Weslo Gym 1500 Manuel De L'utilisateur

Weslo Gym 1500 Manuel De L'utilisateur

French manual
Hide thumbs Also See for Gym 1500:

Advertisement

Quick Links

Nº. du Modèle WLEVSY19220
Nº. de Série
Ecrivez le Numéro de Série sur la
ligne ci-dessus.
Autocollant du Nº. de Série
(sous le siège)
QUESTIONS?
En tant que fabricant nous nous
engageons à satisfaire notre
clientèle entièrement. Si vous
avez des questions ou si des
pièces sont manquantes, veuillez-
nous contacter à :
(33) 01 30 86 56 81
du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00
et de 14h00 à 18h00, le vendredi
de 14h00 à 17h00 (à l'exception
des jours fériés).
email : savfr@iconeurope.com
ATTENTION :
veuillez lire attentivement tous
les conseils ainsi que les ins-
tructions incluses dans ce
manuel avant d'utiliser le systè-
me de musculation. Conservez
ce manuel pour références ulté-
rieures.
MANUEL DE L'UTILISATEUR
Notre website à
www.iconeurope.com

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Gym 1500 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Weslo Gym 1500

  • Page 1 Nº. du Modèle WLEVSY19220 MANUEL DE L’UTILISATEUR Nº. de Série Ecrivez le Numéro de Série sur la ligne ci-dessus. Autocollant du Nº. de Série (sous le siège) QUESTIONS? En tant que fabricant nous nous engageons à satisfaire notre clientèle entièrement. Si vous avez des questions ou si des pièces sont manquantes, veuillez- nous contacter à...
  • Page 2: Table Of Contents

    Remarque : un TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES et une LISTE DES PIÈCES/SCHÉMA DÉTAILLÉ se trouvent au centre de ce manuel de l’utilisateur. Veuillez enlever ce TABLEAU D’IDENTIFICATION et cette LISTE DES PIÈCES/SCHÉMA DÉTAILLÉ du manuel avant de commencer l’assemblage. WESLO est une marque enregistrée de ICON Health & Fitness, Inc.
  • Page 3: Conseils Importants

    CONSEILS IMPORTANTS AVERTISSEMENT : afin de réduire les risques de blessures graves, veuillez lire les conseils suivants avant d’utiliser le système de musculation. 1. Veuillez lire attentivement ce manuel de l’uti- 11. Ne lâchez jamais les bras de presse, les bras lisateur et la littérature accompagnant ce de papillon, le levier de jambes, la barre laté- manuel avant d’utiliser le système de muscu-...
  • Page 4: Avant De Commencer

    81 du lundi au jeudi de 9h00 à 13h00 et de 14h00 à musculation. Le WESLO ® GYM 1500 offre une sélec- tion d’exercices de soulèvement de poids spéciale- 18h00 et le vendredi de 14h00 à 17h00 (à l’exception ment créés pour développer chaque groupe de des jours fériés).
  • Page 5: Assemblage

    ASSEMBLAGE • Serrez toutes les pièces lorsque vous les assem- blez, à moins qu’il ne vous soit précisé autrement. Rendez-Vous la Vie Plus Facile • Pour l’identification des petites pièces, utilisez le Tout dans ce manuel est conçu pour assurez TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES, qui l'assemblage du système de musculation par se trouve à...
  • Page 6 2. Faites glisser le Montant (3) sur les Boulons de Carrosserie de M10 x 65mm (56) dans la Base (1). Vissez à la main deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de M10 (68) sur chaque Boulon de Carrosserie. Ne serrez pas les Ecrous de Verrouillage en Nylon jusqu’au bout pour le moment.
  • Page 7 4. Attachez les deux Supports de la Base (22) au Stabilisateur (2) à l’aide de deux Boulons de M10 x 70mm (64), deux Rondelles de M10 (62) et de deux Ecrous de Verrouillage en Nylon de M10 (68). Attachez les Supports de la Base (22) à la Base (1) à...
  • Page 8 7. Insérez une Bague en Plastique de 25mm x 22mm (81) à dans de chaque espacement soudé sur le Cadre de la Presse (6). Glissez le Cadre de Presse dans sa position sur la Base (1). Remarque : cet assemblage sera serré. Les Bagues en Plastique doivent être placées dans chaque extrémité...
  • Page 9 10. Enroulez le Câble Long (47) autour de la Poulie en “V” (45). Attachez la Poulie et du Piège du Câble Long (46) sur le support sur le Contracteur Pectorale Gauche (9) à l’aide d’un Boulon de M10 x 57mm (59) et d’un ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (68).
  • Page 10 14. Attachez le Câble Long (47) au Support en “U” Petit (24) à l’aide d’un Ecrou de Verrouillage en Nylon de M8 (58) et d’une Rondelle de M8 (60). Référez-vous au schéma encadré. Ne serrez pas trop l’Ecrou de Verrouillage ; vissez-le un ou deux tours seulement sur l’extrémité...
  • Page 11 18. Enroulez le Câble Court (48) autour de la Poulie de 90mm (44). Attachez la Poulie et deux Couvercles de Poulie (43) au trou du milieu sur le Montant (3) avec un Boulon de M10 x 98mm (78), la Rondelle de M10 (62), et l’Ecrou de Verrouillage en Nylon de M10 (68).
  • Page 12 21. Enfoncez deux Embouts Mâle Carré de 38mm (53) sur le Levier pour Jambes (8). Attachez le Lubrifiez Pare-chocs du Siège (40) à l’aide d’une Vis de M4 x 20mm (84) et d’une Rondelle de M6 (63). Lubrifiez le Boulon de M10 x 62mm (87) avec graisse.
  • Page 13 24. Enfoncez quatre Embouts Mâle Rond de 19mm (39) sur chacune des extrémités du Tube du Coussin (37). Insérez un Tube du Coussin (37) à l’intérieur du Cadre du Siège (5). Glissez deux Coussins en Mousse (38) sur les extrémités du Tube de Coussin.
  • Page 14: Ajustement

    AJUSTEMENT Les instructions ci-dessous décrivent comment chaque pièce de l’appareil peut être ajustée. Référez-vous aussi au guide d’exercice qui accompagne ce manuel pour effectuer chaque exercice correctement. IMPORTANT : Quand vous attachez la barre de tirage ou la courroie de nylon, assurez-vous qu’elle soient bien atta- chées en fonction de l’exercice que vous allez effectuer.
  • Page 15 POUR ATTACHER ET ENLEVER LE SIÈGE Placez le support sur le Cadre du Siège (5) sur la goupille indiquée se trouvant sur le Montant (3). Attachez le Montant de Siège au Montant Avant avec le Boulon de Carrosserie de M8 x 65mm (57) et le Bouton du Siège (21).
  • Page 16: Tableau De Résistances De Poids

    TABLEAU DE RÉSISTANCES DE POIDS Ce tableau indique la résistance approximative de poids pour chaque station. “Supérieur” indique le poids supérieur de 6 livres de l’appareil ; les autres numéros indiquent les poids individuels de 12,5 livres. La résistance du contrac- teur pectorale sur le tableau correspond à...
  • Page 17: Diagramme Des Câbles

    DIAGRAMME DES CÂBLES Le diagramme des câbles ci-dessous indique par où il faut mettre le Câble Long (47) e Câble Court (48). Servez-vous du diagramme pour vous assurez que les deux câbles soient bien installés. Si les câbles n’ont pas été...
  • Page 18: Localisation D'un Problème Et Entretien

    LOCALISATION D’UN PROBLÈME ET ENTRETIEN Vérifiez et serrez les pièces à chaque fois que vous utilisez le système de musculation. Remplacez immédiate- ment les pièces usées. Vous pouvez nettoyer le système de musculation avec un chiffon humide et un détergent non-abrasif et doux.
  • Page 19 REMARQUE...
  • Page 20: Pour Commander Des Pièces De Remplacement

    9h00 à 13h00 et de 14h00 à 18h00 et le vendredi de 14h00 à 17h00 (à l’exception des jours fériés). Préparez les informations suivantes : • le NUMÉRO DU MODÈLE de ce produit (WLEVSY19220) • le NOM de ce produit (WESLO ® GYM 1500) •...
  • Page 21: Assemblage Du Bras

    ENLEVEZ CETTE TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES DE CE MANUEL. CONSERVEZ CETTE TABLEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES. Ce tableau vous aidera à identifier les petites pièces utilisées pour l’assemblage. Le nombre entre parenthèses sous chaque pièce est le numéro de la pièce. Important : il est possible que certaines pièces soient pré- assemblée pour des raisons de transport ;...
  • Page 22 Embout Mâle Carré de 25mm (54) Embout Mâle Rond de 25mm (74) Embout Mâle Rond de 19mm (39) Embout Mâle Carré de 38mm (53) Rondelle de Verrouillage de 25m (50) Embout Mâle Carré de 45mm (52) Embout Femelle de 25mm (49) Embout Mâle Carré...
  • Page 23 TABEAU D’IDENTIFICATION DES PIÈCES— Nº. du Modèle WLEVSY19220 R1203A Vis de M6 x 16mm (67) Rondelle de M6 (63) Vis de M4 x 20mm (84) Boulon de M8 x 42mm (79) Rondelle de M8 (60) Boulon de M10 x 45mm (82) Rondelle de M10 (62) Vis de M6 x 50mm (70) Boulon de Carrosserie de M6 x 50mm (71)
  • Page 24 Boulon de Carrosserie de M8 x 65mm (57) Boulon de Carrosserie de M10 x 65mm (56) Boulon de M10 x 70mm (64) Boulon de M10 x 73mm (80) Boulon de M10 x 85mm (66) Boulon de M10 x 90mm (83) Boulon de M10 x 98mm (78) Boulon de M8 x 117mm (77) Boulon de M10 x 155mm (76)
  • Page 25 ENLEVEZ CETTE LISTE DES PIÈCES/SCHÉMA DÉTAILLÉE DE CE MANUEL. CONSERVEZ CETTE LISTE DES PIÈCES/SCHÉMA DÉTAILLÉ POUR RÉFÉRENCES ULTÉRIEURES.
  • Page 26 LISTE DES PIÈCES—Nº. du Modèle WLEVSY19220 R1203A Nº. de Qtè. Description Nº. de Qtè. Description Pièce Pièce Base Rondelle de Verrouillage de 25mm Stabilisateur Embout Mâle Carré de 50mm Montant Embout Mâle Carré de 45mm Cadre Supérieur Embout Mâle Carré de 38mm Montant du Siège Embout Mâle Carré...
  • Page 27 SCHÉMA DÉTAILLÉ—Nº. du Modèle WLEVSY19220 R1203A...

This manual is also suitable for:

Wlevsy19220

Table of Contents