Page 2
______________________________________________________________________________________________________ Aufstellen und Sicherheit Informationen DEUTSCH Auf einen Blick Service Anschließen und Betrieb Set-up and safety Information ENGLISH Overview Service Connection and operation Installation et sécurité Informations FRANÇAIS Vue d’ensemble Service Raccordement/fonctionnement Installazione e sicurezza Informazioni ITALIANO In breve Service Collegamento e funzionamento Instalação e segurança Informações...
SET-UP AND SAFETY ENGLISH ______________________________________________ To ensure that these high-quality, easy-to-use loudspeakers provide you with lasting enjoyment, please observe the following instructions when setting them °C °C These loudspeakers are designed for the playback of wireless audio signals. Any other use is expressly prohibited. If the loudspeakers are subjected to sudden changes in temperature, for exam- ple if they are brought in from the cold to a warm room, let them stand for at least two hours.
If such interference does occur, simply move the louds- peakers or change transmission channels. System components Your RS-Set 2 loudspeakers are only suitable for use with the WT2 wireless transmitter (in conjunction with the GRUNDIG Lenaro television).
Page 5
SET-UP AND SAFETY _________________________________________________________________ Positioning the active loudspeakers There are two options for the RS-Set 2: wall-mounting or placing them on the floor, on furniture or shelves. Place the active loudspeakers in the room around the television; – or hang the loudspeaker by the recess on the back of the speakers on a screw which has been firmly anchored in the wall.
Page 6
OVERVIEW ________________________________________ The controls and connections for the RS-Set 2 Power switch, on the top of the device: switches the device on and off again. The loudspeaker is only fully disconnected from the mains after the plug has been pulled out.
Page 7
OVERVIEW ______________________________________________ RESET Back of device: press briefly to start installation with WT2 manually; hold down (more than 10 seconds) to delete the stored installation settings (initial state). 230 V Back of device: connection socket for mains cable. 50/60 Hz RESET Back of device: Flash plug cover.
CONNECTION AND OPERATION _____________ Connection and installation Connecting the mains cable Plug the mains cable into the »230 V 50/60 Hz« socket on the back of the device. Insert the power cord plug in the socket. For instructions on how to install the loudspeakers with a WT2 transmitter please refer to the appropriate operating manual.
Page 9
CONNECTION AND OPERATION ___________________________________________ Installing additional loudspeakers For installation when expanding the system (for example from two to four active loudspeakers), see the operating and installation instructions for WT2. Resetting the loudspeakers to the original state Note for dealers: With this function you can delete all existing installation data and reset the active loudspeakers to their original state.
Page 10
DFM 869 The loudspeakers are intended for sale within the EU in the following countries: Belgium, Denmark, Germany, UK, Finland, France, Ireland, Luxembourg, Netherlands, Norway, Austria, Portugal, Sweden. Technical data - RS-Set 2 Amplifier unit System Output: 75 W sine...
In no circumstance must any of the wires be connected to the terminal marked with the letter “E”, earth symbol “ ”, coloured green, or green & yellow. Replacement mains lead sets can be obtained from your local dealer, or by contacting Grundig Consumer Relations (01788 570088) Moulded 3-pin lead set, suitable for UK use:...
INFORMATION __________________________________________________________________________ Rectifying minor problems If the remedies below are not successful, please consult an authorised GRUNDIG dealer. Fault Possible cause Remedy The active loudspeakers do The active loudspeakers are not switched Check the power cable and press not work.
Page 13
Grundig AG Beuthener Str. 41 D-90471 Nürnberg http://www.grundig.com 27011 401 7000 • • •...
Need help?
Do you have a question about the RS-Set 2 and is the answer not in the manual?
Questions and answers