Hitachi P13F Instruction Manual And Safety Instructions page 21

CONSIGNES DE SECURITE SPECIFIQUES A LA RABOTEUSE _ Suite
5. PORTER DES VETEMENTS APPROPRIES:
Planifier de se protéger les yeux, les mains, le
visage et les oreilles.
Ne pas porter de vêtements amples, de gants, de
cravates ou de bijoux (bagues, montres de poignet).
Ils pourraient se coincer dans les pièces en rotation.
Porter des chaussures anti-dérapantes.
Attacher les cheveux longs.
Enrouler les longues manches au dessus du coude.
Les niveaux sonores varient considérablement.
Pour éviter tout trouble auditif, porter des
bouchons d'oreille ou des manchons en utilisant
la raboteuse pendant longtemps.
Une raboteuse peut vous projeter des corps
étrangers dans les yeux, ce qui pourrait entraîner
des troubles oculaires permanents. Porter des
verres de sécurité (non pas des lunettes ordinaires)
conformes aux Normes CSA. Les lunettes
ordinaires n'assurent pas une protection suffisante
parce que leurs verres sont uniquement résistants
aux chocs. Ce ne sont pas des verres de sécurité.
Pour les opérations poussiéreuses, porter un
masque anti-poussière ainsi que des verres de
sécurité.
6. INSPECTER LA PIECE:
Veiller à ce qu'il n'y ait pas de clous ou d'objets
étrangers dans la pièce à raboter.
7. PLANIFIER LA COUPE:
Les pièces petites ou fines peuvent revenir si elles
culbutent au dessus des tables ou de la lame.
Pour éviter tout contact avec la lame ou le retour
de la pièce, ne pas raboter les pièces dont la
longueur est inférieure à 14" (35,6 cm).
Ne pas raboter du bois dont l'épaisseur est
inférieure à 1/2" (13 mm).
Ne jamais effectuer des travaux à "mains libres".
Toujours utiliser le guide pour positionner et
guider la pièce. Veiller à ce qu'il n'y ait pas de
débris entre la pièce et ses supports.
Faire très attention avec les pièces grandes,
petites ou encombrantes.
Utiliser un support supplémentaire (tables,
tréteaux, blocs) si la pièce est difficile à tenir sur
la table. Ne pas demander l'aide de quelqu'un
d'autre pour pousser, soutenir ou tirer la pièce.
Ne pas couper plus d'une pièce à la fois.
Ne pas mettre la raboteuse sur ON avant d'avoir
retiré tous les objets, sauf la pièce et les
dispositifs de soutien de la table.
8. EVITER LES DEMARRAGES ACCIDENTELS:
Veiller à ce que l'interrupteur soit sur OFF avant
de brancher la raboteuse dans la prise secteur.
LORSQUE LA RABOTEUSE EST EN MARCHE
NE PAS LAISSER LA FAMILIARITE (DUE A L'USAGE
FREQUENT DE LA RABOTEUSE) ENGENDRER DES
ERREURS D'INATTENTION. SOUVENEZ-VOUS QU'UNE
FRACTION DE SECONDE D'INATTENTION EST
SUSCEPTIBLE DE PROVOQUER DES BLESSURES GRAVES.
1.
2.
3.
4.
CONSERVER CES INSTRUCTIONS
— 21 —
AVERTISSEMENT
NE JAMAIS LAISSER LES ENFANTS S'APPROCHER
DE LA RABOTEUSE:
Veiller à ce que l'ensemble des visiteurs reste à
distance de la raboteuse.
Avant de procéder à la coupe avec la raboteuse, la
laisser fonctionner un moment. Si elle émet un
son non familier ou qu'elle vibre, l'arrêter
immédiatement. Eteindre la raboteuse et la
débrancher. Ne pas la redémarrer avant d'avoir
trouvé et réparé le problème.
NE PAS FORCER L'OUTIL:
Pousser la pièce dans la raboteuse assez
rapidement pour que l'outil coupe sans se coincer
ou se bourrer.
AVANT DE LIBERER LE MATERIEL BOURRE:
Mettre l'interrupteur sur OFF.
Attendre que toutes les pièces mobiles s'arrêtent.
Débrancher la raboteuse.
AVANT DE LAISSER LA RABOTEUSE SANS
SURVEILLANCE:
Mettre l'interrupteur sur OFF.
Débrancher la raboteuse.
La mettre hors de la portée des enfants.
Verrouiller l'atelier. Débrancher les interrupteurs
principaux. Retirer la clé de sécurité ON/OFF. La
stocker hors de la portée des enfants et d'autres
personnes non qualifiées pour utiliser cet outil.
Français