Hide thumbs Also See for SCZ81800F0:

Advertisement

Available languages

Available languages

EN User manual
2
SCZ81800F0
DE Benutzerinformation
21

Advertisement

Chapters

Table of Contents
loading

Summary of Contents for AEG SCZ81800F0

  • Page 1 EN User manual SCZ81800F0 DE Benutzerinformation...
  • Page 2: Table Of Contents

    9. ENVIRONMENT CONCERNS ..........20 FOR PERFECT RESULTS Thank you for choosing this AEG product. We have created it to give you impeccable performance for many years, with innovative technologies that help make life simpler –...
  • Page 3: Safety Information

    ENGLISH SAFETY INFORMATION In the interest of your safety and to en- 1.2 General safety sure the correct use, before installing WARNING! and first using the appliance, read this user manual carefully, including its hints and warnings. To avoid unnecessary mis- Keep ventilation openings, in the appli- takes and accidents, it is important to ance enclosure or in the built-in struc-...
  • Page 4: Care And Cleaning

    Make sure that the power plug is • Ice lollies can cause frost burns if con- not squashed or damaged by the sumed straight from the appliance. back of the appliance. A squashed or damaged power plug may 1.4 Care and cleaning overheat and cause a fire.
  • Page 5: Control Panel

    ENGLISH 1.6 Service ant circuit or insulation materials. The appliance shall not be dis- • Any electrical work required to do the carded together with the urban servicing of the appliance should be refuse and rubbish. The insula- carried out by a qualified electrician or tion foam contains flammable competent person.
  • Page 6: Switching Off The Fridge

    2.3 Switching off the fridge 2.8 Temperature regulation To switch off the fridge: The set temperature of the fridge and of the freezer may be adjusted by pressing Press the Mode button until the cor- the temperature regulators. responding icon appears.
  • Page 7: Coolmatic Function

    ENGLISH It is possible to change the time during 2.13 COOLMATIC function the countdown and at the end by press- If you need to insert a large amount of ing the Temperature colder button and warm food, for example after doing the the Temperature warmer button.
  • Page 8: Daily Use

    3. DAILY USE 3.1 Cleaning the interior If “dEMo” appears on the Dis- play, the appliance is in demon- Before using the appliance for the first stration mode: refer to “WHAT time, wash the interior and all internal TO DO IF...” paragraph.
  • Page 9: Carbon Air Filter

    ENGLISH 3.5 Carbon Air Filter Your appliance is equipped with a car- bon filter CLEANAIR CONTROL behind a flap in the rear wall of the fridge com- partment. C L E A N A I R C O N T R O L The filter purifies the air from unwanted odours in the fridge and LONGFRESH compartment meaning that the storage...
  • Page 10 10 www.aeg.com 3.8 Longfresh drawers The humidity is not adjustable. The wire shelves inside the drawers per- mit that air can circulate freely and con- sequently a better conservation of foods. The compartment has stops to prevent the drawers from falling out when fully extended.
  • Page 11 ENGLISH Type of food Air humidity adjust- Storage time ment Salad, vegetables Car- up to 1 month “humid” rots, herbs, Brussels sprouts, celery Artichokes, cauliflower, up to 21 days “humid” chicory, iceberg lettuce, endive, lamb’s lettuce, lettuce, leeks, radicchio Broccoli, Chinese up to 14 days “humid”...
  • Page 12: Helpful Hints And Tips

    12 www.aeg.com The level of air humidity in the • Animal food always store packed and drawers depends on the content dry. of humidity in the stored food, • Food rich in proteins will go bad vegetable and fruit and on the quicker.
  • Page 13: Care And Cleaning

    ENGLISH 4.4 Hints for freezing • water ices, if consumed immediately after removal from the freezer com- To help you make the most of the freez- partment, can possibly cause the skin ing process, here are some important to be freeze burnt; hints: •...
  • Page 14: Defrosting The Freezer

    14 www.aeg.com The air filter is a consumable accessory and as such is not covered by the guar- To make sure fully functionality of the antee. LONGFRESH 0°C compartment the low- est shelf and cover plates must be put 5.3 Defrosting of the...
  • Page 15 ENGLISH To remove the frost, follow the instruc- tions below: Switch off the appliance. Remove any stored food, wrap it in several layers of newspaper and put it in a cool place. CAUTION! Do not touch frozen goods with wet hands. Hands can freeze to the goods.
  • Page 16: What To Do If

    16 www.aeg.com 6. WHAT TO DO IF… WARNING! Before troubleshooting, discon- nect the mains plug from the mains socket. Only a qualified electrician or competent person must do the troubleshooting that is not in this manual. Problem Possible cause Solution...
  • Page 17 ENGLISH Problem Possible cause Solution The compressor This is normal, no error The compressor starts af- does not start imme- has occurred. ter a period of time. diately after press- ing the FROSTMAT- IC or COOLMATIC button, or after changing the tem- perature.
  • Page 18: Installation

    18 www.aeg.com Problem Possible cause Solution dEMo appears on The appliance is in dem- Keep pressed approxi- the Display. onstration mode (dEMo). mately 10 sec. the OK but- ton since a long sound of buzzer is heard and the Display shut off for a short while: appliance start works regularly.
  • Page 19: Ventilation Requirements

    ENGLISH 7.3 Ventilation requirements The airflow behind the appliance must min. 5 cm be sufficient. 200 cm min. 200 cm 7.4 Installation of the carbon air filter The carbon air filter is an active carbon filter which absorbs bad odors and per- mits to maintain the best flavour and ar- oma for all foodstuffs without risk of odor cross contamination.
  • Page 20: Technical Data

    20 www.aeg.com 8. TECHNICAL DATA Dimension of the recess Height 1780 mm Width 560 mm Depth 550 mm Rising Time 24 h Voltage 230-240 V Frequency 50 Hz The technical information are situated in the rating plate on the internal left side of the appliance and in the energy label.
  • Page 21 9. UMWELTTIPPS ............. 41 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können.
  • Page 22: Sicherheitshinweise

    22 www.aeg.com SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie zu Ihrer Sicherheit und für die Schnappverschluss (Türlasche) an der optimale Geräteanwendung vor der In- Tür oder auf dem Deckel ersetzt, ma- stallation und dem Gebrauch des Gerä- chen Sie den Schnappverschluss vor tes die vorliegende Benutzerinformation dem Entsorgen des Altgerätes un-...
  • Page 23: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH WARNUNG! • Abgepackte Tiefkühlkost immer ent- Elektrische Bauteile (Netzkabel, sprechend den Herstellerangaben auf- Stecker, Kompressor) dürfen zur bewahren. Vermeidung von Gefahren nur • Die Lagerempfehlungen des Geräte- vom Kundendienst oder einer herstellers sollten strikt eingehalten Fachkraft ausgewechselt werden. werden. Halten Sie sich an die betreff- enden Anweisungen.
  • Page 24: Bedienfeld

    24 www.aeg.com falls besteht Überhitzungsgefahr. Hal- • Wenden Sie sich für Reparaturen und ten Sie sich für die Belüftung an die In- Wartung nur an Fachkräfte der autori- stallationsanweisungen. sierten Kundendienststellen und ver- langen Sie stets Original-Ersatzteile. • Das Gerät sollte zur Vermeidung von Verbrennungen durch Berührung von...
  • Page 25 DEUTSCH Anzeige „Kühlraum ausgeschaltet“ Drücken Sie zur Bestätigung die Tas- te OK. Funktion COOLMATIC Die Anzeige „Kühlschrank aus“ er- Funktion FROSTMATIC lischt. Anzeige „Gefrierraumtemperatur“ Informationen zur Auswahl einer ande- ren Temperatur finden Sie unter „Tem- Anzeige „Gefrierraum“ peraturregelung“. Alarmanzeige Kindersicherung 2.5 Gefriergerät ausschalten Funktion Minute Minder Zum Ausschalten des Gefriergerätes ge-...
  • Page 26 26 www.aeg.com Nach einem Stromausfall bleibt 2.10 Funktion Kindersicherung die eingestellte Temperatur ge- Wählen Sie die Kindersicherung, um die speichert. Tasten gegen eine unbeabsichtigte Be- tätigung zu verriegeln. 2.9 Funktion Minute Minder Zum Einschalten der Funktion: Mit der Funktion Minute Minder lässt Drücken Sie die Taste Mode, bis das...
  • Page 27: Täglicher Gebrauch

    DEUTSCH Während des Alarms kann der Summer Die Anzeige COOLMATIC erlischt. durch Drücken der Alarmtaste ausge- Die Funktion wird durch die Aus- schaltet werden. wahl einer anderen Temperatur für den Kühlraum ausgeschaltet. 2.13 Funktion COOLMATIC 2.14 Funktion FROSTMATIC Wenn Sie zum Beispiel nach einem Ein- kauf größere Mengen warmer Lebens- Zum Einschalten der Funktion: mittel einlegen möchten, empfehlen wir...
  • Page 28 28 www.aeg.com 3.2 Verstellbare Ablagen Die Wände des Kühlschranks sind mit ei- ner Reihe von Führungsschienen ausge- stattet, die verschiedene Möglichkeiten für das Einsetzen der Ablagen bieten. Zur besseren Raumnutzung können die vorderen Hälften der Ablagen auf die hinteren Hälften gelegt werden.
  • Page 29 DEUTSCH Gemüse und Obst verlieren weniger Ge- wicht. Die Lebensmittel behalten ihren Nährwert besser. Sie können daher eine Vielfalt von fri- schen Lebensmitteln im LONGFRESH 0°C Fach lagern, in dem die Lebensmit- tel bis zu 3 Mal länger ohne Qualitätsein- Das LONGFRESH 0°C Fach eignet sich bußen im Vergleich zu den normalen auch zum Auftauen von Lebensmitteln.
  • Page 30 30 www.aeg.com Dank der Gitterablagen in den Schubla- den kann die Luft ungehindert zirkulie- ren und somit die Lebensmittel besser frisch halten. Die Anschläge im Fach verhindern ein Herausfallen der Schubladen, wenn die- se vollständig herausgezogen werden. Zum Entfernen der Schubladen (z.B. zur...
  • Page 31 DEUTSCH Lebensmittel Einstellung der Luft- Lagerzeit feuchtigkeit Erbsen, Kohlrabi bis zu 10 Tagen „feucht“ Frühlingszwiebeln, Ra- bis zu 7 Tagen „feucht“ dieschen, Spargel, Spi- Obst (Je reifer die bis zu 1 Monat „feucht“ Frucht, desto kürzer die Lagerzeit) Birnen, (frische) Datteln, Erdbeeren, Pfirsiche Pflaumen (Je reifer die bis zu 21 Tagen...
  • Page 32: Praktische Tipps Und Hinweise

    32 www.aeg.com • Lebensmittel, Obst oder Gemüse • Alle in einem Fach mit 0 °C gelagerten müssen vor der Einlagerung immer in Lebensmittel sind ca. 15-30 Minuten Behälter oder Folie verpackt werden. vor dem Verzehr aus der Schublade zu nehmen. Dies gilt insbesondere für •...
  • Page 33: Reinigung Und Pflege

    DEUTSCH • frieren Sie ausschließlich frische und • es empfiehlt sich, das Einfrierdatum gründlich gewaschene Lebensmittel auf jeder einzelnen Packung zu notie- von sehr guter Qualität ein; ren, um einen genauen Überblick über die Lagerzeit zu haben. • teilen Sie die Lebensmittel in kleinere Portionen ein, damit diese schnell und vollständig gefrieren und Sie später 4.5 Hinweise zur Lagerung...
  • Page 34 34 www.aeg.com Die unterste Ablage, die das Kühlfach Neue Aktivkohle-Filter erhalten Sie bei vom LONGFRESH 0°C -Fach abtrennt, Ihrem Händler vor Ort. sollte nur für Reinigungszwecke entfernt Die Anleitung unter „Einsetzen des Koh- werden. Ziehen Sie die Ablage gerade lefilters“ beachten.
  • Page 35 DEUTSCH Entfernen Sie den Reif wie nachstehend erläutert: Schalten Sie das Gerät aus. Nehmen Sie das gesamte Gefriergut heraus, verpacken Sie es in mehrere Schichten Zeitungspapier und lagern Sie es an einem kühlen Ort. VORSICHT! Fassen Sie gefrorene Lebensmit- tel nicht mit nassen Händen an. Ihre Hände könnten an den Le- bensmitteln festfrieren.
  • Page 36: Was Tun, Wenn

    36 www.aeg.com 5.5 Stillstandzeiten • lassen Sie die Türen offen/angelehnt, um das Entstehen unangenehmer Ge- Bei längerem Stillstand des Gerätes rüche zu vermeiden. müssen Sie folgendermaßen vorgehen: Möchten Sie bei einer längeren Abwe- senheit den Gefrierschrank weiter laufen • trennen Sie das Gerät von der Netz-...
  • Page 37 DEUTSCH Problem Mögliche Ursache Abhilfe Der Kompressor ar- Die Temperatur ist nicht Stellen Sie eine höhere beitet ständig. richtig eingestellt. Temperatur ein. Die Tür ist nicht richtig Siehe hierzu „Schließen geschlossen. der Tür“. Die Tür wurde zu häufig Lassen Sie die Tür nicht geöffnet.
  • Page 38 38 www.aeg.com Problem Mögliche Ursache Abhilfe Die Temperatur im Die Kaltluft kann im Gerät Stellen Sie sicher, dass die Kühlschrank ist zu nicht zirkulieren. Kaltluft im Gerät zirkulieren hoch. kann. Die Temperatur im Die Lebensmittel liegen Lagern Sie die Lebensmit- Gefrierraum ist zu zu dicht aneinander.
  • Page 39: Montage

    DEUTSCH 7. MONTAGE WARNUNG! Klima- Umgebungstemperatur Lesen Sie bitte die „Sicherheits- klasse hinweise“ vor der Montage des Geräts sorgfältig durch, um Ge- +16°C bis + 32°C fahren für sich selbst zu vermei- +16°C bis + 38°C den und einen korrekten Betrieb des Geräts zu gewährleisten.
  • Page 40: Technische Daten

    40 www.aeg.com 7.4 Einsetzen des Kohlefilters Der Kohlefilter ist ein Aktivkohlefilter, der schlechte Gerüche aufsaugt und so den Geschmack und das Aroma der Le- bensmittel ohne Risiko von Geruchs- übertragung optimal aufrecht erhält. Der Filter wird mit einer Plastikumhül- lung geliefert, die seine Haltbarkeit und die Bewahrung seiner Eigenschaften gewährleistet.
  • Page 41: Umwelttipps

    DEUTSCH 9. UMWELTTIPPS Recyceln Sie Materialien mit dem elektronische Geräte. Entsorgen Sie Symbol . Entsorgen Sie die Geräte mit diesem Symbol nicht Verpackung in den entsprechenden mit dem Hausmüll. Bringen Sie das Recyclingbehältern. Gerät zu Ihrer örtlichen Sammelstelle Recyceln Sie zum Umwelt- und oder wenden Sie sich an Ihr Gesundheitsschutz elektrische und Gemeindeamt.
  • Page 42 42 www.aeg.com...
  • Page 43 DEUTSCH...
  • Page 44 www.aeg.com/shop...

Table of Contents