Aprilaire 800 Owner's Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Aprilaire Manuals
  4. Humidifier
  5. 800 Series
  6. Owner's manual

Aprilaire 800 Owner's Manual

Steam humidifier
Hide thumbs Also See for 800:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Steam Humidifier
Model 800 Steam Humidifier
Owner's Manual
Includes Safety & Operating Instructions
and Warranty Information
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the 800 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Aprilaire 800

Summary of Contents for Aprilaire 800

  • Page 1 Steam Humidifier Model 800 Steam Humidifier Owner’s Manual Includes Safety & Operating Instructions and Warranty Information READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS...

  • Page 2: Table Of Contents

    TABLE OF CONTENTS Safety Cautions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction .
  • Page 3 CAUTION HOT SURFACES AND HOT WATER This steam humidification system has extremely hot surfaces. Water in steam canister, steam pipes, and dispersion tube can be as hot as 212°F (100°C). Discharged steam is not visible. Contact with hot surfaces, discharged hot water, or air into which steam has been discharged can cause severe personal injury.

  • Page 4: Introduction

    Use the dealer locator on our web site (www.aprilaire.com) or look in the Yellow Pages under Humidifying Apparatus or Heating & Air Conditioning Contractors.

  • Page 5: Sequence Of Operation

    FIGURE 1 – Fill and Drain System and Canister Steam Outlet Fill Cup Overflow High Water Level Sensor Electrodes Flow Control Orifice Canister Fill Inlet Fill Valve Drain Valve Drain Cup Supply Water Drain 90-1522 SEQUENCE OF OPERATION When the Automatic Digital Humidifier Control (ADHC) detects humidity below the set point, and provided the humidifier is turned on and the HVAC system blower is operating, the internal controller in the humidifier energizes the electrodes and measures the current flowing through the...

  • Page 6: Installation Options And Effect Of Water Characteristics

    INSTALLATION OPTIONS AND EFFECT OF WATER CHARACTERISTICS Your Model 800 Steam Humidifier can be powered with a 120, 208 or 240 volt circuit and operated at either 11 .5 or 16 .0 amps . The higher the voltage and amperage the higher the potential output . The operating voltage and amperage are set by your installing contractor to meet the humidification needs of your home.

  • Page 7: Operating Modes

    OPERATING MODES When the humidifier is powered and turned on, the “On/Off” light is illuminated green . When the canister is being filled or replenished with water, the “Fill” light illuminates green . When the canister is being drained, the “Drain” light illuminates green. During initial start up with a new canister, the humidifier may run through a series of fill/drain cycles until the conductivity of the water is in a range that allows normal operation.

  • Page 8: Display Panel

    DISPLAY PANEL TABLE 1 – Display Panel Indicator Light Function Humidifier is turned off or not receiving power. Solid Humidifier is turned on. Green Humidifier is preparing to turn on. Occurs if power is Flashing disconnected, then restored with switch ON. Flashes for Green one minute .

  • Page 9: Operating Instructions - Digital Humidifier Control

    OPERATING INSTRUCTIONS – DIGITAL HUMIDIFIER CONTROL The Digital Humidifier Control offers two modes of operation, Automatic or Manual. An explanation of both modes follows. (See Figure 2 on page 10 for Automatic Mode. See Figure 3 on page 11 for Manual Mode .) When in the Automatic Mode, this system offers the following benefits: •...

  • Page 10: Automatic Mode

    FIGURE 2 – Automatic Mode 90-1235B Your Aprilaire Humidifier Control must be installed in the cold air return duct . During the first heating season, your Humidifier Control needs to be set initially to match your home’s condition. Please follow these steps when adjusting your control (refer to Figure 2) .

  • Page 11: Manual Mode

    MANUAL MODE FIGURE 3 – Manual Mode 90-1236B When installed in the Manual Mode (see Figure 3 – internal switch in “MAN” position and “M” in the display), it is important to anticipate a drop in outdoor temperature and reduce the setting accordingly to avoid excessive condensation. For example, with an outdoor temperature of 20°F the recommended setting will be 35%.
  • Page 12 TEST/RESET The Test/Reset feature allows the humidifier operation to be checked even if there is no call for humidity. See “Check the Humidifier Operation” on page 13 . ADDITIONAL INFORMATION – AUTOMATIC MODE Your humidifier is a precision system that will accurately maintain the humidity in your home.

  • Page 13: Check The Humidifier Operation

    TABLE 4 – Automatic Humidifier Control Operation Guide Condition Solution Condensation on windows. Reduce the setting on the control dial by 1 increment . Lack of humidity. Increase the setting on the control dial by 1 increment . Humidifier does not turn on. Make certain HVAC blower is operating.

  • Page 14: Additional Information

    On occasion, indoor moisture producing activities such as clothes drying, cooking, showers, etc., may raise the humidity level higher than it should be, even though the Aprilaire humidifier is not operating. Telltale indications are condensation or frost on cold surfaces such as windows, doors, walls, etc.
  • Page 15 TO REPLACE THE CANISTER Replace the canister annually and when prompted by the “Service” light. Use Only Genuine Aprilaire Model 80 Canister. 1. Press On/Off switch to turn humidifier off. Humidifier will drain for four minutes . 2. Allow humidifier to drain. When the green “drain” LED stops flashing, disconnect main electrical power to humidifier .

  • Page 16: Limited Warranty

    Your Warranty Registration information will not be sold or shared outside of this company. Thank you! P.O. Box 1467 • Madison, WI 53701-1467 • Phone: 800/334-6011 • Fax: 608/257-4357 www.aprilaire.com 10009860 4 .12 © 2012 Aprilaire – A division of Research Products Corporation B2205754A Printed in U.S.A.
  • Page 17 Humidificateur à vapeur Humidificateur à vapeur modèle 800 Manuel d’utilisation Comprend les directives sur la sécurité et le fonctionnement ainsi que les renseignements sur la garantie LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS...
  • Page 18 TABLE DES MATIÈRES Précautions de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2 Introduction .
  • Page 19 MISE EN GARDE SURFACES CHAUDES ET EAU CHAUDE Les surfaces de ce système d’humidification à vapeur sont extrêmement chaudes. L’eau dans la cartouche de vapeur, les tuyaux à vapeur et le tube de dispersion peuvent atteindre une température de 100 °C (212 °F). La vapeur évacuée n’est pas visible.

  • Page 20: Introduction

    à notre liste grandissante de clients. Vous avez investi dans l’équipement de la plus haute qualité qui soit. Aprilaire fabrique des produits pour la qualité de l’air intérieur de toute la maison et elle est reconnue comme meneur dans l’industrie du chauffage et de la climatisation .

  • Page 21: Séquence Des Opérations

    FIGURE 1 – Système de remplissage et d’évacuation et cartouche Sortie de vapeur Godet de Débordement remplissage Capteur de niveau élevé d’eau Électrodes Orifice de contrôle du flux Cartouche Remplissage Entrée du robinet Robinet de purge de remplissage Godet d’évacuation d’alimentation Drain 90-1522...

  • Page 22: Options D'installation Et Effet Des Caractéristiques De L'eau

    OPTIONS D’INSTALLATION ET EFFET DES CARACTÉRISTIQUES DE L’EAU Votre humidificateur à vapeur modèle 800 peut être alimenté par un circuit à 120, 208 ou 240 volts et fonctionne sur 11,5 ou 16,0 ampères . Plus la tension et l’intensité sont élevées, plus la sortie potentielle sera élevée . La tension et l’intensité...

  • Page 23: Modes De Fonctionnement

    MODES DE FONCTIONNEMENT Lorsque l’humidificateur est alimenté et mis en marche, le voyant « On/Off » (marche/arrêt) s’allume en vert . Lorsque la cartouche est remplie ou ravitaillée en eau, le voyant « Fill » (remplissage) s’allume en vert . Lorsque la cartouche se vide, le voyant «...

  • Page 24: Panneau D'affichage

    PANNEAU D’AFFICHAGE TABLEAU 1 – panneau d’affichage Indicateur Voyant Fonction Arrêt L’humidificateur est éteint ou n’est pas alimenté . Vert L’humidificateur est en marche . continu L’humidificateur se prépare à se mettre en marche . Se produit si Vert le courant est débranché, puis remis avec l’interrupteur à ON (en clignotant marche).

  • Page 25: Directives D'utilisation - Commande Numérique De L'humidificateur

    DIRECTIVES D’UTILISATION – COMMANDE NUMÉRIQUE DE L’HUMIDIFICATEUR La commande numérique de l’humidificateur offre deux modes de fonctionnement, automatique ou manuel. Une explication des deux modes se trouve ci-dessous. (Reportez-vous à la Figure 2 à la page 10 pour le mode automatique . Reportez-vous à...

  • Page 26: Mode Automatique

    FIGURE 2 – mode automatique 90-1 235B La commande de votre humidificateur Aprilaire doit êtreinstallée dans le conduit de retour d’air froid . Lors de la première saison de chauffage, la commande de votre humidificateur doit être initialement réglée pour correspondre à l’état de votre maison.

  • Page 27: Mode Manuel

    MODE MANUEL FIGURE 3 – mode manuel 90-1 236B Lors de l’utilisation du mode manuel (reportez-vous à la Figure 3 – interrupteur interne à la position « MAN » et « M » à l’écran), il est important d’anticiper une baisse de température extérieure et de réduire le réglage en conséquence pour éviter toute condensation excessive.
  • Page 28 TEST/RÉINITIALISATION La fonction Test/Reset (test/réinitialisation) permet de vérifier le fonctionnement de l’humidificateur, même si de l’humidité n’est pas requise. Reportez-vous à « Vérifier le fonctionnement de l’humidificateur » à la page 13 . RENSEIGNEMENTS SUPPLÉMENTAIRES – MODE AUTOMATIQUE Votre humidificateur est un système de précision qui gardera avec exactitude l’humidité...

  • Page 29: Vérifier Le Fonctionnement De L'humidificateur

    TABLEAU 4 – guide d’utilisation de la commande automatique de l’humidificateur État Solution Condensation dans les fenêtres. Réduisez le réglage sur le cadran de commande d’un incrément à la fois . Manque d’humidité . Augmentez le réglage sur le cadran de commande d’un incrément à...

  • Page 30: Renseignements Supplémentaires

    Parfois, les activités produisant de l’humidité à l’intérieur, comme le séchage des vêtements, la cuisson, les douches, etc., peuvent augmenter l’humidité au-delà de ce qu’elle devrait être, même si l’humidificateur Aprilaire ne fonctionne pas. Des indices sont la condensation ou le givre sur les surfaces froides comme les fenêtres, les portes, les murs, etc .
  • Page 31 POUR REMPLACER LA CARTOUCHE Remplacez la cartouche annuellement et lorsque le voyant « Service » vous l’indique . Utilisez seulement des cartouches originales Aprilaire modèle 80. 1. Appuyez sur l’interrupteur de marche/arrêt pour éteindre l’humidificateur . L’humidificateur se videra pendant quatre minutes .

  • Page 32: Garantie Limitée

    Les renseignements de l’enregistrement de votre garantie ne seront ni vendus, ni partagés à l’extérieur de notre entreprise. Merci! P.O. Box 1467 • Madison, WI 53701-1467 É.-U. • Téléphone : 800/334-6011 • Fax : 608/257-4357 www.aprilaire.com 10009860 4 .12 © 2012 Aprilaire – une division de Research Products Corporation B2205754A Imprimé...

Table of Contents

Save PDF