Page 1
A C T I V E S T U D I O M O N I T O R TYPE: YS1039 O W N E R ' S M A N UA L M A N U E L D E L ' U T I L I S AT E U R Manual-Owners-ysm2p-00-1v3.pdf...
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS PERTAINING TO A INSTRUCTIONS RELATIVES AU RISQUE RISK OF FIRE, ELECTRIC SHOCK, DE FEU, CHOC ÉLECTRIQUE, OU OR INJURY TO PERSONS BLESSURES AUX PERSONNES CAUTION: AVIS: AFIN DE REDUIRE LES RISQUE DE CHOC ELECTRIQUE, TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO N’ENLEVEZ PAS LE COUVERT (OU LE PANNEAU ARRIERE) NOT REMOVE COVER (OR BACK).
Page 3
(which helps promote use of the full 32 watts of power from the YSM2P’s internal LF amplifier). The HF side of amplifier is capable of deliver- ing up to 4 watts to the -inch, high-performance tweeter. Optimal performance is also achieved by use of an active crossover specifically developed for the YSM2P.
Page 4
YSM2 YSM2 A C T I V E S T U D I O M O N I T O R Specifications Model YSM2P System Type Studio Nearfield Monitor Active or Passive Active Program Power (Watts) Biamp Operation Only Max SPL (dB)
Page 5
(shielded) ¼-po TRS ou XLR, toutefois, des câbles dissymétriques (unbalanced) peuvent aussi être utilisés. Chaque YSM2P devrait être branché à une seule source de ligne (ex : la sortie Droite ou Gauche d’un mixeur ou préamp). Si vous avez besoin d’utiliser plusieurs YSM2P, ils peuvent tous se brancher en utilisant des adaptateurs en “Y”.
Page 6
YSM2 YSM2 A C T I V E S T U D I O M O N I T O R Specifications Modèle YSM2P Type de Système Moniteur de Studio (enceinte de proximité) Actif or Passif Actif Puissance (Watts) Opération Biamp Seulement Max SPL (dB) Réponse en Fréquences (Hz)
Page 7
See your Yorkville dealer for more details. Warranty valid only in Canada and the United States Garantie Limitée La protection qu’offre cette garantie limitée de deux ans est transférable.
Page 8
WORLD HEADQUARTERS CANADA U.S.A. Yorkville Sound Yorkville Sound Inc. 550 Granite Court 4625 Witmer Industrial Estate Pickering, Ontario Niagara Falls, New York L1W-3Y8 CANADA 14305 USA Voice: (905) 837-8481 Voice: (716) 297-2920 Fax: (905) 837-8746 Fax: (716) 297-3689 Printed in China...
Need help?
Do you have a question about the YSM2p and is the answer not in the manual?
Questions and answers