Related Manuals for Hama Rainbow
Summary of Contents for Hama Rainbow
- Page 1 00104954man_de_el_en_es_fr_nl_pl.indd 2-3 00104954man_de_el_en_es_fr_nl_pl.indd 2-3 22.03.10 16:23 22.03.10 16:23...
- Page 2 d Bedienungsanleitung Beschreibung der Funktionen Wochentag aktuell angezeigte Stunden Minute Jahr Monat Datum (Sprachauswahl) Uhrzeitchentag 1. Anzeige von Uhrzeit, Weckzeit und Temperatur (Sprachauswahl) 2. Schlummerfunktion 3. Siebenfarbiges Regenbogenlicht 4. Viersprachige Wochentaganzeige: LCD-Anzeige Englisch, Deutsche, Französisch und Italienisch Beschreibung der Tasten: Anzeige der Anpassen der Anpassen der...
- Page 3 Operating instruction Introduction of Functions 1. Display current time, alarm time and temperature 2. Snooze function 3. Rainbow light in seven colors Anzeige Anzeige Anpassen der 4. Display weekday in 4 languages: aktuelle Uhrzeit Weckzeit Weckzeit, Stunde English, Germany, French and Italian.
- Page 4 weekday in current time hour minute year month date different language display Adjust alarm Snooze Function minute display display Current time Adjust hour Adjust minute Adjust year Temperature display display display display display 1. Under current time display, press to show alarm or temperature display.
- Page 5 f Mode d‘emploi Présentation des fonctions 3. Appuyez sur la touche afi n d‘augmenter ou sur la touche afi n de 1. Affi chage de l‘heure, de l‘heure d‘alarme et de diminuer les chiffres. la température jour de la semaine affi...
-
Page 6: Instrucciones De Uso
e Instrucciones de uso Presentación de las funciones 1. Visualización de la hora actual, de la hora de alarma y de la temperatura 2. Función snooze (repetición de alarma) Affi chage de Affi chage Réglage de l‘heure 3. Luz del arco iris en siete colores Pantalla LCD l’heure exacte alarme activée... - Page 7 día de la indicación de la horas minutos año fecha semana en otro hora actual idioma Indicación de Indicación de Indicación de la hora actual alarma ON ajuste de alarma Indicación de Indicación de Indicación de Indicación de la hora actual ajuste de horas ajuste de minutos ajuste de año...
- Page 8 o Gebruiksaanwijzing dag van de week weergave Functieoverzicht uren minuten jaar maand datum in verschillende actuele tijd 1. Weergave actuele tijd, alarm-/ wektijd en talen temperatuur 2. Snoozefunctie 3. Regenboogverlichting in zeven kleuren LCD-scherm 4. Weergave dag van de week in vier talen: Engels, Duits, Frans en Italiaans.
- Page 9 Περιγραφή των λειτουργιών Weergave Symbool Instellen uren actuele tijd alarm aan alarm-/ wektijd Περιγραφή των πλήκτρων: Instellen minuten Symbool alarm-/ wektijd snoozefunctie actief De temperatuur weergeven en eenheid instellen 1. Druk, terwijl de tijd wordt weergegeven, op de -toets om de alarm-/ wektijd of temperatuur weer te geven.
- Page 10 Ένδειξη θερμοκρασίας Εμφάνιση και ρύθμιση ώρας αφύπνισης Μπαταρίες: ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΑΝΑΒΟΛΗΣ ΑΦΥΠΝΙΣΗΣ 00104954man_de_el_en_es_fr_nl_pl.indd 18-19 00104954man_de_el_en_es_fr_nl_pl.indd 18-19 22.03.10 16:23 22.03.10 16:23...
-
Page 11: Instrukcja Obsługi
q Instrukcja obsługi Opis funkcji 3. Przyciskiem odpowiednio zwiększyć bądź zmniejszyć aktywny 1. Wskaźnik aktualnego czasu, czasu budzenia i wskaźnik. temperatury zień tygodnia godzina minuty miesiąc data aktualny czas 2. Wskaźnik funkcji drzemki w różnych językach 3. Światło w kolorze tęczy (7 kolorów) 4. - Page 12 Wskaźnik Wskaźnik Wskaźnik aktualnego czasu aktywnej godz. funkcji ustawiania budzenia godziny czasu budzenia Wskaźnik ustawiania Wskaźnik funkcji minut czasu budzenia drzemki Wskaźnik temperatury 1. Gdy wyświetlany jest aktualny czas, nacisnąć przycisk , aby wyświetlić czas budzenia lub temperaturę. 2. Gdy wyświetlana jest temperatura, nacisnąć przycisk , aby przełączyć...