Plomberie - Honeywell HE440A Product Data/Owner's Manual

de concevoir un circuit de commande sûr à l'aide des
schémas de la pompe à chaleur et de tracer le schéma de
câblage de l'appareil.
Dans les applications pour pompes à chaleur, un interrupteur
à ailette pour le ventilateur doit être installé car le ventilateur
du système fonctionne presque continuellement. Raccorder
l'interrupteur à ailette de ventilateur en série avec le circuit de
commande de l'humidité basse tension de manière que
l'humidificateur fonctionne seulement lorsque le ventilateur
est en marche. (Dans la plupart des installations,
l'humidificateur fonctionne en même temps que le ventilateur
du système.)
REMARQUE : Le fait de raccorder l'humidificateur pour qu'il
fonctionne avec le ventilateur du système
réduit le degré d'humidité.
Moteurs à vitesse variable
La vitesse continue des moteurs à vitesse variable doit parfois
être augmentée afin d'assurer un débit d'air suffisant et
d'empêcher la condensation dans les gaines. Le débit d'air
minimum recommandé dans la plupart des cas est de 680
mètres cubes par heure (400 pieds cubes par minute) dans la
gaine sur laquelle l'humidificateur est installé.
Traitement de l'eau
Utiliser le câble fourni pour brancher la prise sur
l'humidificateur, puis raccorder à l'électrovanne à l'aide des
connecteurs fournis. Voir la Fig. 10.
HUMIDIFICATEUR À VAPEUR
CÂBLAGE DU
VENTILATEUR
CÂBLAGE DE
L'ÉLECTROVANNE
BORNES DE
L'HUMIDISTAT
Fig. 10. Câblage de l'appareil de traitement de l'eau et de
l'humidificateur.

PLOMBERIE

MISE EN GARDE
Risque chimique.
Peut causer des dommages à l'environnement et
au système de refroidissement.
Ne pas utiliser une conduite de frigorigène raccordée
à un climatiseur.
REMARQUE : L'humidificateur peut fonctionner avec de l'eau
dure ou de l'eau douce.
APPAREIL DE TRAITEMENT
DE L'EAU À DEUX ÉTAGES
MF20334
7
HUMIDIFICATEURS À VAPEUR HE440A ET HE480A
IMPORTANT
Utiliser uniquement des tuyaux en cuivre entre
l'humidificateur et l'appareil de traitement de l'eau.
1. Repérer le tuyau d'eau froide situé le plus près de
l'appareil de traitement de l'eau.
2. Installer un tuyau entre la vanne à étrier (fournie) et
l'électrovanne sur l'appareil de traitement de l'eau. Voir
la Fig. 11.
3. Se reporter aux instructions pour l'installation de la
vanne à étrier (fournie). La vanne autotaraudeuse est
expressément conçue pour les tuyaux en cuivre.
IMPORTANT
— Installer la vanne de manière que l'eau circule par le
haut ou le côté afin de réduire les risques de
colmatage de la vanne par des sédiments.
— Nettoyer légèrement les extrémités des tuyaux en
cuivre avec un papier de verre fin avant de faire les
raccords.
4. Installer un tuyau de drainage de 12,7 mm (1/2 po) de
diam. int. entre le raccord cannelé sur l'appareil de
traitement de l'eau et le drain de sol.
5. Installer un tuyau en cuivre de 6,35 mm (1/4 po) de
diam. ext. entre l'appareil de traitement de l'eau et
l'humidificateur.
IMPORTANT
Ne pas trop serrer l'écrou à compression. Un ser-
rage modéré empêche les fuites.
TROP-PLEIN
RACCORD DE
VERS LA VANNE À ÉTRIER
REMPLISSAGE
D'EAU
Fig. 11. Plomberie de l'appareil de traitement de l'eau et
de l'humidificateur.
VÉRIFICATION DE L'INSTALLATION
Une fois l'installation terminée, vérifier le fonctionnement de
l'humidificateur en suivant les étapes suivantes :
1. Ouvrir l'arrivée d'eau de l'humidificateur.
2. Brancher l'humidificateur et s'assurer que la prise est
sous tension. Attendre que le réservoir soit plein
(quelques minutes).
3. Régler l'hygrostat convertible à la valeur la plus élevée.
TUYAU
EN CUIVRE
1/4 PO DIAM. EXT.
VERS LE
DRAIN
DE SOL MF20335
68-0265EF-1