Electrolux CEI30GF5GSH Installation Instructions Manual page 11

Remarques importantes pour I'installateur
1. Lisez toutes les instructions contenues darts ce guide avant de
proc_der & I'installation de la cuisini@e.
2. Retirez tout le mat@iel d'emballage des compartiments du four
avant de connecter la cuisini@e & I'alimentation en gaz et
I'alimentation en &lectricite.
3. Respectez tousles codes et toutes les ordonnances.
4. Assurez-vous de laisser ces instructions a I'utilisateur.
Remarque importante pour I'utilisateur
1. Conservez ces instructions avec le Guide d'utilisation et
d'entretien pour vous y reporter ult@ieurement.
MESURES DE SC:CURIT¢: IMPORTANTES
L'installation de cette cuisini@e dolt _tre faite conform6ment aux
codes Iocaux ou, si ce type de code n'existe pas, au National Fuel
Gas Code ANSI Z223.1 (derni_re 6dition si I'appareil est install6
aux Etats-Unis).
Si la cuisini_re est install6e darts une maison prefabriqu6e (maison
mobile), I'installation dolt 6tre conforme a la norme Manufactured
Home Construction and Safety Standard, titre 24 CFR, partie 3280
(anciennement designee comme la Federal Standard for Mobile
Home Construction and Safety, titre 24, HUD [partie 280]) ou, si
cette norme ne s'applique pas, I'installation dolt _tre conforme
la norme ANSI/NCSBCS A225.1 de la Standard for Manufactured
Home Installations, ou aux codes Iocaux.
La conception de cet appareil a ete approuv_e par CSA International.
Comme dans le cas de tousles appareils fonctionnant au gaz et
produisant de la chaleur, il est n&cessaire de suivre certaines
r_gles de s_curit6. Vous les trouverez darts le Guide d'utilisation
et d'entretien. Lisez-les attentivement.
• Assurez-vous que votre cuisini_re est install_e et raise _ la
terre de fad,on appropri_e par un installateur qualifi_ ou un
technicien de service.
. Cette cuisini_re dolt _tre raise a la terre conform_ment aux
codes Iocaux ou, en r absence de tels codes, conform6ment au
National Electrical Code ANSI/NFPA n° 70 (derni_re _dition
Iorsque I'installation est faite aux Etats-Unis). Reportez-vous
aux instructions de mise _ la terre se trouvant a la page 14.
. Avant d'installer la cuisini_re darts un endroit recouvert de
linoleum ou de tout autre type de rev_tement de sol synth_tique,
assurez-vous que ce rev_tement peut supporter une chaleur
se situant au moins;_ 32,2 °C (90 °F) au-dessus dela temperature
de la piece sans qu'il ne r_tr_cisse, ne gauchisse ou ne se
d_colore. N'installez pas la cuisini@e sur de la moquette,
moins que vous placiez une plaque isolante en contreplaqu_
d'une _paisseur de 0,6 cm (1/4 po) entre I'appareil et la moquette.
. Assurez-vous que le rev_tement des tours qui se trouve autour
de la cuisini_re peut supporter la chaleur produite par celle-ci.
• N'obstruez pas le d_bit d'air ni au niveau de I'_vent du four, ni
autour de sa base. Ne bloquez pas non plus le panneau avant
inf_rieur de la cuisini_re. Evitez de toucher aux ouvertures de
I'event ou a la r_gion situee pros des surfaces, car celles-ci
peuvent devenir tr_s chaudes Iorsque le four fonctionne. Cette
cuisini@e n6cessite de Fair frais pour permettre une bonne
combustion des brOleurs.
. Les rideaux d'air ou hottes de cuisini@es en hauteur qui projettent
de Fair vers la cuisini@e en contrebas ne doivent pas _tre utilis_s
avec des cuisini@es a gaz, sauf si la hotte et la cuisini@e ont _t_
con£;ues, test_es et r_pertori_es par un laboratoire d'essai
independant pour pouvoir fonctionner conjointement.
Ne laissezjamais un enfant seul ou sans
surveillance _ proximit_ d'un appareil _lectrom_nager en
marche. Lorsque les enfants grandissent, enseignezdeur la
fagon d'utiliser les appareils electrom_nagers de fagon appropriee
et s_curitaire. Ne laissez jamais la porte du four ouverte Iorsque
celui-ci est laisse sans surveillance.
Grimper, s'appuyer ou s'asseoir sur les
portes ou Jes tiroirs de la cuisini_re peut causer des blessures
graves aux personnes ainsi que des dommages a la cuisiniere.
• Ne rangez pas d'articles pouvant int_resser les enfants darts
les armoires se situant au-dessus de la cuisini_re. En voulant
atteindre ces articles, les enfants risqueraient de se brOler
gravement.
. Pour _liminer le besoin d'avoir a se pencher au-dessus des
br_leurs de surface, vous devriez 6viter de ranger des articles
darts les armoires situ_es au-dessus des br_leurs.
. R_glezlaflammedu br_leurdesurfacepourqu'ellened_passe
pas du bord de I'ustensile de cuisson. Les flammes excessives
sont dangereuses.
• N'utilisez pas le four comme espace de rangement. Cela
pourrait creer une situation potentiellement dangereuse.
• N'utilisezjamais votre cuisiniere pour r_chauffer ou chauffer
une piece. Une utilisation prolong_e de la cuisini@e sans
a@ation adequate peut s'av@er dangereuse.
. N'entreposez pas et n'utilisez pas d'essence ni d'autres liquides
et vapeurs inflammables pros de la cuisiniere ou de tout autre
appareil _lectrom_nager. Cela pourrait causer des explosions
ou des incendies.
• Remettez toutes les commandes _ la position <_OFF )>(arr_t)
apr_savoir utilise la fonction de programmation dela minuterie.
POUR LES MODELES MUNIS DE LA FONCTION
D'AUTONETTOYAGE :
. Enlevez la I_chefrite, les aliments et les autres ustensiles
avant de proc_der _ I'autonettoyage du four. Essuyez les
surplus de renversement. Suivez les instructions de nettoyage
contenues dans le Guide d'utilisation et d'entretien.
, Contrairement _ la cuisiniere a gaz standard, CETTE TABLE DE
CUISSON N'EST PAS AMOVIBLE. Netentez pas de retirer latable
de cuisson.
Instructions particulieres pour les appareils install#s dans I'Etat du
Massachusetts • Cet appareil ne peut #tre install# dans I'Etat du
Massachusetts que par un plombier ou un monteur d'installations
au gaz quafifi#s de cet Etat. Si vous utifisez un raccord de gaz
flexible, celui-d ne dolt pas exceder 0,91 m (3 pi) de Iongueur. Un
robinet de gaz manuel en _ T _ dolt #tre install# b la conduite de
gaz qui est branchee a cet appareil.
N'ESSAYEZ PAS DE FAIRE
FONCTIONNER LEFOURAALLUMAGE ELECTRIQUE DURANT
UNE PANNE D'ELECTRICITE. REMETTEZ TOUTES LES
COIVIMANDES DU FOURA LA POSITION <_ OFF )>(ARRET) EN
CAS DE PANNE D'ELECTRICITE.
L'allumeur electrique rallumera automatiquement le brQleur du
four Iorsque I'electricit_ reviendra, si les commandes du
thermostat du four ont _t_ laissees a <_ ON >>(marche).
Lorsqu'une panne d'_lectricite survient durant I'utilisation, les
brQleurs de surface continueront de fonctionner.
Durant une panne d'_lectricit_, les brQleurs de surface peuvent
_tre allum_s au moyen d'une allumette. Tenez une allumette
allumee pres du brQleur, puis faites tourner lentement le bouton
la position <<LITE >>(allumage). Faites preuve d'une grande
prudence Iorsque vous allumez les brQleurs de cette fagon.
10