Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Binatone CG-150
Summary of Contents for Binatone CG-150
- Page 1 Instruction Manual CG150 Coffee Grinder...
- Page 3 ENGLISH .........4 ÐÓÑÑÊÈÉ ........8 ÓÊÐÀ¯ÍÑÜÊÀ ........ 14 АЗА ......... 18 АЗА АЗА АЗА АЗА...
-
Page 4: Safety Measures
Coffee Grinder CG-150 Intent of the device: This electric coffee grinder with rotary blades is intended for grain coffee grinding and to be used in household and similar applications. Basic consumer properties and features: Supply voltage: 230 V, ~50Hz. Power consumption: 150 W. -
Page 5: Parts Of The Appliance
! Do not use the appliance if it has mechanical defects (dents, cracks etc.), get it checked by the nearest authorized service center. ! To avoid mechanical defects and damage, take care during the appliance transportation. SPECIAL SAFETY MEASURES ! Before using the appliance make sure that the coffee beans container does not contain for- eign objects, that it is clean and dry. -
Page 6: Cleaning And Maintenance
INSTRUCTIONS FOR USE 1. Remove the lid of the appliance (3) and fill coffee beans into the coffee reservoir (5) (no more than 60 grams of coffee beans at a time). 2. Replace the lid (3) onto the case of the ap- pliance (1). - Page 7 XX – production year YY – production month ZZZ – batch number Major Importer of Binatone™ in Russia: JSC Interworld Prod- ucts. The address: 2-nd Khoroshevsky proezd, 7, b.1, Moscow, Russia, 123007. Manufacturer: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passsage, Greenwich, London, SE 10 0ER.
- Page 8 Ýëåêòðè÷åñêàÿ êîôåìîëêà CG-150 Íàçíà÷åíèå ïðèáîðà: ýëåêòðè÷åñêàÿ êîôåìîëêà ðîòà- öèîííîãî òèïà ïðåäíàçíà÷åíà äëÿ èçìåëü÷åíèÿ çåðíîâîãî êîôå â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ. Îñíîâíûå ïîòðåáèòåëüñêèå õàðàêòåðèñòèêè: Íàïðÿæåíèå ïèòàíèÿ: 230 Â, ~ 50 Ãö. Ïîòðåáëÿåìàÿ ìîùíîñòü 150 Âò. Ðåêîìåíäóåìàÿ òåìïåðàòóðà õðàíåíèÿ â ïîìåùåíèè îò + 5 î...
- Page 9 ðîâàòü ïðèáîð ñàìîñòîÿòåëüíî. Çàìåíà ýëåêòðè÷åñêîãî øíóðà è øòåïñåëüíîé âèëêè äîëæíà ïðîèçâîäèòüñÿ òîëüêî â óïîëíîìî÷åííîì ñåðâèñíîì öåíòðå. ! Íèêîãäà íå ðàçáèðàéòå ïðèáîð ñàìîñòîÿòåëüíî; íåïðàâèëüíàÿ ñáîðêà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîðàæåíèþ ýëåêòðè÷åñêèì òîêîì âî âðåìÿ ïîñëåäóþùåãî èñïîëüçîâàíèÿ ïðèáîðà. ! Ïðè îáíàðóæåíèè íåèñïðàâíîñòè íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ â óïîëíîìî÷åííûé...
- Page 10 Ïåðåä ïåðâûì èñïîëüçîâàíèåì ïðèáîðà ïðîòðèòå åìêîñòü äëÿ êîôå (5), íîæ èç íåðæàâåþùåé ñòàëè (4), êîðïóñ ïðèáîðà (1) è êðûøêó êîôåìîëêè (3) âëàæíîé òêàíüþ è âûñóøèòå. 1. Ñíèìèòå êðûøêó ïðèáîðà (3) è íàñûïüòå êîôåéíûå çåðíà â åìêîñòü äëÿ êîôå (5) (íå áîëåå...
- Page 11 Åñëè Âàø ïðèáîð íå ðàáîòàåò èëè ðàáî- òàåò íåíàäëåæàùèì îáðàçîì, îáðàòèòåñü â óïîëíîìî÷åííûé ñåðâèñíûé öåíòð çà êîíñóëüòàöèåé èëè ðåìîíòîì. 1. Ãàðàíòèÿ äåéñòâóåò äâà ãîäà, íà÷èíàÿ ñ ìîìåíòà ïðîäàæè èçäåëèÿ. 2. Ãàðàíòèÿ äåéñòâèòåëüíà ïðè ïðàâèëüíî çàïîëíåííîì ãàðàíòèéíîì òàëîíå: èìååòñÿ äàòà ïðîäàæè, ïîäïèñü ïðîäàâöà, ñåðèéíûé...
- Page 12 Ýëåêòðîáûòîâîé ïðèáîð äîëæåí áûòü óòèëèçèðîâàí ñ íàèìåíüøèì âðåäîì äëÿ îêðóæàþùåé ñðåäû è â ñîîòâåòñòâèè ñ ïðàâèëàìè ïî óòèëèçàöèè îòõîäîâ â Âàøåì ðåãèîíå. Äëÿ ïðàâèëüíîé óòèëèçàöèè ïðèáîðà äîñòàòî÷íî îòíåñòè åãî â ìåñòíûé öåíòð ïåðåðàáîòêè âòîðè÷íîãî ñûðüÿ. Äëÿ óïàêîâêè ïðîèçâîäèìûõ íàìè ïðèáîðîâ èñïîëüçóþòñÿ òîëüêî...
- Page 13 Îñíîâíîé èìïîðòåð òîâàðà Binatone™ â Ðîññèè: ÇÀÎ «Èíòåðóîðëä Ïðîäàêòñ». Àäðåñ: 123007, ã. Ìîñêâà, 2é Õîðîøåâñêèé ïðîåçä, äîì 7, êîðï.1. Èçãîòîâèòåëü: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passsage, Greenwich, London, SE 10 0ER.(Áèíàòîí Èíäàñòðèç Ëòä, Âåëèêîáðèòàíèÿ). Ñäåëàíî â ÊÍÐ äëÿ Binatone Industries Ltd, Âåëèêîáðèòàíèÿ.
- Page 14 Eëåêòðè÷íà êàâîìîëêà CG-150 åëåêòðè÷íà êàâîìîëêà Ïðèçíà÷åííÿ ïðèëàäó: ðîòàö³éíîãî òèïó ïðèçíà÷åíà äëÿ ïîäð³áíþâàííÿ çåðíîâî¿ êàâè â äîìàøí³õ óìîâàõ. Îñíîâí³ ñïîæèâ÷³ âëàñòèâîñò³ òà õàðàêòåðèñòèêè: Íàïðóãà æèâëåííÿ: 230 Â, ~ 50 Ãö. Ñïîæèâàíà ïîòóæí³ñòü: 150 Âò. Ðåêîìåíäîâàíà òåìïåðàòóðà çáåð³ãàííÿ ó ïðèì³ùåíí³ â³ä +5°Ñ äî +35° C.
- Page 15 ! ͳêîëè íå ðîçáèðàéòå ïðèëàä ñàìîñò³éíî; íåïðàâèëüíå ñêëàäàííÿ ìîæå ïðèçâåñòè äî óðàæåííÿ åëåêòðè÷íèì ñòðóìîì ï³ä ÷àñ íàñòóïíîãî âèêîðèñòàííÿ ïðèëàäó. ! Ïðè âèÿâëåíí³ íåñïðàâíîñò³ ñë³ä çâåðíóòèñÿ äî óïîâíîâà- æåíîãî ñåðâ³ñíîãî öåíòðó. ! Öåé ïðèëàä ïðèçíà÷åíèé ò³ëüêè äëÿ äîìàøíüîãî âèêîðèñòàííÿ é íå ïðèçíà÷åíèé äëÿ êîìåðö³éíîãî é ïðîìèñëîâîãî âèêîðèñòàííÿ. ! Âèêîíóéòå...
- Page 16 1. Çí³ì³òü êðèøêó ïðèëàäó (3) ³ íàñèïòå êàâîâ³ çåðíà â ºìí³ñòü äëÿ êàâè (5) (íå á³ëüøå 60 ãðàì êàâè â çåðíàõ çà 1 ðàç). 2. Óñòàíîâ³òü êðèøêó (3) íà êîðïóñ ïðèëàäó (1). 3. Óïåâí³òüñÿ, ùî íàïðóãà, çàçíà÷åíà íà ïðè- ëàä³, â³äïîâ³äຠíàïðóç³ åëåêòðè÷íî¿ ìåðåæ³. Ââ³ìêí³òü...
- Page 17 Îñíîâíèé ³ìïîðòåð òîâàðó Binatone™ ó Ðîñ³¿: ÇÀÒ «²íòåðóîðëä Ïðîäàêòñ». Àäðåñà: 123007, ì. Ìîñêâà, 2-é Õîðîøåâñüêèé ïðî¿çä, áóä. 7, êîðï.1. Âèðîáíèê: Binatone Industries Ltd, Great Britain, U.K., 10th Floor, 6 Mitre Passsage, Green- wich, London, SE 10 0ER. (Á³íàòîí ²íäàñòð³ç Ëòä, Âåëèêîáðèòàí³ÿ).
- Page 19 A суретi:...
- Page 20 (1), (1), (1), (1), (1),...
- Page 24 Ñâîè âîïðîñû è ïðåäëîæåíèÿ Âû ìîæåòå îòïðàâëÿòü íà àäðåñ ýëåêòðîííîé ïî÷òû: info@binatone.ru, s@binatone.ru ²íôîðìàö³þ ïðî àâòîðèçîâàí³ ñåðâ³ñí³ öåíòðè Âè ìîæåòå îòðèìàòè: – íà web-ñàéò³ www.binatone.ua àáî www.binatone.ru â ðîçä³ë³ «ñåðâ³ñ» – çà òåëåôîíîì áåçêîøòîâíî¿ ãàðÿ÷î¿ ë³í³¿: 8-800-100-03-23 – çà òåëåôîíîì Ïðåäñòàâíèöòâà â ì. Êèºâ³: (044) 461-79-32 ßêùî...
Need help?
Do you have a question about the CG-150 and is the answer not in the manual?
Questions and answers