Luminox Countdown yachting Timer Instruction Manual page 9

!!ATTENTION!!: Count down timer can be set only when the count down or racing !!ACHTUNG!!: Der Countdown-Timer kann nur eingestellt werden, wenn die
timer functions have been reset (please refer to «L. Count down / Racing timer Reset»). Countdown-oder Racing-Timer-Funktionen zuerst auf Null gesetzt sind (Siehe auch
unter «L. Nullstellen des Countdowns / Zeitmessung»).
!!ACHTUNG!!: Der Countdown-Timer kann nur eingestellt werden, wenn die
Countdown-oder Racing-Timer-Funktionen zuerst auf Null gesetzt sind (Siehe auch
!!ATTENTION!!: Count down timer can be set only when the count down or racing timer
!!ATTENTION!!: Count down timer can be set only when the count down or racing
unter «L. Nullstellen des Countdowns / Zeitmessung»).
functions have been reset (please refer to «L. Count down / Racing timer Reset»).
timer functions have been reset (please refer to «L. Count down / Racing timer Reset»).
!!ACHTUNG!!: Der Countdown-Timer kann nur eingestellt werden, wenn die Countdown- oder
!!ACHTUNG!!: Der Countdown-Timer kann nur eingestellt werden, wenn die
Racing-Timer-Funktionen zuerst auf Null gesetzt sind (Siehe auch unter «L. Nullstellen des
Countdown-oder Racing-Timer-Funktionen zuerst auf Null gesetzt sind (Siehe auch
Countdowns / Zeitmessung»).
unter «L. Nullstellen des Countdowns / Zeitmessung»).
PRESS AND HOLD DOWN B FOR APPROXIMATELY 1 SECOND
PRESS AND HOLD DOWN B FOR APPROXIMATELY 1 SECOND
DRÜCKER B DRÜCKEN UND CA. 1 SEKUNDE LANG HALTEN.
PRESS AND HOLD DOWN B FOR APPROXIMATELY 1 SECOND
DRÜCKER B DRÜCKEN UND CA. 1 SEKUNDE LANG HALTEN.
DRÜCKER B DRÜCKEN UND CA. 1 SEKUNDE LANG HALTEN.
PRESS AND HOLD DOWN B FOR APPROXIMATELY 1 SECOND
DRÜCKER B DRÜCKEN UND CA. 1 SEKUNDE LANG HALTEN.
!!ATTENTION!!: Count down timer can be set only when the count down or racing
timer functions have been reset (please refer to «L. Count down / Racing timer Reset»).
!!ACHTUNG!!: Der Countdown-Timer kann nur eingestellt werden, wenn die
Countdown-oder Racing-Timer-Funktionen zuerst auf Null gesetzt sind (Siehe auch
unter «L. Nullstellen des Countdowns / Zeitmessung»).
PRESS AND HOLD DOWN B FOR APPROXIMATELY 1 SECOND
DRÜCKER B DRÜCKEN UND CA. 1 SEKUNDE LANG HALTEN.
To set the count down timer:
1. Press B for ~ 1 second to enter into the setting mode,
To set the count down timer: 1 beep emits.
2. After 1 second, press B step-by-step to set the central
1. Press B for ~ 1 second to enter into the setting mode,
1. Press B for ~ 1 second to enter into the setting mode, 1 beep emits.
hand in order to define the duration of count down.
To set the count down timer:
1 beep emits.
2. After 1 second, press B step-by-step to set the central hand in order to define the
duration of count down.
2. After 1 second, press B step-by-step to set the central
1. Drücker B ca.1 Sekunde lang drücken, um in den
hand in order to define the duration of count down.
Einstellungsmodus zu gelangen. Ein Piep ton ertönt.
1. Drücker B ca.1 Sekunde lang drücken, um in den Einstellungsmodus zu gelangen.
1. Press B for ~ 1 second to enter into the setting mode,
2. Nach 1 Sekunde Drücker B Schritt für Schritt drücken,
Ein Piep ton ertönt.
1 beep emits.
1. Drücker B ca.1 Sekunde lang drücken, um in den
2. Nach 1 Sekunde Drücker B Schritt für Schritt drücken, um den Zentrum Zählerzeiger um den Zentrum Zählerzeiger auf die Dauer des
Einstellungsmodus zu gelangen. Ein Piep ton ertönt.
2. After 1 second, press B step-by-step to set the central
auf die Dauer des Countdowns einzustellen.
Countdowns einzustellen.
hand in order to define the duration of count down.
2. Nach 1 Sekunde Drücker B Schritt für Schritt drücken,
um den Zentrum Zählerzeiger auf die Dauer des
Countdowns einzustellen.
1. Drücker B ca.1 Sekunde lang drücken, um in den
Einstellungsmodus zu gelangen. Ein Piep ton ertönt.
2. Nach 1 Sekunde Drücker B Schritt für Schritt drücken,
um den Zentrum Zählerzeiger auf die Dauer des
Countdowns einzustellen.
To set the count down timer:
1. Press B for ~ 1 second to enter into the setting mode,
1 beep emits.
2. After 1 second, press B step-by-step to set the central
hand in order to define the duration of count down.
1. Drücker B ca.1 Sekunde lang drücken, um in den
Einstellungsmodus zu gelangen. Ein Piep ton ertönt.
2. Nach 1 Sekunde Drücker B Schritt für Schritt drücken,
um den Zentrum Zählerzeiger auf die Dauer des
Countdowns einzustellen.