Page of 16
LEARN MORE
In an effort to conserve natural resources, this refrigerator includes a condensed User Guide. A complete User Instructions
manual for your model can be downloaded at www.maytag.com/manuals. The model number is located on the inside
wall of the refrigerator compartment. To request a printed copy of the User Instructions manual (shipping and handling fees
may apply), call 1-800-253-1301 in the U.S.A. or 1-800-807-6777 in Canada.
Register your refrigerator at www.maytag.com. In Canada, register at www.maytag.ca.
Para instrucciones en espaƱol, visite www.maytag.com.
We have provided many important safety messages in this manual and on your appliance. Always read and obey all safety messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
DANGER
WARNING
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can happen if the
instructions are not followed.
WARNING:
To reduce the risk of fire, electric shock, or injury when using your refrigerator, follow these basic precautions:
Plug into a grounded 3 prong outlet.
Do not remove ground prong.
Do not use an adapter.
Do not use an extension cord.
Disconnect power before servicing.
Replace all parts and panels before operating.
Remove doors from your old refrigerator.
State of California Proposition 65 Warnings:
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause cancer.
WARNING: This product contains one or more chemicals known to the State of California to cause birth defects or other reproductive harm.
Your safety and the safety of others are very important.
You can be killed or seriously injured if you don't immediately follow instructions.
You can be killed or seriously injured if you don't follow instructions.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
User Guide
Side by Side Refrigerator
Use nonflammable cleaner.
Keep flammable materials and vapors, such as gasoline, away from
refrigerator.
Use two or more people to move and install refrigerator.
Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready
models only).
Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models).
Do not hit the refrigerator glass doors (on some models).
W10436739B

Advertising

   Also See for Maytag Side by Side Refrigerator

   Summary of Contents for Maytag Side by Side Refrigerator

  • Page 1: Important Safety Instructions

    In an effort to conserve natural resources, this refrigerator includes a condensed User Guide. A complete User Instructions manual for your model can be downloaded at www.maytag.com/manuals. The model number is located on the inside wall of the refrigerator compartment. To request a printed copy of the User Instructions manual (shipping and handling fees may apply), call 1-800-253-1301 in the U.S.A.

  • Page 2: Proper Disposal Of Your Old Refrigerator, Using The Controls, Adjusting Controls, Crisper Humidity Control

    PROPER DISPOSAL OF YOUR OLD REFRIGERATOR WARNING Suffocation Hazard Remove doors from your old refrigerator. Failure to do so can result in death or brain damage. IMPORTANT: Child entrapment and suffocation are not problems of the past. Junked or abandoned refrigerators are still dangerous, even if they will sit for “just a few days.”...

  • Page 3: Water And Ice Dispensers, The Ice Dispenser, Flush The Water System, The Water Dispenser

    ICE AND WATER Water and Ice Dispensers 3. Remove the glass to stop dispensing. IMPORTANT: The small tray at the bottom of the dispenser is designed NOTES: to catch small spills and allow for easy cleaning. There is no drain in the tray.

  • Page 4: The Dispenser Light, The Dispenser Lock, Water Filtration System, Ice Maker And Storage Bin

    The Dispenser Light Removing and Replacing the Ice Storage Bin On some models, the dispenser light will automatically turn on when 1. Lift and hold open the ice maker door. you use the dispenser. 2. Lift the wire shutoff arm so it clicks into the OFF (up) position. Release the ice maker door.

  • Page 5: Changing The Water Filter

    The following accessories are available for your refrigerator. To order an affresh Stainless Steel Wipes: accessory, call 1-800-688-9900 and ask for the appropriate part Order Part #W10355049 number listed below or contact your authorized MAYTAG ® Appliances In Canada, order Part #W10355049B dealer. In Canada, call 1-800-807-6777.

  • Page 6

    PROBLEM SOLVER For recommendations that may help you avoid a service call, scan the code at left with your mobile device, or visit www.maytag.com/product_help. For a complete Problem Solver listing with more information about additional topics, see the Installation Instructions and Owner’s Manual provided with your refrigerator, or visit our website and download the User Instructions for your model.

  • Page 7

    PROBLEM Possible Causes and/or Recommended Solutions Temperature New installation - Following installation, allow 24 hours for the refrigerator and freezer to cool completely. is too warm NOTE: Adjusting the temperature control(s) to the coldest setting will not cool either compartment (refrigerator or freezer) more quickly.

  • Page 8

    8. Repairs to parts or systems resulting from unauthorized modifications made to the appliance. 9. Expenses for travel and transportation for product service if your major appliance is located in a remote area where service by an authorized Maytag servicer is not available.

  • Page 9

    Afin de conserver les ressources naturelles, ce réfrigérateur comprend un guide d’utilisation rapide. L’utilisateur trouvera un guide d’utilisation téléchargeable complet (correspondant au modèle utilisé) à l’adresse www.maytag.com/manuals. Le numéro de modèle se trouve sur la paroi interne du compartiment de réfrigération. Pour obtenir un exemplaire papier du manuel d’instructions d'utilisation (frais d'expédition et de manutention possibles), composer le 1-800-253-1301 aux É.-U.

  • Page 10: Utilisation Des Commandes

    MISE AU REBUT APPROPRIÉE DE VOTRE VIEUX RÉFRIGÉRATEUR AVERTISSEMENT Risque de suffoquer Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales. IMPORTANT : L'emprisonnement et l'étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé.

  • Page 11

    GLAÇONS ET EAU Distributeurs d'eau et de glaçons Distribution d’eau : REMARQUES : Le système de distribution ne fonctionne pas lorsque la porte du 1. Appuyer sur le bouton réfrigérateur ou du congélateur est ouverte. WATER (eau) pour Accorder 24 heures pour que le réfrigérateur se refroidisse et sélectionner la refroidisse l'eau.

  • Page 12

    Machine à glaçons et bac d'entreposage Distribution de glaçons : 1. Appuyer sur le bouton pour sélectionner le type de glace désiré. Accorder 24 heures pour produire la première quantité de glaçons. Jeter les trois premières quantités de glaçons produites. AVERTISSEMENT La qualité...

  • Page 13

    1-800-688-9900 et demander le numéro de pièce Commander la pièce numéro W10355049 ® indiqué ci-dessous ou contacter votre marchand autorisé MAYTAG Au Canada, commander la pièce numéro W10355049B Appliances. Au Canada, composer le 1-800-807-6777. Nettoyant pour appareil ménager et cuisine affresh ®...

  • Page 14

    Pour des conseils qui vous permettront peut-être d'éviter une intervention de dépannage, scannez le code à gauche avec votre téléphone ou consultez www.maytag.com/product_help. Pour une liste complète de résolution de problèmes (regroupant plus d’information sur d’autres sujets), voir les instructions d’installation et le manuel d’utilisation fourni avec le réfrigérateur ou consulter notre site Web et télécharger les instructions d’utilisation...

  • Page 15

    PROBLÈME Causes possibles et/ou solutions recommandées Le moteur semble Votre nouveau réfrigérateur comporte un moteur haute efficacité - Il est possible qu'il fonctionne plus longtemps que votre fonctionner appareil précédent car le compresseur et les ventilateurs fonctionnent à des vitesses réduites plus éconergiques. Ceci est excessivement normal.

  • Page 16

    5. Les défauts d'apparence, notamment les éraflures, traces de choc, fissures ou tout autre dommage subi par le fini du gros appareil ménager, à moins que ces dommages ne résultent de vices de matériaux ou de fabrication et ne soient signalés à Maytag dans les 30 jours suivant la date d'achat.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: