Kenmore 401.8505 Installation Instructions Manual page 22

NOTA: Si debe instalar conductos, observe que la longitud
total de los conductos rectangutares de 3 1/2' x 10" o de los
conductos redondos de 6" de di_metro no debe superar los
140 pies equivalentes.
La venfilaci6n externa requiere un CONDUCTO DE
EXTRACTOR DE CAMPANA. Lea Io siguiente con detenimiento.
NOTA: Es importante que la ventitaci6n se instate ufilizando
la ruta m_s directa y con ta menor cantidad de codos
posibles. Esto asegura la buena venfilaci6n del extractor y
ayuda a evitar obstrucciones. Adem_s, asecj6rese de que
_os reguladeres de tire se balanceen _ibremente V que
nada obstruya los conductos.
CONEXleN DEL EXTRACTOR:
El extractor de campana se dise_6 para coincidir con el
conducto rectangular de 3V2 _x 10" est_ndar.
Si se necesita un conducto redondo, debe ufilizarse un
adaptador de transici6n rectangular a redondo.
No utffice un conducto de menos de 6" de di_metro.
LONGITUD M._XIMA DEL CONDUCTO:
Para una rotaci6n de aire satisfactoria, la Iongitud total
del conducto rectangular de 3V2 _x 10" o det conducto
redondo de 6" de di6metro no debe exceder los 140 pies
equivatentes.
Loscedes, transicienes, tapas de techo y pared, etc.,
presentan una resistencia adicionat al flujo de aire y son
equivalentes a una secci6n de conducto recto que es
m6s extensa que su tama_o fisico real. Cuando catcule
la tongitud total del conducto, agregue las longitudes
equivalentes de todas las transiciones y adaptadores m6s
la longitud de todas las secciones de conductos rectos. El
cuadro que sigue muestra c6mo calcular la longitud total
equivatente de la red de conductos ufilizando los pies
aproximados de longitud equivatente de atgunos conductos
tfpicos.
LONGITUD LONGITUD
PIE'ZAS DE CONDUCTOS x CANTIDAD UTILIZADA =
EQUIVALENTE EQUIVALENTE
Adaptador de transici6n
rectangular a redondo _ 5 pies x ( ) : pies
Difusor de pared 40 pies x ( ) : pies
90 ° Codo 10 pies x ( ) : pies
-_ pies x ( ) pies
45
o
Codo 5
pies x ( ) pies
9O
o
Codo 25
pies x ( ) pies
45
o
Codo 5
Tapa pies x ( ) pies
de techo 24
1 pie x ( ) -- pies
Conducto recto
redondo
de
6" o rectangular de 3V4 x 10"
Red de conductos tota_ = pies
IMPORTANTE: Si se utiliza un adaptador de transici6n de rectangular a redondo, tas esquinas
inferiores del regulador de tiro de humo deber_n cortarse para encajar, utilizando las fijeras para
cortar metates, con el fin de permitir el movimiento libre det regulador de fifo.
Las longitudes equivalentes de las piezas de los conductos est_n basadas en pruebas reales y
reflejan los requisitos de un buen desempe_o de venfilaci6n con cuatquier campana de ventilaci6n.
22
8505XAA 03807A-EN+MES.indb 22 2010-07-08 6:53:10