Echo 99944200418 Installation Instructions Manual page 9

i
nstrucciones para la instalacion de conjunto
de conversion de los agarradores
2. Sujete sin apretar el soporte (D) al protector (E) y sujete este
conjunto a la parte inferior de la caja de engranajes (F) con los
tornillos y tuercas suministrados.
3. Quite los tornillos de sujeción de la caja de engranajes (G) y
conecte sin apretar el soporte (D) a la caja de engranajes (F) con
dos (2) tornillos de 5 x 35 mm, tuercas y arandelas de traba inclui-
dos en el juego.
3. Apriete todos los herrajes de sujeción.
instale la hoja
Juego 99944200418 –Hoja no incluida
Juego 99944200422 – Hoja incluida
Herramientas necesarias: Herramienta de traba, llave en T.
Piezas necesarias: Placa superior con piloto de 20 mm, placa
inferior, tuerca de 10 mm, pasador de aleta (pasador de horquilla),
cuchilla.
IMPORTANTE!
Este juego puede montarse en varias cajas de engranajes de estilo
diferente. En el juego se incluyen una placa de fijación supe-
rior de cuello largo (X), una placa de fijación superior de cuello
corto (Y) y un collar de eje de 10 mm (Z), y tal vez sea necesa-
rio montar debidamente la hoja. De no instalar la configuración
de la placa de fijación superior correcta se atascará la caja de
engranajes. Consulte las instrucciones de montaje siguientes para
identificar el conjunto de la placa de fijación superior.
1. Compruebe el tipo de conjunto de caja de engranajes en la unidad:
• Mida el eje de PTO. Si el eje mide 32 mm, vaya al paso 2. Si el
eje mide 42 mm, vaya al paso 3. Si el eje mide 45 mm, vaya al
paso 4.
2. Instale una placa de fijación superior de cuello corto (Y) en el eje
de PTO.
3. Instale el collar del eje (Z) y después placa de fijación superior de
cuello corto (Y) en el eje de PTO.
4. Instale la placa de fijación superior de cuello largo (X) en el eje de
PTO.
-
u
D
E
X
Z
EJE DE PTO
3
G
F
Y