Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Son
VOLUME
Règle le volume du son des haut-parleurs et du casque.
Pour mettre en sourdine le haut-parleur, pressez la touche MUTE.
Commandes de luminosité et de contraste
LUMINOSITÉ
Règle la luminosité globale de l'image et du fond de l'écran.
CONTRASTE
Règle la luminosité de l'image en fonction du fond.
RÉGLAGE AUTO (entrée analogique seulement)
Règle l'image affichée pour des entrées vidéo non standard.
Réglage Automatique (entrée analogique seulement)
Règle automatiquement la position de l'image, la dimension horizontale et la finesse.
Commandes de position (entrée analogique seulement)
GAUCHE/DROITE
Contrôle la position horizontale de l'image dans la zone d'affichage du LCD.
BAS/HAUT
Contrôle la position verticale de l'image dans la zone d'affichage du LCD.
SIMPLE
Règle la largeur en augmentant ou diminuant ce paramètre.
Si la fonction « Réglage auto » ne vous donne pas un réglage satisfaisant de l'image, il est possible
d'effectuer un réglage supplémentaire avec la fonction « Largeur » (par points). Pour cela, un motif de test
moiré peut être utilisé. Cette fonction peut modifier la largeur de l'image. Utilisez le menu gauche/droite
pour centrer l'image sur l'écran. Si la largeur est mal calibrée, le résultat sera semblable à celui du dessin
ci-contre. L'image doit être homogène.
FIN
Améliore le point, la clarté et la stabilité de l'image en augmentant ou diminuant ce paramètre.
Si les fonctions « Réglage auto » et « Largeur » ne vous donnent pas un réglage satisfaisant de l'image,
vous pouvez la régler avec précision à l'aide de la fonction « Fin ». Vous pouvez améliorer la netteté, la
clarté et la stabilité de l'image en augmentant ou diminuant ce paramétre.
Pour cela, un motif de test moiré peut être utilisé. Si la valeur fine est mal calibrée, le résultat sera
semblable à celui du dessin ci-contre. L'image devrait être homogéne.
06_French
Lorsque SIMPLE est
incorrect.
Lorsque la valeur FIN
7
Lorsque SIMPLE est
amélioré.
Lorsque la valeur FIN
est incorrecte.
est correcte.
Français-7
16/10/02, 5:19 pm
Lorsque SIMPLE est
correct.
Advertisement
Table of Contents
