Advertisement
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for Rowenta VU2060
Summary of Contents for Rowenta VU2060
- Page 1 ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 1 www.rowenta.com...
- Page 2 ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 2...
- Page 3 Gehen Sie beim Einlegen von neuen Plättchen vor wie oben beschrieben; bei Schritt 2 wird das verbrauchte Plättchen automatisch ausgeworfen (Abb. 6) Werfen Sie das verbrauchte Plättchen weg. AUFBEWAHRUNG Wenn das Anti-Mücken-System nicht benutzt wird, muss die Patrone herausgenommen werden. ADDENDUM ZENITUDE PROTECT FAN WITH ANTI-MOSQUITO SYSTEM VU2060 AND VU5060 DESCRIPTION B. Anti-mosquito system C. Diffuser protection cover D.
- Page 4 ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 4 ADDITIF VENTILATEUR ZENITUDE PROTECT AVEC SYSTEME ANTI-MOUSTIQUE VU2060 ET VU5060 DESSCRIPTIF B. Système anti-moustique C. Capot de protection du diffuseur D. Diffuseur électrique: - Grille de protection - Plaque chauffante métallique E. Bouton de commandes du système (3 positions): Ouvert - Arrêt...
- Page 5 ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 5 COMPLEMENTO VENTILATORE ZENITUDE PROTECT CON SISTEMA ANTI-ZANZARE VU2060 E VU5060 DESCRIZIONE B. Sistema anti-zanzare C. Calotta di protezione del diffusore D. Diffusore elettrico: - Griglia di protezione - Piastra riscaldante metallica E. Pulsante di comando del sistema (3 posizioni):...
- Page 6 Deite fora a recarga gasta. ARRUMAÇÃO Sempre que não utilizar o sistema anti-mosquitos, não deixe qualquer recarga no sistema. ¶ƒ√™£∂Δ√ ∞¡∂ªπ™Δ∏ƒ∞™ ZENITUDE PROTECT ªÂ Û‡ÛÙËÌ· ηٿ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ VU2060 Î·È VU5060 °EINKH ¶EPI°PAıH B. ™‡ÛÙËÌ· ηٿ ÙˆÓ ÎÔ˘ÓÔ˘ÈÒÓ E. ¶Ï‹ÎÙÚÔ ÂÓÙÔÏÒÓ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ (3 ı¤ÛÂȘ): C.
- Page 7 ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 7 VU2060 ve VU5060 Sinek kovucu sistemli ZENITUDE PROTECT VANTİLATÖR CİHAZINIZIN PARÇALARI B. Sinek kovucu sistem C. Difüzör koruma başl ğ D. Elektrikli difüzör: - Koruma zgaras - Is nan metalik plaka E. Sistem kumanda düğmeleri (3 kademe): Aç...
-
Page 8: Ogólny Opis
ADD VU2060-VU5060 060137 18/12/06 10:34 Page 8 UZUPE¸NIENIE INSTRUKCJI WENTYLATORA ZENITUDE PROTECT z systemem przeciw komarom VU2060 i VU5060 OGÓLNY OPIS B. System przeciw komarom C. Os∏ona dyfuzora D. Dyfuzor elektryczny: - Kratka zabezpieczajàca - Metalowa p∏ytka grzejna E. Przycisk sterowania systemem (3 pozycje): Otwarty - WY¸ÑCZONY...