Panasonic NV-VZ55EN Operating Instructions Manual page 123

Запись с предварительно
запрограммированными титрами,
вставленными в изображение
≥
ENGLISH GERMAN
ARABIC CHINESE
2
≥
_>
_>
_>
_>
_>
3
≥
≥
WHITE YELLOW
BLACK GREEN
1
l
FRENCH ITALIAN
RUSSIAN SPANISH
34
_>
_> _>
_>
_>
_>
34
RED MAGENTA
CYAN BLUE
W d *« s ËUMF
...—uB « w WK
sÄ bŠ« Ë ‰UšœSÐ Â uIð Ê√ pMJ1 ...
·U eë öHŠ q¦Ä W U)« U³ÝUM*« öO− ð w
WO dH « WLzUI « vK
ÆW u d*« WGK « —UO
←
ITALIAN FRENCH
©WOÃUD¹ù«® ©WO ½ dHë®
←
→
SPANISH RUSSIAN
©WO½U³Ý_«® ©WOÝ Ëdë®
2
[TITLE]
Æ
Æ»u d*« Ê«uMF « —UO
©ÆVOð d²Ã« fH½ w rN³Oð
← ←
[ ] [
WKzUFë ·U eë WKHŠ
← ←
[ ]
ÕU−Më
← ←
[ ]
WKDFë
3
[COLOUR]
Æ
Æ»u d*« ÊuK « —UO
←
[MAGENTA] [RED]
©5ý u ® ©dLŠ√®
←
→ [CYAN] →
[BLUE]
©‚—"√® ©s«œ ‚—"√®
123
WO dF «
U qO
Ô b UI Î
—uBë w WKšb Î Ä Ô UI³ Ä W−Ä d³*« s¹ ËUMFÃUÐ qO− ²Ã«
UI³ Ä W−Ä Î d³Ä s¹ ËUMŽ
8
Æ UGà w s¹ ËUMFë Ác¼ d u²ð ÆœöO*« œUOŽ√ öHŠ
1
[LANGUAGE FOR TITLE]
—UO
➜
( 27) [TITLE SETUP]
ÆÆÆ
[SET]
ô — e « jG{≈
≥
∫wÃU²Ã« VOð d²Ã« w UGKë dOG²ð
← ← ←
GERMAN ENGLISH
©WO½U*_«® ©W¹ eOK$ù«®
→ →
CHINESE ARABIC
©WOMOBë® ©WOÐ dFë®
[34]
—UO ô 'dI « —œ√
[SET]
ô — e « jG{≈
≥
Æ5³*« VOð d²Ã« w s¹ ËUMFë dOG²ð
dð r²¹ ¨È dš_« ... d u²*« UGKë w ®
← ←
] [ ] [
bOFÝ œöOÄ bOŽ WKDFë
← ←
[ ] [ ] [
„ Ëd³Ä W¹UNMë „ —U³Ä bOŽ
←
[ ] [
dO Ð r²½√ Ë ÂUŽ q ...bOFÝ U¹ d–
[34]
—UO ô 'dI « —œ√
[SET]
ô — e « jG{≈
≥
8
ÆÊ« uÃ√ 5Ð sÄ Ê« uMFë Êuà —UO²š≈ pMJ1
≥
∫wÃU²Ã« VOð d²Ã« w Ê« uMFë Êuà dOG²¹
← ←
←
[YELLOW] [WHITE]
©dH √® ©iOÐ√®
[GREEN] → [BLACK]
©dCš√® ©œ uÝ√®
«
10
5Ð
Ë
« bF
1
2
3
]
]
]
4
5