Download Print this page
Braun Curls & Style AS 200 User Manual

Braun Curls & Style AS 200 User Manual

Type 3580
Hide thumbs Also See for Curls & Style AS 200:

Advertisement

Quick Links

AS 200
Type 3580
Deutsch
Gebrauchsanweisung
Garantie
Kundendienst
English
Use Instructions
Guarantee
Service Centers
Français
Mode d'emploi
Garantie
Centrales service après-vente
Español
Instrucciones de uso
Garantía
Servicios de asistencia técnica
Português
Instruções de uso
Garantia
Serviços de assistência técnica
Italiano
Istruzioni d'uso
Garanzia
Centri servizio clienti
Nederlands
Gebruiksaanwijzing
Garantie
Servicecentra
Dansk
Brugsanvisning
Garanti
Serviceafdelinger
Norsk
Bruksanvisning
Garanti
Autoriserte verksteder
Svenska
Bruksanvisning
Garanti
Servicecenters
Suomi
Käyttöohjeet
Takuu
Asiakaspalvelu
3-580-032/00/XII-04/M
D/GB/F/E/P/I/NL/DK/N/S/FIN/
PL/CZ/GR/TR/RUS/UA/Arab.

Advertisement

loading

Summary of Contents for Braun Curls & Style AS 200

  • Page 1 AS 200 Type 3580 Deutsch Gebrauchsanweisung Garantie Kundendienst English Use Instructions Guarantee Service Centers Français Mode d’emploi Garantie Centrales service après-vente Español Instrucciones de uso Garantía Servicios de asistencia técnica Português Instruções de uso Garantia Serviços de assistência técnica Italiano Istruzioni d’uso...
  • Page 2 (02) 6 67 86 23 ÖÒÎË Û Ç‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÓÔÓÒ˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‰‡ÌÌÓ„Ó ÔÓ‰ÛÍÚ‡, Á‚ÓÌËÚ Heeft u vragen over dit produkt? (095) 258 62 70 Bel Braun Consumenten-infolijn: 0 800-445 53 88 Vous avez des questions sur ce produit ? Appelez Braun Belgique Internet: (02) 711 92 11 www.braun.com...
  • Page 3 Schadstellen. for the user. Wenn die Anschlussleitung dieses Gerätes beschädigt Braun AS 200 Curls & style wird, muss sie durch eine vom is suitable for styling slightly Hersteller benannte Reparatur- damp hair. werkstatt ersetzt werden, um Ü...
  • Page 4 Braun AS 200 Curls & style Braun AS 200 Curls & style es adecuado para el moldeado s’utilise sur cheveux de cabellos ligeramente légèrement mouillés.
  • Page 5 Braun AS 200 Curls & style rischio. foi concebido para criar penteados em cabelos ligeira- Braun AS 200 Curls & style è mente húmidos. adatto per modellare i capelli leggermente umidi. Ü Interruptor Ü...
  • Page 6 30 mA in de badkamer niet bortfalder garantien. overschrijdt. Vraag uw instal- lateur om advies. Braun AS 200 Curls & style er • Wind het snoer nooit rond velegnet til styling af let fugtigt het apparaat en controleer hår.
  • Page 7 (f.eks. en vaskeservant fylt med vann, Braun AS 200 Curls & style badekar eller dusj). Apparatet lämpar sig väl till fuktigt hår. må ikke bli vått. Ü...
  • Page 8 Ü Puhdistus Irrota pistoke pistorasiasta käytön jälkeen. Upota muotoi- luharja hetkeksi saippuaveteen ja puhdista rievulla tms. Runko Ö tulisi puhdistaa vain kostealla rievulla pyyhkimällä. Muotoiluvinkkejä Muotoiluharja on ihanteellinen pienten kiharoiden ja laineiden tekoon ja se sopii erinomaisesti myös hiusten kohottamiseen juuresta sekä...
  • Page 9 Ü Braun. Η συσκευ ρµαρ σµατ ς Ö AS 200 Curls & style της Braun ε ναι κατ λληλη για µαλλι ελα ρ ς υγρ . ∆ιακ πτης Ü Καθαρισµ ς δηγ ες ρµαρ σµατ ς Ελληνικ Braun Πρ σ...
  • Page 10 • Braun AS 200 Curls & style nemli saçlara µekil vermek için uygundur. Ü Düπme Braun Temizleme Braun AS 200 Curls & style Ö Ü Saç µekillendirme için ipuçları Ö Braun GmbH Frankfurter Straße 145 61476 Kronberg / Germany “ “ “ “...
  • Page 11 Ü Ö Braun AS 200 Braun AS 200 Curls & style Curls & style Garantiekarte Registrierkarte Guarantee Card Registration Card Carte de garantie Carte de contrôle Tarjeta de garantía Tarjeta de registro Cartão de garantia Cartão de registo Certificato di garanzia...
  • Page 12 Kaufdatum Kaufdatum Date of purchase Date of purchase Date d’achat Date d’achat Fecha de adquisición Fecha de adquisición Data de compra Data de compra Data d’acquisto Data d’acquisto Koopdatum Koopdatum Kjøpsdato Købsdato Inköpsdatum Kjøpsdato Inköpsdatum Ostopäivä Stempel und Unterschrift des Händlers Stempel und Unterschrift des Händlers Stamp and signature of dealer Stamp and signature of dealer...
  • Page 13 ‹ ‹...
  • Page 14 Solo para España supplied by Braun or its appointed Servicio al consumidor: Para localizar distributor. a su Servicio Braun más cercano o en el caso de que tenga Vd. alguna duda This guarantee does not cover: referente al funcionamiento de este...
  • Page 15 Dansk TE90 mukaan. Takuuaikana korvataan veloituksetta kaikki viat, jotka Garanti aiheutuvat materiaaliviasta tai Braun yder 2 års garanti på dette valmistusvirheestä. Korvaus tapahtuu produkt gældende fra købsdatoen. harkintamme mukaan korjaamalla, Inden for garantiperioden vil Braun for vaihtamalla viallinen osa tai vaihtamalla egen regning afhjælpe fabrikations- og...
  • Page 16 Polski EÏÏËÓÈο ∂ÁÁ‡ËÛË...
  • Page 17 β·ÓÈ ´ Braun...
  • Page 19 Gillette Gruppe Deutschland Guarantee and Service Centers GmbH&Co.ohG Braun Kundendienst Bureaux de garantie et centrales Bitte erfragen Sie das nächstliegende Braun Service Center unter service après-vente “ 00800 / 27 28 64 63 Oficinas de garantia y oficinas centrales del servicio Austria Gillette Gruppe Österreich...
  • Page 20 “ 9, Place Marie Jeanne Bassot, 277 76 17 92693 Levallois Perret Cédex, “ (1) 4748 70 00, Luxembourg Minitel 3615 code Braun. Sogel S. A., Rue de l’industrie 7, Great Britain L-2543 Windhof, “ Gillette Group UK Ltd., 4 00 50 51...
  • Page 21 RTC Sovinservice, 2 924 95 76 Rusakovskaya 7, 107140 Moscow, “ (095) 264 41 61 The Gillette Company Braun Consumer Service, Saudi Arabia 1, Gillette Park 4k-16, AL Naghi company Boston, MA 02127-1096, “ AL Madinah road 1- 800 -272 - 8611...

This manual is also suitable for:

3580