Related Manuals for Blackstar Artisan 30
Summary of Contents for Blackstar Artisan 30
- Page 1 Owner’s Manual HAND-CRAFTED TONE Designed and Engineered by Blackstar Amplification UK...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS 1. Read these instructions. 2. Keep these instructions. 3. Heed all warnings. 4. Follow all instructions. 5. Do not use this apparatus near water. 6. Clean only with dry cloth. 7. Do not block any ventilation openings. 8. - Page 3 Before switching the unit on, it is recommended that the unit be allowed to reach room temperature. ½ Unauthorised modification of this equipment is expressly forbidden by Blackstar ¼ or less Amplification Ltd. According to OSHA, any exposure in excess of the above permissible limits could Never push objects of any kind into ventilation slots on the equipment casing.
-
Page 4: Technical Information
If you like what you hear and want to find out more about the Blackstar range of The power amplifier is further enhanced by using a cathode coupled phase splitter products please visit our website at www.blackstaramps.com. - Page 5 All Artisan transformers are traditionally made from the highest grade materials to ECC83 in Channel 2 and its own unique compression characteristics. This channel Blackstar’s demanding sonic and reliability specifications. will sing with sustain and give you all the drive you need for classic bluesy lead Output Transformers tones.
- Page 6 8. Gain 15. Power Amplifier Mode Switch – 10 Watts / 30 Watts The Gain control adjusts the amount of Channel 2’s overdrive or distortion. Low This switch changes the power amplifier from triode mode (10 Watts) to pentode settings, counter clockwise, will deliver a clean sound on the edge of break-up. mode (30 Watts).
-
Page 7: Rear Panel
Rear Panel Channel Blending The Artisan 30’s topology allows the blending of the two channels. By paralleling the 1. Speaker Outputs guitar connection to the inputs of Channel 1 and Channel 2 (see Figure 1 and Figure There are two parallel speaker outputs for connecting the internal speakers and/ 2 below) endless tonal variations can be explored. - Page 8 Umgebung an einen wärmeren Ort bewegt wird. Es wird empfohlen, dass das Gerät vor dem Einschalten Zimmertemperatur erreicht. 1½ Unerlaubte Änderungen an diesem Gerät sind ausdrücklich von Blackstar Amplification Ltd verboten. ½ Stecken Sie niemals Objekte jeglicher Art in die Lüftungsschlitze des Gehäuses.
-
Page 9: Technische Informationen
Brummreduzierung und hervorragende Dynamik abgestimmt. des im britischen Northampton ansässigen Blackstar-Teams sind selbst erfahrene Die Endstufe des Artisan 30 läuft in zwei Betriebsarten - Pentodenröhren (30 W) oder Musiker, die gemeinsam ein Ziel verfolgen: Gitarristen Produkte für die ultimativen triodenröhre (10 W), je nach Einstellung des Betriebsreglers der Endstufe. - Page 10 Anschlagdynamik des Spielers sehr genau reagiert. 1. Hi Input Der zusätzliche Gain der EF86 des Artisan 30 ermöglicht eine stärkere Aussteuerung der Endstufe zwecks der Erzielung von mehr Kompression und einer komplexen Dies ist der Eingang mit hoher Empfindlichkeit von Kanal 1. Dieser Eingang hat 6 dB harmonischen Verzerrung.
- Page 11 15. Endstufen-Betriebsartregler – 10 Watt / 30 Watt Gitarre leistungsstarke Tonabnehmer hat). Verwenden Sie stets ein hochwertiges abgeschirmtes Gitarrenkabel. Hiermit wechseln Sie zwischen den Endstufen-Betriebsarten triodenröhre (10 Watt) und pentodenröhren (30 Watt). 8. Gain Im Triode Mode ist der Klang rund und “Bluesy”, mit runden und unaufdringlichen Der Gainregler steuert den Anteil der Übersteuerung und Verzerrung von Kanal 2.
-
Page 12: Technische Daten
Speaker. Achten Sie stets darauf, dass die gewählte Impedanz der der eingebauten bzw. externen Speakerboxen entspricht. Die Speaker des Artisan 30 haben 16 Ohm. Sie sind parallel verkabelt mit einer Gesamtimpedanz von 8 Ohm, daher muss der Impedanzwähler auf 8 Ohm gestellt werden. -
Page 13: Consignes De Sécurité Importantes
La modification non autorisée de cet appareil est expressément interdite par 1½ Blackstar Amplification plc. N’introduisez jamais d’objets dans les fentes de ventilation du boîtier de l’appareil. ½ N’exposez pas cet appareil à la pluie, à des liquides ni à aucune forme d’humidité. -
Page 14: Caractéristiques
était principalement utilisée dans les applications audio haut de gamme en raison du gain élevé et du faible bruit. Cependant, dans les tous premiers amplificateurs L’Artisan 30 est conçu pour durer toute une vie et associe sans effort un style américains, une pentode était utilisée dans le circuit du préamplificateur. L’utilisation classique à... -
Page 15: Panneau Avant
Tous les transformateurs Artisan sont fabriqués traditionnellement avec les meilleurs l’entrée Lo du Canal 1 pour expérimenter la pureté des sonorités de l’EF86. matériaux qui sont conformes aux spécifications exigeantes de Blackstar en matière 4. Tone (tonalité) d’acoustique et de fiabilité. - Page 16 puissance reste clair. Cette entrée est particulièrement utile si la guitare utilisée est 15. Commutateur de mode de l’amplificateur de puissance – 10 watts / équipée de micros à niveau de sortie élevé. 30 watts Ce commutateur permet de passer du mode triode (10 watts) au mode pentode 8.
-
Page 17: Panneau Arrière
Vérifiez toujours que l’impédance sélectionnée correspond à celle des enceintes internes et/ou externes. Les haut-parleurs internes de l’Artisan 30 sont de 16 ohms chacun. Ils sont câblés en parallèle pour une impédance totale de 8 ohms. Le sélecteur d’impédance doit donc être réglé... - Page 18 DURACIÓN POR DIA Y HORAS NIVEL DE SONIDO DBA BAJA RESPUESTA PARA QUE ESTE ALCANCE LA TEMPERATURA MEDIA DEL NUEVO LUGAR. LAS MODIFICACIONES NO AUTORIZADAS ESTÁN EXPRESAMENTE PROHIBIDAS POR BLACKSTAR AMPLIFICATIO LTD. NUNCA APOYE OBJETOS EN NINGUNO DE LOS AGUJEROS DE VENTILACIÓN LOCALIZADOS EN LAS TAPAS DEL EQUIPO. 1½...
-
Page 19: Información Técnica
El Artisan 30 es el resultado de incontables horas de cuidadosa investigación y El amplificador Artisan 30 usa 4 válvulas EL84 en clase A. Las EL84 utilizadas están desarrollo a cargo de nuestro equipo de diseño. Con base en Northampton (UK), graduadas en reposo, ofreciendo de este modo un excelente equilibrio entre ruido el equipo de Blackstar está... -
Page 20: Panel Frontal
1. Entrada HI La ganancia extra de la válvula EF86 del Artisan 30 permite al usuario del Es la entrada de alta impedancia del canal 1. Esta entrada tiene 6dB más ( el doble amplificador, saturarlo para conseguir una distorsión más comprimida y rica en que muchos ) de ganancia que la entrada Lo. - Page 21 8. Gain 15. Selector de modo del amplificador de potencia – 10W / 30W El control de ganancia ajusta el canal 2, entre saturación o distorsión Este selector cambia el modo del amplificador de potencia de triode (10W) a pentode (30W). A volúmenes bajos, se pueden obtener sonidos claros y definidos, dentro de la saturación.
-
Page 22: Panel Trasero
Panel trasero Mezclador de canales Artisan 30 permite mezclar los dos canales. Conectando en paralelo la guitarra a las 1. Salidas de altavoz entradas del canal 1 y canal 2 (ver dibujo 1 y dibujo 2) se pueden explorar infinitas Hay dos salidas paralelas de altavoces para conectar los altavoces internos y/o variaciones tonales. - Page 25 Channel Channel ECC83 ECC83 Hi/Low Hi/Low Hi Input Hi Input (Low Input (Low Input Channel 1 Channel 1 1. Hi Input ( 1. Hi Input ( EL84 EL84 “ “ ” ” Voice Voice 2. Lo Input ( 2. Lo Input ( Warm Warm Bright(...
- Page 26 8. Gain 8. Gain 9. Voice ( 9. Voice ( Voice Voice Warm Warm Bright( Bright( 10. Bass ( 10. Bass ( Mode Mode 11. Middle ( 11. Middle ( Channel 1 Channel 1 (10W) (10W) EF86 / 10W EF86 / 10W Channel 2 Channel 2 (10W)
- Page 27 Artisan 30 Artisan 30 Artisan 30 1. Speaker Output ( 1. Speaker Output ( 1. Speaker Output ( Lo Input Hi Input Lo Input Hi Input Lo Input Hi Input Lo Input Lo Input 2. Impedance Selector ( Lo Input 2.
- Page 29 For the latest information go to: www.blackstaramps.com Whilst the information contained herein is correct at the time of publication, due to our policy of constant improvement and development, Blackstar Amplification Ltd reserves the right to alter specifications without prior notice.