Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Please Read and Save this Use and Care Book
Por favor lea este instructivo antes de usar el producto
For online customer service
and to register your product, go to
www.prodprotect.com/applica
Also view the details for our
latest sweepstakes!
Customer
USA/Canada
-800-23-9786
Accessories/Parts (USA / Canada)
Accesorios/Partes (EE.UU./Canadá)
-800-738-0245
THE LEAN MEAN FAT REDUCING GRILLING MACHINE
Care
Line:
®
®
Model
Modelo
❑ GR0072P
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for George Foreman G-broil GR0072P
Summary of Contents for George Foreman G-broil GR0072P
- Page 1 THE LEAN MEAN FAT REDUCING GRILLING MACHINE Please Read and Save this Use and Care Book Por favor lea este instructivo antes de usar el producto For online customer service and to register your product, go to www.prodprotect.com/applica Also view the details for our latest sweepstakes! Care Customer...
-
Page 2: Important Safeguards
IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed, including the following: ❑ Read all instructions. ❑ Do not touch hot surfaces. Use handles or knobs. ❑ To protect against electrical shock do not immerse cord, plugs or appliance (except removable plates) in water or other liquid. -
Page 3: Preheating Grill
Product may vary slightly from what is illustrated. . Extended metal loop carrying handle 6. Safety locking side latches (both sides) † 2. Removable grill plate (upper) 7. Power cord (Part # 322H4-0-GA-) † 8. Drip tray (Part # 225R-0S-B) 3. -
Page 4: Suggested Grilling Chart
4. Set desired temperature by tapping the increase (+) repeatedly until desired temperature is reached. Temperature changes in 25°F increments. Temperature settings range from 300°F to 425°F. To decrease the temperature, press the decrease (-) button. 5. Once temperature is set, press the MODE button. The digital display will show the default preheating time of 5 minutes. -
Page 5: Cooking Time
FOOD COOKING TIME FISh Tilapia fillets (6 oz., ea.) 5 – 7 minutes Trout fillet (6 oz.) 4 – 6 minutes Salmon fillet (8 oz. piece) 5 – 7 minutes Salmon steak (8 oz.) 7 – 9 minutes Tuna steak (6 oz.) 4 –... -
Page 6: Troubleshooting
Care and Cleaning This product contains no user serviceable parts. Refer service to qualified service personnel. CLEANING . Before cleaning, unplug grill from wall outlet and allow to cool. Important: heating elements will continue to be ON until the On/Off (I/O) button is pressed or the appliance is unplugged. - Page 7 ASIAN FLAvORED GRILLED STEAKS ¼ cup chopped onion tbsp. finely diced fresh ginger ¼ cup low sodium soy sauce ¼ cup rice wine vinegar tbsp. sesame oil 2 New York strip (shell) steaks, about 6 to 8 oz., each ¼...
-
Page 8: Instrucciones Importantes De Seguridad
INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD Cuando se usan aparatos eléctricos, siempre se deben respetar las siguientes medidas básicas de seguridad: ❑ Por favor lea todas las instrucciones. ❑ No toque las superficies calientes. Use las asas o las perillas. ❑ A fin de protegerse contra un choque eléctrico y lesiones a las personas, no sumerja el cable, los enchufes ni el aparato (con excepción de las placas removibles) en agua ni en ningún otro líquido. -
Page 9: Primeros Pasos
El producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado aquí. . Tirador de transporte extendido de metal 6. Ganchos de bloqueo laterales de en forma de bucle † 2. Placa superior removible de la parrilla 7. Cable de alimentación (Pieza N° 322H4-0-GA-) †... -
Page 10: Apagado Automático
PRECALENTAMIENTO DE LA PARRILLA . Cierre la tapa de la parrilla. 2. Desenrolle el cable y conéctelo a un tomacorriente estándar. La pantalla digital mostrará guiones. 3. Presione el botón de encendido/apagado (I/O) para encender la parrilla; en la pantalla digital aparecerán de 300º... - Page 11 TABLA DE SUGERENCIAS PARA ASAR A LA PARRILLA Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la parrilla. El tiempo de cocción depende del grosor y del corte utilizado. Use un termómetro de cocción para comprobar si el alimento está...
- Page 12 Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas. Utiliza un cronómetro de cocina. Use un termómetro para carnes para comprobar si el alimento está listo insertando el termómetro para carnes en el centro del alimento que está...
- Page 13 Cuidado y limpieza Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Acuda a personal autorizado en caso de necesitar servicio. LIMPIEZA . Antes de limpiar, desenchufe la plancha de la toma de corriente de la pared y deje que se enfríe.
- Page 14 PROBLEMA CAUSA POSIBLE La plancha no enciende. La plancha no está enchufada. La parrilla tiene manchas El agua de fregar se blancas. ha secado sobre la superficie de las placas de la parrilla. SOLUCIÓN FILETES ASADOS CON SABOR ASIÁTICO Compruebe que el ¼...
-
Page 15: Notes / Notas
NOTES / NOTAS ChULETAS DE CORDERO ASADAS CON SALSA DE PIÑA Y MANGO ½ taza de mango fresco cortado en cubitos ½ taza de piña fresca cortada en cubitos ¼ taza de chalote picado ¼ taza de pimiento rojo cortado en cuadritos 2 cda. -
Page 16: Need Help
NEED hELP? For service, repair or any questions regarding your appliance, call the appropriate 800 number on cover of this book. Please DO NOT return the product to the place of purchase. Also, please DO NOT mail product back to manufacturer, nor bring it to a service center. - Page 17 Copyright © 2009 Applica Consumer Products, Inc. Made in People’s Republic of China Printed in People’s Republic of China Fabricado en la República Popular de China Impreso en la República Popular de China 2009/4-3-72E/S...