Related Manuals for Siemens HZ1070
Summary of Contents for Siemens HZ1070
- Page 1 Telescopic Rack Installation and Use Manual Manuel d’installation et d’utilisation Manual de instalación y uso Models: HZ1070...
-
Page 2: Telescopic Rack
Telescopic Rack This rack allows for easier access when inserting or removing food. Do not clean in the self-clean oven. Inserting Telescopic Rack into Oven: CAUTION: To avoid burns, place oven racks in desired positions before turning oven on. Always use oven mitts when the oven is warm. If a rack must be moved while the oven is hot, do not let oven mitts contact hot heating elements. -
Page 3: Cleaning And Maintenance
Avoid getting cleansing powder in the telescopic slides. Relubrication may become necessary. Use only high-temperature food-grade lubricants to re-lubricate slides. DO NOT clean the rack in the self-cleaning oven. Questions? 1-866-44SIEMENS (447-4363) www.siemens-home.com We look forward to hearing from you! English 2... - Page 4 Grille télescopique Cette grille facilite l'accès au four, ainsi que l'introduction et le retrait de plats. Ne pas nettoyer dans le four autonettoyant. Mise en place de la grille télescopique dans le four : ATTENTION : Pour éviter les brûlures, placer les grilles dans la position désirée avant de mettre le four en marche.
-
Page 5: Nettoyage Et Entretien
Une nouvelle lubrification pourrait s'avérer nécessaire. Utiliser uniquement des lubrifiants haute température de qualité alimentaire pour lubrifier les glissières. NE PAS nettoyer la grille dans le four autonettoyant. Questions ? 1-866-44SIEMENS (447-4363) www.siemens-home.com Nous attendons de vos nouvelles ! Français 2... - Page 6 Rejilla telescópica Esta rejilla facilita el acceso al introducir o retirar alimentos. No la limpie en el horno autolimpiante. Introducir la rejilla telescópica en el horno: PRECAUCIÓN: Para evitar quemaduras, debe colocar las rejillas del horno en las posiciones deseadas antes de encender el horno. Siempre use guantes para horno cuando el horno esté...
-
Page 7: Limpieza Y Mantenimiento
Es posible que sea necesario volver a lubricarlas. Sólo usar lubricantes aptos para alimentos, para uso a altas temperaturas. NO limpiar la rejilla en el horno autolimpiante. ¿Preguntas? 1-866-44SIEMENS (447-4363) www.siemens-home.com ¡Esparamos oir de usted! Español 2... - Page 8 5551 McFadden Avenue, Huntington Beach, CA 92649 • 866-44SIEMENS (447-4363) • www.siemens-home.com 9000281337 • 5V0BE8 • Rev. B • 07/07 © BSH Home Appliances Corporation, 2007 • All rights reserved Litho in USA...