Table of Contents
Advertisement
01229A SV-643F/XEF-GB4
9/8/02 4:36 AM
Auto Repeat Play
GB
You can set repeat play to repeat the tape continuously from
beginning to end.
PROG
OPTIONS
INSTALL
BONUS
CLOCK
BONUS
LANG
FONCTIONS AVANCÉES
➛❿!!
OK
FIN:
MENU
$ ❷!!
BONUS
PDC/VPS PAR DEFAUT:NON
ÉTENDRE SHOWVIEW
:NON
VEILLE AUTO
:NON
RÉPÉTITION TOTALE :NON
NOMBRE
RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5
❿
FIN:
MENU
$ ❷
Interval Repeat Play
You can set interval repeat play to repeat the cassette several times
for special interval.
PROG
OPTIONS
INSTALL
BONUS
CLOCK
BONUS
LANG
FONCTIONS AVANCÉES
➛❿!!
OK
FIN:
MENU
$ ❷!!
BONUS
PDC/VPS PAR DEFAUT:NON
ÉTENDRE SHOWVIEW
:NON
VEILLE AUTO
:NON
RÉPÉTITION TOTALE :NON
NOMBRE
RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5
❿
FIN:
MENU
$ ❷
34
Page 34
1
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
or ➛, ❿ buttons to select the
Press the corresponding
,
$
❷
FONCTIONS AVANCÉES
option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The
FONCTIONS AVANCÉES
menu is displayed.
4
Press the corresponding
or
buttons, until the
$
❷
RÉPÉTITION TOTALE
option is selected.
5
Press ➛ or ❿, until...
To...
Repeat play
OUI
is displayed.
Do not wish to repeat play
NON
is displayed.
6
On completion, press MENU twice to exit the menu.
1
Press MENU on the remote control.
Result:
The programming menu is displayed.
2
Press the corresponding
,
or ➛, ❿ buttons to select the
$
❷
FONCTIONS AVANCÉES
option.
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The
menu is displayed.
FONCTIONS AVANCÉES
4
Press the corresponding
or
buttons, until the
$
❷
RÉPÉT. PROGRAMMÉE
option is selected.
5
To...
Press ❿, until...
Interval repeat play
5, 10, 15 is displayed.
(choose repeat time 5 times,
10 times, 15 times)
Cancel interval repeat play
OUI
is displayed.
6
On completion, press MENU twice to exit the menu.
7
To select interval during playback, press the ENTRÉE/RÉPÉT.
button at the desired start point.
Result:
"
RÉGL. RÉPÉT. PROGRAMMÉE
" is displayed.
Press the ENTRÉE/RÉPÉT. button one more time at the desired
end point.
Result:
The tape is automatically rewound to the start point.
"
RÉPÉTITION PROGRAMMÉE
" is displayed.
VPS/PDC Default
Programme VPS/PDC is a system of telling the VCR when a
programme actually starts. Typically, when you want to record a
programme you will tell the VCR to start recording, probably, five
minutes before the advertised starting time of the programme and
to finish ten minutes or so after the programme is due to finish. So
even if the programme starts early or finishes late you will normally
still get to see what you wanted to record. However when live
programmes over-run or the day's television schedule is changed
from that advertised, you may miss the desired programme which
may have been delayed or even cancelled. With VPS/PDC the VCR
will wait until the signal is sent to confirm the programme is
starting and the VCR will record the programme even if it is two or
more, hours late.
1
Press the MENU button on the remote control.
2
Press the corresponding
$
FONCTIONS AVANCÉES
3
Press the OK button to select this option.
Result:
The
FONCTIONS AVANCÉES
4
Press the corresponding
$
PDC/VPS PAR DEFAUT
5
Press ❿!button to select
OUI
6
On completion, press MENU twice to exit the menu.
NOMBRE
PROG
CLOCK
FONCTIONS AVANCÉES
➛❿!!
OK
$ ❷!!
BONUS
PDC/VPS PAR DEFAUT:NON
or ➛, ❿ buttons to select the
,
❷
ÉTENDRE SHOWVIEW
option.
VEILLE AUTO
RÉPÉTITION TOTALE :NON
NOMBRE
RÉPÉT. PROGRAMMÉE: 5
menu is displayed.
or
buttons, until the
❿
$ ❷
❷
option is selected.
in
PDC/VPS PAR DEFAUT
option.
GB
OPTIONS
INSTALL
BONUS
BONUS
LANG
FIN:
MENU
:NON
:NON
FIN:
MENU
35
Advertisement
Table of Contents
