Makita BUC121 Instruction Manual page 60

DEUTSCH
Nur für europäische Länder
EG-Übereinstimmungserklärung
Wir, die Firma Makita als verantwortlicher Hersteller, erk-
lären, dass die folgende(n) Makita-Maschine(n):
Bezeichnung der Maschine: Akku-Kettensäge
Modell-Nr./ Typ: BUC121
Technische Daten: Siehe Tabelle "TECHNISCHE DATEN".
der Serienproduktion entstammen und
den folgenden europäischen Richtlinien entsprechen:
2000/14/EG, 2006/42/EG
und gemäß den folgenden Standards oder standardisierten
Dokumenten hergestellt werden:
EN60745, EN/ISO11681
Die Zertifikat-Nr. der EG-Typenprüfung
M6T 09 10 24243 110
Die EG-Typenprüfung gemäß 98/37/EG und 2006/42/EG
wurde durchgeführt von:
TÜV SÜD Product Service GmbH,
Ridlerstraße 65, 80339 MÜNCHEN, Deutschland
Identifizierungs-Nr. 0123
Die technische Dokumentation befindet sich im Bestand
unserer autorisierten Vertretung in Europa, nämlich:
Makita International Europe Ltd.
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
Das von der Richtlinie 2000/14/EG geforderte Konformitäts-
bewertungsverfahren war in Übereinstimmung mit Anhang V.
Gemessener Schallleistungspegel: 92,0 dB
Garantierter Schallleistungspegel: 94,0 dB
4. November 2009
Tomoyasu Kato
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
60
Direktor
ITALIANO
Modello per l'Europa soltanto
Dichiarazione CE di conformità
Noi della Makita Corporation, come produttori respons-
abili, dichiariamo che le macchine Makita seguenti:
Designazione della macchina: Motosega a batteria
Modello No./Tipo: BUC121
Dati tecnici: vedere la tabella "DATI TECNICI".
sono una produzione di serie e
conformi alle direttive europee seguenti:
2000/14/CE, 2006/42/CE
E sono fabbricate conformemente ai seguenti standard o
documenti standardizzati:
EN60745, EN/ISO11681
Certificato di conformità tipo CE n.
M6T 09 10 24243 110
L'esame del tipo CE per 98/37/CE e 2006/42/CE è stato ese-
guito da:
TÜV SÜD Product Service GmbH,
Ridlerstraße 65, 80339 MÜNCHEN, Germania
Numero di identificazione 0123
La documentazione tecnica è tenuta dal nostro rappresen-
tante autorizzato in Europa, che è:
Makita International Europe Ltd,
Michigan, Drive, Tongwell,
Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, England
La procedura di determinazione della conformità richiesta
dalla Direttiva 2000/14/CE è stata eseguita secondo l'allegato
V.
Livello di potenza sonora misurato: 92,0 dB
Livello di potenza sonora garantito: 94,0 dB
4 novembre 2009
Tomoyasu Kato
Amministratore
Makita Corporation
3-11-8, Sumiyoshi-cho,
Anjo, Aichi, JAPAN
ENH026-4