Belkin SMART TV Quick Installation Manual

SMART TV LINK 4 PORT
1
Connect the cable to the Ethernet
port on your PC, and then plug in the
power supply.
Wireless Router
with its network name
and password
Polski
Podłącz przewód do gniazda ethernetowego
w komputerze, a następnie podłącz
zasilacz do gniazda ściennego.
Personal Computer
Češky
Připojte kabel k síťovému (ethernetovému)
portu počítače a potom zapojte zdroj napájení.
Magyar
Csatlakoztassa a kábelt a PC
Ethernet portjára, majd csatlakoztassa
az áramforráshoz.
Slovensko
Pripojte kábel siete Ethernet do rozhrania
Web Browser
v počítači* a potom zapojte napájací
zdroj do elektrickej zásuvky.
Türkçe
Kabloyu PC üzerindeki Ethernet portuna
bağlayın ve ardından güç kaynağına takın.
Limba
Conectați cablul la portul Ethernet al
Română
computerului dumneavoastră, apoi
cuplați sursa de alimentare.
Русский Подсоедините кабель к порту
Ethernet компьютера, затем
подключите блок питания.
2
Open a browser, visit http://Belkin.
smarttv, and follow the onscreen
instructions.
Ethernet
http://Belkin.smarttv
Otwórz przeglądarkę, otwórz stronę http://Belkin.smarttv i
postępuj zgodnie z instrukcjami wyświetlanymi na ekranie.
Otevřete prohlížeč a navštivte stránku http://Belkin.
smarttv – postupujte podle pokynů na obrazovce
Nyisson meg egy böngészőt, látogasson el a http://Belkin.
smarttv oldalra, és kövesse a megjelenő utasításokat.
Otvorte webový prehľadávač, navštívte lokalitu http://Belkin.
smarttv a postupujte podľa pokynov na obrazovke.
Bir tarayıcı açın, http://Belkin.smarttv adresine
gidin ve ekrandaki talimatları izleyin.
Deschideți un browser, vizitați http://Belkin.smarttv
și respectați instrucțiunile de pe ecran.
Откройте Веб-обозреватель, перейдите на страницу
http://Belkin.smarttv и следуйте указаниям на экране.
3 4
Once the Adapter has successfully
joined the wireless network,
disconnect it from the PC, and
unplug the power supply.
Až se adaptér úspěšně připojí k bezdrátové síti, odpojte jej od Připojte kabel k síťovému (ethernetovému) portu televizoru* a
počítače a odpojte zdroj napájení. potom zapojte zdroj napájení.
Wenn der Adapter eine erfolgreiche Verbindung zum WLAN- Schließen Sie das Kabel an den Ethernet-Anschluss Ihres
Netzwerk hergestellt hat, stecken Sie ihn am PC aus und Fernsehers an*. Schließen Sie dann das Netzteil an.
trennen Sie die Stromverbindung.
Amikor az adapter sikeresen csatlakozott a vezeték nélküli Csatlakoztassa a kábelt a TV* Ethernet portjára, majd
hálózathoz, bontsa a számítógépes csatlakozását, és húzza ki csatlakoztassa az áramforráshoz.
a tápegységet.
Po úspešnom pripojení adaptéra k bezdrôtovej sieti odpojte Pripojte kábel siete Ethernet do rozhrania v televízore* a potom
zariadenie od počítača a vytiahnite napájací zdroj. zapojte napájací zdroj do elektrickej zásuvky.
Adaptör bașarıyla kablosuz ağa bağlanınca, PC bağlantısını Kabloyu TV* üzerindeki Ethernet portuna bağlayın ve ardından
kesin ve fișini çekin. güç kaynağına takın
După ce adaptorul s-a conectat cu succes la rețeaua wireless, Conectați cablul la portul Ethernet al televizorului*
deconectați-l de la computer și decuplați sursa de alimentare. dumneavoastră, apoi cuplați sursa de alimentare.
После успешного подключения адаптера к беспроводной Подсоедините кабель к порту Ethernet телевизора*, затем
сети отсоедините устройство от компьютера и отключите подключите блок питания.
блок питания.
Connect the cable to the Ethernet
*You can connect
up to 4 Ethernet-
port on your TV*, and then plug in
enabled devices.
the power supply.
Ethernet
*Możliwe jest podłączenie
maksymalnie 4 urządzeń
obsługujących standard
Ethernet.
*Můžete připojit až 4 zařízení
se síťovým (ethernetovým)
rozhraním.
*Legfeljebb 4 Ethernet-
kompatibilis eszközt
csatlakoztathat.
* K zariadeniu môžete pripojiť
až 4 zariadenia s rozhraním
Ethernet.
*Maksimum 4 Ethernet etkin
cihaz bağlayabilirsiniz.
*Puteți conecta până la 4
dispozitive activate Ethernet.
*Можно подключать до 4
Ethernet-устройств.