0
D
4
Set the ink tank.
Press the mark (PUSH) to set the ink tank firmly into place.
When the installation is completed properly, the Ink lamp lights red.
Make sure that the color of the label matches the ink tank.
Coloque el depósito de tinta.
Presione la marca (PUSH) para colocar firmemente
el depósito de tinta en su lugar.
Cuando la instalación se complete correctamente, la lámpara
de Tinta (Ink) se iluminará en rojo.
Asegúrese de que el color de la etiqueta coincida con el depósito
de tinta.