Polk Audio F/X Wireless Surround Owner's Manual

Wireless surround speaker system

Hide thumbs Also See for F/X Wireless Surround:

Owner's manual (76 pages)

Technical brief (8 pages)

Owner's manual (76 pages)

Available languages

Quick Links

Download this manual See also: Owner's Manual

Wireless Surround

Wireless Surround Speaker System

OW NE R 'S MANUAL

CONTROLLED

DISPERSION

ARRAY

Table of Contents

Chapters

Need help?

Do you have a question about the F/X Wireless Surround and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Polk Audio F/X Wireless Surround

Page 1 ® Wireless Surround Wireless Surround Speaker System OW NE R ’S MANUAL CONTROLLED DISPERSION ARRAY...
Page 2 SPEAKER O RIENT ATIO N LEFT CHAN N EL RIG HT CHA NN EL D C 2 3V 2 . 7 A Bottom of loudspeaker Please reference page 9 for detailed setup instructions Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 3 Receiver NOTE: If your F/X Wireless Surround has not made a wireless connection with the transmitter, follow these steps: 1. Press and hold the scan button on the transmitter for 3 seconds, until the transmitter LED flashes.
Page 4 English IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS WARNING: Listen Carefully READ BEFORE OPERATING EQUIPMENT WARNING: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 5 PRODUCT DISPOSAL CAUTION CAUTION: CAUTION: Class B Emissions Limits NOTE: FCC WARNING STATEMENT FCC NOTE: Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 5 PM EST...
Page 6 FIRST THINGS FIRST Specifications Caution: Please check that you have everything in your carton. Inside, you should find: WHERE TO LOCATE YOUR F/X WIRELESS SURROUND FOR THE BEST SOUND IMPORTANT NOTE: NOTE: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 7 Transmitter Hookups Rear Transmitter Inputs Power LED Audio Inputs Scan Power Connection F/X Wireless Surround Controls Power LED Room Position Button DC 23V 2.7A Scan Wireless LED AC Mains Speaker Orientation Power Connection Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 7...
Page 8 NOTE: OPTION #1 Speaker Level Connections surround surround surr. back surr. back surround surr. back Receiver OPTION #2 Line Level Connections surround surr. back center front surround surr. back Receiver Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 9 5.1 AND 7.1 CHANNEL IMPORTANT NOTE: Manual vs. Automated Loudspeaker Setup CONNECTION OPTIONS Follow The Instructions Below To Set Up Your F/X Wireless Surround Manually. NOTE: SETTING UP YOUR F/X WIRELESS SURROUND Gain: F/X Wireless Surround Position Setting: TELEVISION NOTE:...
Page 10 For Symmetrical Rooms F/X WIRELESS SURROUND Example: Table 1: Symmetrical Room: Surround Right and Surround Left Speaker Distance Loudspeaker Distance In Feet Behind Listening Area Room Width (ft) NOTE: NOTE: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 11: Left Channel
Figure 2 (Figure 2) LEFT CENTER CHANNEL CHANNEL RIGHT CHANNEL Example: F/X WIRELESS SURROUND Table 2: Non-Symmetrical Room: Surround Right and Surround Left Speaker Distance Loudspeaker Distance In Feet Behind Listening Area (D) Distance 29 (SL) from side 33 (SR) wall...
Page 12: Troubleshooting
2.4GHz band may cause intermittent wireless connections between the transmitte and speaker of the F/X Wireless Surround. It is also possible that your F/X Wireless Surround may affect other wireless systems. For the most part, you can avoid wireless performance problems by physically separating these devices from your F/X Wireless Surround.
Page 13: Technical Assistance
TECHNICAL ASSISTANCE AND SERVICE Specifications can be found on the F/X Wireless Surround web pages. Go to www.polkaudio.com. Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com PM EST...
Page 14 SPEAKER O RIENT ATIO N LEFT CHAN N EL RIG HT CHA NN EL D C 2 3V 2 . 7 A Bottom of loudspeaker Please reference page 9 for detailed setup instructions Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 15 Receiver NOTE: If your F/X Wireless Surround has not made a wireless connection with the transmitter, follow these steps: 1. Press and hold the scan button on the transmitter for 3 seconds, until the transmitter LED flashes.
Page 16 FR NÇ IS CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT: Écoutez bien À LIRE AVANT D’UTILISER L’ÉQUIPEMENT AVERTISSEMENT : Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 17 Récupération Du Produit NOTE: AVERTISSEMENTS AVERTISSEMENT: AVERTISSEMENT: Limites des émissions de classe B NOTE: AVERTISSEMENT DE LA FCC NOTE DE LA FCC: Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 17 PM EST...
Page 18 AVANT TOUT Fiche Technique Avertissement: OÙ INSTALLER VOTRE ENCEINTE F/X WIRELESS SURROUND POUR MAXIMISER SA PERFORMANCE NOTE IMPORTANTE: NOTE : Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 19 Connexion Du Transmetteur Rear Entrées Du Transmetteur Entrées Audio DEL DeTension Scan Alimentation Contrôles F/X Wireless Surround DEL Power Bouton Room Position DC 23V 2.7A Bouton Scan DEL Wireless «AC Mains» «SPEAKER ORIENTATION» «DC 24V» Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 19...
Page 20 OPTION #1 Connexion Niveau Haut-Parleur surround surround surr. back surr. back surround surr. back Receiver OPTION #2 Connexions Niveau Se Ligne surround surr. back center front surround surr. back Receiver Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 21 5.1 AND 7.1 CHANNEL NOTE IMPORTANTE Réglage manuel ou automatique des haut- CONNECTION OPTIONS parleurs. INSTALLATION ET RÉGLAGE DE Suivez les instructions ci-dessous pour régler votre F/X Wireless Surround VOTRE SYSTÈME manuellement.. F/X WIRELESS SURROUND Placement de votre enceinte F/X Wireless NOTE: Surround...
Page 22 Pour Les Pièces Symétriques NOTE: NOTE: Tableau 1: Pièce Symétriques: Distance Pour «SURROUND RIGHT SPEAKER» Et «SURROUND LEFT SPEAKER» Distance des haut-parleurs derrière la zone d’écoute (en pieds) (D) Salle Largeur (pi) Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 23: Table Of Contents
LEFT CENTER CHANNEL CHANNEL RIGHT CHANNEL Exemple: F/X WIRELESS SURROUND Tableau 2 : Pièce Asymétrique : Distance Pour «SURROUND RIGHT SPEAKER» Et «SURROUND LEFT SPEAKER» Distance des haut-parleurs derrière la zone d’écoute (en pieds) (D) 29 (SL) distance 33 (SR)
Page 24 En particulier, tout dispositif utilisant la fréquence 2,4GHz pourrait causer des ruptures de signal entre le F/X Wireless Surround et le subwoofer sans fil. Il est aussi possible que votre système F/X Wireless Surround affecte d’autres systèmes sans fil. En général, vous pou- vez éviter ces problèmes en éloignant physiquement ces dispositifs de votre systèmeF/X Wireless...
Page 25: Customer Service Hours Of Operation: Monday-Friday
SERVICE OU ASSISTANCE TECHNIQUE Polk Audio au 1-800-377-7655 polkcs@polkaudio.com www.polkaudio.com. Les spécifications peuvent être trouvées F/X Wireless Surround sur les pages web. Aller à www.polkaudio.com Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com PM EST...
Page 26 SPEAKER O RIENT ATIO N LEFT CHAN N EL RIG HT CHA NN EL D C 2 3V 2 . 7 A Bottom of loudspeaker Please reference page 9 for detailed setup instructions Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 27 Receiver NOTE: If your F/X Wireless Surround has not made a wireless connection with the transmitter, follow these steps: 1. Press and hold the scan button on the transmitter for 3 seconds, until the transmitter LED flashes.
Page 28 ESPAÑOL IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD ADVERTENCIA: Escuche cuidadosamente. LEER ANTES DE HACER FUNCIONAR EL EQUIPO ADVERTENCIA. Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 29 Eliminación Del Producto PRECAUCIÓN PRECAUCIÓN: PRECAUCIÓN: Límites De Emisiones Clase B NOTA: DECLARACIÓN DE ADVERTENCIA DE LA FCC NOTA DE LA FCC: Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 29 PM EST...
Page 30 Precaución: Asegúrese de tenerlo todo en la caja. Dentro de la caja debe haber lo siguiente: UBICACIÓN DEL ALTAVOZ F/X WIRELESS SURROUND PARA LOGRAR EL MEJOR SONIDO NOTA IMPORTANTE: NOTA: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 31 Conexiones Del Transmisor Rear Entradas del transmisor Entradas De Audio Indicador LED De Alimentación Botón de exploración (SCAN). Conexión Se Alimentación Controles Del Altavoz F/X Wireless Surround Indicador LED De Alimentación Botón de posición en la sala DC 23V 2.7A Botón de exploración (SCAN) Indicador LED de conexión inalámbrica (WIRELESS)
Page 32 Conexiones de nivel de altavoz surround surround surr. back surr. back surround surr. back Receiver OPCIÓN Nº 2 Conexiones de nivel de línea surround surr. back center front surround surr. back Receiver Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 33: Am -5:30 Pm Est
Configuración de altavoz manual o automática. Siga las instrucciones que se presentan a CONFIGURACIÓN DEL ALTAVOZ F/X continuación para configurar manualmente el WIRELESS SURROUND. altavoz F/X wireless surround. Ajuste de posición del altavoz F/X wireless NOTA: surround: Amplificación: TELEVISION F/X WIRELESS SURROUND...
Page 34: Center Channel
Tabla 1: Sala simétrica: Distancia de los altavoces surround derecho y surround izquierdo Distancia en metros a la que se encuentra el altavoz detrás del área de audición. Ancho de la sala 12.2 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 35 CENTER CHANNEL CHANNEL RIGHT CHANNEL Ejemplo F/X WIRELESS SURROUND Tabla 2: Sala asimétrica. Distancia de los altavoces surround derecho y surround izquierdo Distancia en metros a la que se encuentra el altavoz detrás del área de audición (D). Distancia 29 (SL)
Page 36 F/X Wireless Surround. Mantener una distancia de varios pies o más entre el altavoz del sistema deF/X Wireless Surround y los otros dispositivos debe prevenir los efectos de interferencia mutua.
Page 37 SERVICIO Y ASISTENCIA TÉCNICA Las especificaciones se encuentran en las páginas web del F/X Wireless Surround. Vaya a www.polkaudio.com. Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com PM EST...
Page 38 SPEAKER O RIENT ATIO N LEFT CHAN N EL RIG HT CHA NN EL D C 2 3V 2 . 7 A Bottom of loudspeaker Please reference page 9 for detailed setup instructions Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 39 Receiver NOTE: If your F/X Wireless Surround has not made a wireless connection with the transmitter, follow these steps: 1. Press and hold the scan button on the transmitter for 3 seconds, until the transmitter LED flashes.
Page 40 DEUTSCH WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE ACHTUNG: Vorsicht beim Zuhören! VOR BEDIENUNG DER GERÄTE DURCHLESEN WARNUNG: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 41 Entsorgung Warnhinweise ACHTUNG: ACHTUNG: Entsorgung HINWEIS: FCC-WARNUNG FCC-HINWEIS: Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 41 PM EST...
Page 42: F/X Wireless Surround
ERSTE SCHRITTE Technische Daten Prüfen Sie, ob Sie den gesamten Kartoninhalt haben.Sie sollten Folgendes vorfinden: AUFSTELLUNG IHRES F/X WIRELESS SURROUND FÜR OPTIMALEN SOUND WICHTIGER HINWEIS: HINWEIS: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 43: Polkcs@Polkaudio.com 43
Sender-Anschlüsse Rear Sender-Eingänge Audio-Eingänge Netz-LED Scan Netzanschluss F/X Wireless Surround-Lautsprecher-Regler Netz-LED Raumpositionstaste DC 23V 2.7A Scan Wi-Fi-LED AC Mains Lautsprecher-Ausrichtung Netzanschluss Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 43 PM EST...
Page 44 Kanäle. Stellen Sie den Lautsprecher entsprechend auf HINWEIS: OPTION 1 Lautsprecherpegel-Anschlüsse surround surround surr. back surr. back surround surr. back Receiver OPTION 2 Line-Level-Anschlüsse surround surr. back center front surround surr. back Receiver Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 45 5.1- UND 7.1 KANAL ANSCHLUSSOPTIONEN WICHTIGER HINWEIS: Manuelle oder au- tomatische Einrichtung des Lautsprechers. Folgen Sie unten stehenden Anweisungen, um den F/X Wireless Surround manuell EINRICHTUNG IHRES F/X einzurichten. WIRELESS SURROUND F/X Wireless Surround HINWEIS: Verstärkung: TELEVISION F/X WIRELESS SURROUND...
Page 46 LEFT RIGHT CHANNEL CHANNEL F/X WIRELESS SURROUND Beispiel: HINWEIS: Bei symmetrischen Räumen HINWEIS: Tabelle 1: Symmetrischer Raum: Entfernung des rechten und linken Surround-Lautsprechers Lautsprecher-Abstand hinter dem Hörbereich (in Fuß) Raumbreite Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 47 Für nicht symmetrische Räume Figure 2 (Abbildung 2) LEFT CENTER CHANNEL CHANNEL RIGHT CHANNEL Beispiel: F/X WIRELESS SURROUND Tabelle 2: Nicht symmetrischer Raum: Entfernung für rechten Lautsprecher-Abstand in Fuß hinter dem Hörbereich (D) Abstand 29 (SL) von der 33 (SR) Seiten- wand...
Page 48 PROBLEMLÖSUNG Hinweis zur Funksignalleistung: Wie alle drahtlosen Geräte kann Ihr F/X Wireless Surround Funkstörungen durch Geräte wie Mikrow- ellenherde, WiFi-Computernetzwerke, Videospielsysteme, kabellose Telefone, Bluetooth-Systeme, Babyfone und andere Geräte ausgesetzt sein. Vor allem Geräte im 2,4 GHz-Band können zum usset- zen der drahtlosen Verbindung zwischen dem F/X Wireless Surround -Lautsprecher. Es ist auch möglich, dass Ihr F/X Wireless Surround andere drahtlose Systeme beeinflusst.
Page 49 TECHNISCHER KUNDENDIENST UND SERVICE Technische Daten finden Sie auf den PSWi225-Webseiten. Gehen Sie zu www.polkaudio.com. Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com PM EST...
Page 50 SPEAKER O RIENT ATIO N LEFT CHAN N EL RIG HT CHA NN EL D C 2 3V 2 . 7 A Bottom of loudspeaker Please reference page 9 for detailed setup instructions Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 51 Receiver NOTE: If your F/X Wireless Surround has not made a wireless connection with the transmitter, follow these steps: 1. Press and hold the scan button on the transmitter for 3 seconds, until the transmitter LED flashes.
Page 52 ITALIANO INFORMAZIONI IMPORTANTI PER LA SICUREZZA ATTENZIONE: usare cautela durante l’ascolto. LEGGERE PRIMA DI UTILIZZARE L'EQUIPAGGIAMENTO AVVERTENZA: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 53 Smaltimento Del Prodotto ATTENZIONE CAUTION: CAUTION: Limiti di emissione Classe B NOTE: AVERTISSEMENT DE LA FCC NOTE DE LA FCC: Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 53 PM EST...
Page 54 PER INIZIARE Dati tecnici Attenzione: COLLOCAZIONE OTTIMALE DEL DIFFUSORE F/X WIRELESS SURROUND NOTA BENE: NOTA Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 55 Connessione Del Trasmettitore Rear Ingressi del trasmettitore LED Di Alimentazione Ingressi Audio Scan Connettore Di Alimentazione Comandi del diffusore F/X Wireless Surround LED Di Alimentazione Pulsante Di Posizione Nella Stanza DC 23V 2.7A Scan LED Wireless Interruttore Generale Orientamento Del Diffusore Connettore Di Alimentazione Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30...
Page 56 Mai Combinare Opzioni Di- verse Di Collegamento. surround surround surr. back surr. back surround surr. back Receiver OPZIONE 2 Connessioni A Livello Di surround Linea surr. back center front surround surr. back Receiver Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 57 NOTA BENE E 7.1 CANALI Configurazione manuale e automatizzata del diffusore Per configurare manualmente il diffusore CONFIGURAZIONE DEL DIFFUSORE F/X Wireless Surround, attenersi alle F/X WIRELESS SURROUND istruzioni che seguono. Impostazione della posizione del diffusore F/X Wireless Surround NOTA: TELEVISORE...
Page 58 Surround sinistro e destro Tabella 1. Stanza simmetrica: distanza tra i diffusori Surround sinistro e destro Distanza del diffusore in metri situato dietro l’area di ascolto Larghezza della stanza 12.2 Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 59: F/X Wireless Surround
(Figura 2) LEFT CENTER CHANNEL CHANNEL RIGHT CHANNEL F/X WIRELESS SURROUND Tabella 2. Stanza asimmetrica: distanza tra i diffusori Surround sinistro e destro Distanza del diffusore in metri situato dietro l’area di ascolto (D) Distanza 29 (SL) dalla 33 (SR)
Page 60 (spesso, l’eccessiva vicinanza di altri dispositivi wireless) ed eliminarla. Eventuali ef- fetti di interferenza causati da un forno a microonde scompaiono non appena il forno si arresta e pos- sono essere risolti una volta per tutte aumentando la distanza tra il F/X Wireless Surround e il forno stesso.
Page 61 SERVIZIO DI ASSISTENZA I dati tecnici sono disponibili sulle pagine web PSWi225, all’indirizzo www.polkaudio.com. Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com PM EST...
Page 62 SPEAKER O RIENT ATIO N LEFT CHAN N EL RIG HT CHA NN EL D C 2 3V 2 . 7 A Bottom of loudspeaker Please reference page 9 for detailed setup instructions Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 63 Receiver NOTE: If your F/X Wireless Surround has not made a wireless connection with the transmitter, follow these steps: 1. Press and hold the scan button on the transmitter for 3 seconds, until the transmitter LED flashes.
Page 64 PORTUGEUSE INSTRUÇÕES DE SEGURANÇA IMPORTANTES ATENÇÃO: Ouça com cuidado LER ANTES DE USAR O EQUIPAMENTO AVISO: Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 65 Descarte Do Produto CUIDADO CUIDADO: CUIDADO NOTA: DECLARAÇÃO DE AVISO DA FCC OBSERVAÇÃO DA FCC: Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 65 PM EST...
Page 66 PROCEDIMENTOS INICIAIS Cuidado: Especificações ONDE COLOCAR A CAIXA ACÚSTICA F/X WIRELESS SURROUNDPARA OBTER O MELHOR SOM Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 67 Conexões Do Transmissor Rear Entradas Do Transmissor EEntradas de áudio LED indicador de alimentação Scan Conexão da alimentação elétrica n Controles F/X Wireless Surround LED indicador de alimentação Botão Room Positio DC 23V 2.7A Scan LED Wireless Conexão da alimentação elétrica...
Page 68 Conexões de nível de caixa acústica surround surround surr. back surr. back surround surr. back Receiver OPÇÃO 2 Conexões de nível de linha surround surr. back center front surround surr. back Receiver Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 69: F/X Wireless Surround
OPÇÕES DE CONEXÃO DE OBSERVAÇÃO IMPORTANTE: NOTE IMPORTANTE CONFIGURAÇÃO DO SISTEMA F/X WIRE- NOTA: OS SISTEMAS 5.1. NÃO POSSUEM LESS SURROUND CANAIS SURROUND TRASEIROS Ganho TELEVISION F/X WIRELESS SURROUND Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 69 PM EST...
Page 70: Nota
NOTA: Tabela 1. Ambiente simétrico: distância da caixa acústica surround direita e surround esquerda Distância da caixa acústica em metros atrás da área ocupada pelos ouvintes Largura do ambiente (metros) Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 71 CANAL CANAL ESQUERDOL CENTRAL CANAL DIREITO F/X WIRELESS SURROUND Tabela 2. Ambiente assimétrico: distância da caixa acústica surround direita e surround esquerda Distância da caixa acústica em metros atrás da área ocupada pelos ouvintes (D) Distância 29 (SL) da parede...
Page 72 GUIDE DE DÉPANNAGE Observação quanto ao desempenho de unidades sem fio: ssim como todos os dispositivos sem fio, o sistema F/X Wireless Surround pode estar sujeito a in- terferência de radiofreqüência de fontes como fornos de microondas, sistemas de computação que usam WiFi, sistemas de videogame, telefones sem fio, sistemas blue tooth, monitores de bebês e...
Page 73 SERVIZIO DI ASSISTENZA I dati tecnici sono disponibili sulle pagine web F/X Wireless, all’indirizzo www.polkaudio.com. Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com PM EST...
Page 74 LIMITED WARRANTY Polk Audio Customer Service 800-377-7655 (Outside USA & Canada: 410-358-3600)
Page 75 GARANTIE LIMITÉE Customer Service Hours of Operation: Monday-Friday, 9 -5:30 polkcs@polkaudio.com 75 PM EST...