European Union member nations to collect and recycle this product at no cost to you. To find your local distributor please contact the dealer from whom you purchased this product or go to our website at www.paradigm.com.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read Instructions – All the safety and operating instructions should be 12. Lightning – For added protection for this product during a lightning read before the product is operated. storm, or when it is left unattended and unused for long periods of time, unplug it from the wall outlet and disconnect the antenna or cable systems.
Paradigm speakers are internationally recognized for their exceptional sound. consistent, musical bass, without distortion. In fact, Paradigm is the only speaker company to be rated #1* year after However, even when the finest subwoofer is perfectly positioned in a room, year.
900 watts Dynamic Peak / 300 watts RMS Sustained • Paradigm's Proprietary Digital Signal Processing (DSP) Design • Comprehensive Range of Input and Control Facilities • USB Port for use with the Critically Acclaimed Paradigm Perfect Bass ™ (PBK) Room Correction System (sold separately, see dealer)
Page 6
UNPACKING INSTRUCTIONS: FLOORSTANDING SE 3 Fig. 1 INSTALLING OPTIONAL SPIKES FOR FLOORSTANDING SE 3 PIECE PIECE PIECE Special Edition BRILLANT TRÈS BLANC BRILLANT TRÈS BLANC BRILLANT TRÈS BLANC WHITE HIGH-GLOSS WHITE HIGH-GLOSS WHITE HIGH-GLOSS BRILLANT TRÈS NOIR BRILLANT TRÈS NOIR BRILLANT TRÈS NOIR...
ATTACHING BUMPER PADS: BOOKSHELF/STAND-MOUNTED SE 1 (included) Side View NOTE: If speakers are used on Paradigm ® high-performance speaker stands, bumper Fig. 2 Bottom View pads should be applied directly to the top plate of the stand. SPEAKER PLACEMENT Fig. 3 Fig.
SPEAKER CONNECTION STANDARD CONNECTION Leave jumper bars attached for standard connection Fig. 8 Fig. 9 SE 1 and SE Center SE 3 only Fig. 10 Fig. 11 Bi-wiring: SE 3 only Bi-amping: SE 3 only...
CONVERTING SUBWOOFER DRIVER CONFIGURATION: DOWN-FIRING TO FRONT-FIRING Fig. 12 Out-of-the-box: Step 1 Step 2 Down-firing configuration CAUTION! The only screws to be removed are the hexagonal screws in each corner (as shown ) . Step 3 Step 4 Step 5 Step 6 Final front-firing configuration...
POWER REQUIREMENTS The ‘Watts’ (W) rating indicated on the rear panel of your Paradigm ® Special Edition subwoofer is the typical AC power the subwoofer will draw.
A power-range rating is given as a guide to indicate the approximate Volume Control minimum and maximum power input of your Paradigm® Special Edition Do not be fooled by the Volume Control of your receiver/preamplifier. It only speakers. Amplifiers that exceed your speaker’s power-range rating are adjusts listening level—it is not a “power-output”...
Even when your subwoofer is perfectly positioned, the room can still have when deciding on the best speaker placement: a dramatic impact on performance. The critically acclaimed Paradigm • Mid and high frequencies are affected by the amount of soft furnishings...
The red (+) amplifier terminal must be connected to the red (+) nected with correct polarity: red (+) to red (+) and black (–) to black (–). speaker terminal. The same applies to the black (–) terminals. Make sure CONNECTION OPTIONS FOR THE PARADIGM ® SPECIAL...
Special Edition subwoofer allow you a dramatic impact on performance. Room dimensions, dead spots, archways, to fine tune for optimal bass performance, the Paradigm Perfect Bass Kit ™ furniture placement and countless other factors can turn a room into an...
Page 16
(or more) subwoofers (Fig. 13c). This The optional Paradigm Perfect Bass Kit ™ (PBK) can be used with two...
The USB port on your Paradigm ® Special Edition subwoofer allows for Subwoofer Cut-Off and Bypass Option connection of the optional Paradigm Perfect Bass Kit (PBK) (sold separately, ™ see dealer). Controls the subwoofer’s upper-frequency cut-off. This can be set to match the low-frequency roll-off characteristics of your front speakers.
Certain subwoofer placement may result in bass frequency cancel- set speaker distances and calibrated speaker levels with your Processor or lations—this occurs when your front speakers and subwoofer are “out-of- A/V Receiver, it’s time for a little fine tuning of your Paradigm ® Special phase,”...
Canada) to arrange, bring in or ship prepaid any defective unit. Visit our Thermal or mechanical abuse/misuse is not covered website at www.paradigm.com for more information. under warranty. Paradigm Electronics Inc. reserves the right to improve the design of any Limitations: product without assuming any obligation to modify any product previously manufactured.
9.4 kg / 20.7 lb per speaker 16.7 kg / 36.9 lb per speaker Finishes Rosenut, Black Gloss Rosenut, Black Gloss Rosenut, Black Gloss Speaker Stand Paradigm S-30 (sold separately, see dealer) On-Wall Brackets Paradigm MB-60 (sold separately, see dealer)
Page 21
Design Single high-excursion configurable down-firing / front-firing driver, sealed enclosure, patented built-in Ultra-Class-D ™ power amplifier, USB port for connection of optional Paradigm Perfect Bass Kit ™ room correction system (sold separately, see dealer) Amplifier: High Current, Discrete Output 900 watts Dynamic Peak / 300 watts RMS Sustained, includes Paradigm’s Digital Signal Processing (DSP) design...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES 1. Lire les instructions – Lire attentivement toutes les instructions de 12. Foudre – Comme protection additionnelle du produit durant un orage sécurité et d'utilisation avant l'utilisation du produit. ou lorsque l'appareil ne sera pas utilisé pour une période prolongée, débrancher l'appareil de la prise de courant et déconnecter l'antenne 2.
à l’oreille. Quand il est question de son à la fine pointe, c’est Paradigm qu’il vous faut, * Classé #1 pour le meilleur rapport qualité-prix. Sondage Inside Track annuel des revendeurs. Un sondage et les enceintes Paradigm Special Edition (SE) en sont l’exemple parfait…...
• Digital Signal Processing (DSP) exclusif à Paradigm • Gamme exhaustive de commandes d’entrée et de contrôle • Port USB pour une utilisation avec le système de correction de la pièce Perfect Bass Kit (PBK) de Paradigm acclamé par la critique (vendu séparément, voir le revendeur)
DIRECTIVES DE DÉBALLAGE POUR LE MODÈLE SE 3 AU SOL Fig. 1 INSTALLATION DES CRAMPONS FACULTATIFS POUR LE SE 3 PIECE PIECE PIECE Special Edition BRILLANT TRÈS BLANC BRILLANT TRÈS BLANC BRILLANT TRÈS BLANC WHITE HIGH-GLOSS WHITE HIGH-GLOSS WHITE HIGH-GLOSS BRILLANT TRÈS NOIR...
Page 29
— (compris) ENCEINTES POUR ÉTAGÈRE SE 1 Vue de face REMARQUE : si les enceintes sont utilisées avec des supports d’enceinte Paradigm haute performance, les coussins amortisseurs doivent être appliqués directe- Fig. 2 ment sur la plaque supérieure du support.
RACCORDEMENT DES ENCEINTES RACCORDEMENT STANDARD Ne pas retirer les barrettes de court-circuit pour le raccordement standard Fig. 8 Fig. 9 SE 1 et Centre SE SE 3 uniquement Fig. 10 Fig. 11 Bi-câblage : SE 3 uniquement Bi-amplification : SE 3 uniquement...
Page 31
CONVERSION DE LA CONFIGURATION DU HAUT-PARLEUR DU CAISSON DE SOUS-GRAVES : ORIENTATION VERS LE BAS À ORIENTATION VERS L’AVANT Fig. 12 En sortant de la boîte : Étape 1 Étape 2 Orientation vers le bas MISE EN GARDE! Les seules vis qui doivent être retirées sont les vis hexag- onales dans les quatre coins (tel qu’illustré)
écoute critique. être utilisés si vous placez les enceintes sur les supports d’enceinte Paradigm Ces coussins peuvent également être utilisés pour obtenir une stabilité Les haut-parleurs des hautes fréquences contiennent un ferrofluide dont la accrue lorsque les enceintes sont placées sur une étagère ou une table.
50 W, cet amplificateur produira un signal non distordu, réduisant ainsi les La plage de puissance nominale donne une idée des puissances d’entrée risques de dommages à l’enceinte. minimum et maximum des enceintes Paradigm . Il est recommandé d’utiliser un amplificateur dont la puissance nominale excède la plage de Commande de volume puissance des enceintes.
Pour obtenir une superbe performance des graves dans n’importe quelle positionnement des enceintes: pièce, vous pouvez acheter le système de correction de la pièce Paradigm • La quantité d’objets « mous » (rideaux, moquettes, sofas, revêtements Perfect Bass Kit (PBK) louangé...
(Consulter le revendeur pour plus de détails.) RACCORDEMENT DU SE 1 ET SE CENTRE (Fig. 7) Les bornes de raccordement des enceintes Paradigm Special Edition l’amplificateur à la borne noire (-) de l'enceinte. S’assurer que chaque peuvent être utilisées avec des prises bananes ou à...
» à la page 17. n’est pas possible, le caisson peut être placé n’importe où dans la pièce Le Paradigm Perfect Bass Kit (PBK) facultatif louangé par la critique sans que cela n’ait d’incidence sur l’image stéréophonique des enceintes est un merveilleux outil qui vous aidera à...
Page 38
REMARQUE : Ce qui précède ne constitue qu’un guide général. Si de basses fréquences de la salle d’écoute (consulter le revendeur pour vous n’utilisez pas le Paradigm Perfect Bass Kit (PBK) facultatif, vous plus d’information). L’acoustique varie selon la pièce. Il importe donc pouvez utiliser une trame d’essai des graves et un calibreur de niveau de...
(ou se mettra en veille, selon le modèle). Port USB – Accepte le PBK Volume du caisson (Subwoofer Level) Le port USB sur votre caisson Paradigm Special Edition vous permet de le Établit le volume de sortie du caisson de sous-graves en fonction du raccorder au Paradigm Perfect Bass Kit (PBK) facultatif (vendu séparément,...
Le placement du caisson en certains endroits pourrait se traduire par l’annulation de basses fréquences—ceci se produit quand les Si vous avez acheté le Paradigm Perfect Bass Kit (PBK) facultatif, enceintes avant et le caisson de sous-graves sont déphasés. Autrement veuillez suivre les instructions comprises dans le manuel de l’utilisateur...
Consulter le site web www.paradigm.com pour plus d’information. Les dommages causés par l’exposition abusive à la chaleur Paradigm Electronics Inc. se réserve le droit d’améliorer ou de modifier ses ou l'usage abusif ne sont pas couverts par la présente produits en tout temps sans responsabilité ou engagement envers les garantie.
9,4 kg / 20,7 lb par enceinte Poids (non emballé) 5,9 kg / 12,9 lb par enceinte Rosenut, noir brillant Rosenut, noir brillant Finis Rosenut, noir brillant Support d’enceinte (vendu Paradigm S-30 séparément, voir le revendeur) Supports muraux (vendu Paradigm MB-60 séparément, voir le revendeur)
Page 43
Haut-parleur orienté vers le bas/avant configurable à excursion élevée simple, amplificateur Ultra-Class-D breveté, port USB pour raccordement avec le système de correction de la pièce Paradigm Perfect Bass Kit (vendu séparément, consulter le revendeur) 900 watts de pointe dynamique/300 watts RMS soutenu, comprend Amplificateur : courant élevé,...
Need help?
Do you have a question about the SE series and is the answer not in the manual?
Questions and answers