Quick Start Guide ® Wireless Surround Speaker Solution Wireless Surround Transmitter Hookup Option 1 Line Level Connection surround surr. back surround line level surr. back front center surround surr. back Receiver Loudspeaker Setup STAND BY POWER Shelf ROOM POSITION Table STAND BY POWER Floor...
Page 3
Receiver NOTE: If your F/X Wireless Surround has not made a wireless connection with the transmitter, follow these steps: 1. Press and hold the scan button on the transmitter for 3 seconds, until the transmitter LED flashes.
Page 8
surr. back surround surround surr. back center front surr. back surround Receiver surround surr. back surround surr. back surround surr. back front Receiver...
Page 14
Guide De Démarrage Rapide ® Wireless Surround Enceinte Ambiophonique Sans Fil Connexion du transmetteur – option 1 Connexion niveau haut-parleur surround surr. back surround line level surr. back front center surround surr. back Configuration de haut-parleur STAND BY POWER Shelf ROOM POSITION Table STAND BY...
Page 15
NOTE: Si votre enceinte F/X Wireless Surround n’a pas établi de connexion avec le transmetteur, suivez les étapes suivantes: 1. Appuyez sur le bouton «SCAN» du transmetteur pour 3 secondes jusqu’à ce que la DEL du transmetteur clignote.
Page 20
surround surr. back center front surr. back surround Récepteur surround surround surr. back surr. back surround surr. back front Récepteur...
Page 26
Guía De Inicio Rápido ® Wireless Surround Solución de altavoz F/X wireless surround Opción 1 Conexión del transmisor Conexión de nivel de línea surround surr. back front center surround surr. back Configuración de altavoz STAND BY POWER Shelf ROOM POSITION...
Page 27
NOTA: Si el altavoz F/X wireless surround no ha establecido una conexión inalámbrica con el transmisor, haga lo siguiente: 1. Oprima y mantenga oprimido el botón de exploración (SCAN) del transmisor durante 3 segundos, hasta que el indicador LED del transmisor destelle.
Page 32
surround surr. back center front surr. back surround Receptor surround surr. back surround surr. back surround surr. back front Receptor...
Page 38
Kurzanleitung ® Wireless Surround Wi-Fi-Surround-Lautsprecherlösung Sender-Anschluss Option 1 Line-Level-Anschluss surround surr. back surround line level surr. back front center surround surr. back Lautsprecher-Setup STAND BY POWER Shelf ROOM POSITION Table STAND BY POWER Floor Floor Wireless Surround ROOM POSITION Shelf Table CAUTION SCAN...
Page 39
HINWEIS: Wenn Ihr F/X Wireless Surround keine drahtlose Verbindung mit dem Sender hergestellt hat, folgen Sie diesen Schritten: 1. Halten Sie die SCAN-Taste am Sender 3 Sekunden lang gedrückt, bis die LED am Sender aufblinkt.
Page 44
surr. back surround surround surr. back center front surr. back surround Receiver surround surr. back surround surr. back surround surr. back front Receiver...
Page 50
Guida Di Avviamento Rapido ® Wireless Surround Diffusore Surround Wireless Opzione 1 di connessione del trasmettitore Connessione a livello di linea surround surr. back surround line level surr. back front front center center surround surround surr. back surr. back Configurazione del diffusore STAND BY POWER Shelf...
Page 51
NOTA: se il diffusore F/X Wireless Surround non ha stabilito una connessione wireless con il trasmettitore, procedere come segue: 1. Premere e tenere premuto il pulsante SCAN del trasmettitore per tre secondi, finché il LED del trasmettitore non lampeggia.
Page 56
surround surr. back center front surr. back surround Ricevitore surround surr. back surround surr. back surround surr. back front Ricevitore...
Page 62
Manual De Consulta Rápida ® Wireless Surround Solução para Caixa Acústica Surround Sem Fio Opção de conexão do transmissor 1 Conexão de nível de linha surround surr. back surround line level surr. back front front center center surround surround surr. back surr.
Page 63
NOTA: Se o sistema F/X Wireless Surround não estabeleceu uma conexão sem fio com o transmissor, siga as etapas abaixo: 1. Mantenha o botão scan (varrer) no transmis- sor pressionado por três segundos até que o LED do transmissor pisque.
Need help?
Do you have a question about the F/X Wireless Surround and is the answer not in the manual?
Questions and answers