ION EZ Vinyl/Tape converter Quick Start Manual page 23

Convertir les fichiers en d'autres formats
Important : Cette section est destinée aux utilisateurs Windows parce que la version
Windows de EZ Vinyl/Tape Converter enregistre les fichiers en format WAV. La
version Mac OS X enregistre les fichiers sous n'importe quel format pris en charge
par iTunes (MP3, AAC, WAV, etc.).
Le logiciel EZ Vinyl/Tape Converter enregistre vos fichiers sous format WAV (.wav),
que vous pouvez faire jouer avec n'importe quel logiciel de lecture audio, mais
comme ils sont 10 fois plus volumineux que les fichiers MP3, ils peuvent être trop
volumineux pour être lus par certains téléphones intelligents, pour être téléversé sur
un site Web, etc. Vous pouvez convertir les fichiers WAV vers d'autres formats de
fichier à l'aide d'iTunes, de Windows Media Player ou autres applications gratuites
disponibles en ligne.
Pour convertir vos fichiers en utilisant iTunes :
1. Si vous n'avez pas iTunes, téléchargez et installez-le à partir de
apple.com/itunes.
2. Ouvrez iTunes sur votre ordinateur.
3. Dans la barre de menus, cliquez sur Édition et sélectionnez Préférences.
4. Dans la fenêtre Préférences, sous l'onglet Général, cliquez sur le bouton
Réglages d'importation.
5. Cliquez sur le menu déroulant Importer avec et sélectionnez le format sous
lequel vous désirez convertir le fichier. (Nous vous recommandons de convertir
les fichiers en format MP3, car il est le format le plus utilisé par les applications
de lecture audio, les sites Web, etc. Si vous utilisez principalement iTunes ou
autres logiciels ou appareils Apple, nous vous recommandons de convertir les
fichiers en format AAC (.m4a), qui procure une légèrement meilleure qualité
sonore que le format MP3.)
6. Cliquez sur OK pour fermer la fenêtre Réglages d'importation, puis cliquez sur
OK pour fermer la fenêtre Préférences.
7. Localisez vos fichiers WAV, puis cliquez et faites-les glisser dans la catégorie
Bibliothèque de la barre latérale dans iTunes. Les fichiers seront ajoutés à
votre bibliothèque iTunes.
8. Dans votre bibliothèque iTunes, sélectionnez les fichiers que vous désirez
convertir, faites un clic droit sur eux et sélectionnez Créer une version ____ (le
format que vous avez sélectionné à l'étape 5). iTunes créera une version
supplémentaire de ces fichiers dans le format désiré.
Remarque : Votre bibliothèque iTunes affichera les deux versions, une pour
chaque format de fichier. Pour économiser de l'espace disque dur, vous pouvez
supprimer ces fichiers de votre bibliothèque iTunes, si vous le souhaitez.
Veuillez consulter le menu Aide de iTunes pour de plus amples informations sur
l'utilisation de iTunes.
23