Advertisement

TC 490
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
notice d'utilisation
BRuksanvisninG
INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA

oPeRatinG instRuctions

упЪтванЕ за ИзползванЕ
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
kullaniM kilavuZu
Modo de eMPleo
ИнструкцИя по ИспользованИю
ІнструкцІя вИкорИстання
GeBRaucHsanWeisunG
INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE
istRuZioni PeR l'uso
návod na Použitie
使用说明
GEBRUIKSHANDLEIDING
návod k Použití

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TC490 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Summary of Contents for Domyos TC490

  • Page 1: Operating Instructions

    TC 490 MANUAL DE UTILIZAÇÃO notice d’utilisation BRuksanvisninG INSTRUKCJA UŻYTKOWANIA oPeRatinG instRuctions упЪтванЕ за ИзползванЕ HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ kullaniM kilavuZu Modo de eMPleo ИнструкцИя по ИспользованИю ІнструкцІя вИкорИстання GeBRaucHsanWeisunG INSTRUCŢIUNI DE UTILIZARE istRuZioni PeR l’uso návod na Použitie 使用说明 GEBRUIKSHANDLEIDING návod k Použití...
  • Page 2 TC 490 Notice à conserver Keep these instructions Conservar instrucciones Bitte bewahren Sie diese Hinweise auf Istruzioni da conservare Bewaar deze handleiding Instruções a conservar Zachowaj instrukcję Őrizze meg a használati útmutatót Сохранить инструкцию Păstraţi instrucţiunile Návod je potrebné uchovať Návod je třeba uchovat Spara bruksanvisningen Запазете...
  • Page 6 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFwErkING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELéS • сБорка • MONTARE • MONTÁž • MONTÁž • MONTErING • МонтИранЕ • MONTAj • Монтування • • 安装 10 X 4 22 X 1 31 X 3 104 X 2 27 X 3...
  • Page 7 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFwErkING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELéS • сБорка • MONTARE • MONTÁž • MONTÁž • MONTErING • МонтИранЕ • MONTAj • Монтування • • 安装 33 X 1 104 X 1...
  • Page 8 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFwErkING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELéS • сБорка • MONTARE • MONTÁž • MONTÁž • MONTErING • МонтИранЕ • MONTAj • Монтування • • 安装 79 X 2...
  • Page 9 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFwErkING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELéS • сБорка • MONTARE • MONTÁž • MONTÁž • MONTErING • МонтИранЕ • MONTAj • Монтування • • 安装 79 X 2...
  • Page 10 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFwErkING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELéS • сБорка • MONTARE • MONTÁž • MONTÁž • MONTErING • МонтИранЕ • MONTAj • Монтування • • 安装 22 X 1 22 X 1 10 X 4...
  • Page 11 MONTAGE • ASSEMBLY •MONTAjE • MONTAGE • MONTAGGIO • AFwErkING • MONTAGEM • MONTAŻ • SZERELéS • сБорка • MONTARE • MONTÁž • MONTÁž • MONTErING • МонтИранЕ • MONTAj • Монтування • • 安装 31 X 3 27 X 3...
  • Page 12 Kolečka pro posouvání přístroje Räcke DSI stötdämpningssystem (Domyos Soft Impact) Transporthjul Перило Система амортисьори DSI (Domyos Soft Impact - Омекотяване на удара) Ролки за отместване Bant meyili (Rampa) DSI hız kesme sistemi (Domyos Soft Impact) Yer değiştirmeye yarayan tekerlekler Бильця...
  • Page 13 Disjoncteur Circuit-breaker Interruptor Schalter Disgiuntore Zekering Disjuntor Wyłącznik samoczynny Megszakító Предохранительный выключатель Întrerupător Vypínač Spínač Strömbrytare Прекъсвач Otomatik devre kesici Запобіжник 断路开关 Cordon d’alimentation Power cord Cable de alimentación Geräteschnur Cavo d’alimentazione Voedingskabel Cabo de alimentação Przewód zasilający Hálózati zsinór Шнур...
  • Page 14 To reduce risk of serious injury, stand on foot rails before starting treadmill, read and understand the user's manual, all instructions, To reduce risk of serious injury, and the warnings before use. stand on foot rails before starting Keep children away. treadmill, read and understand IMPORTANT: Incline must be set the user's manual, all instructions,...
  • Page 15 To reduce risk of serious injury, stand on foot rails before starting treadmill, read and understand the user's manual, all instructions, and the warnings before use. Keep children away. IMPORTANT: Incline must be set at lowest level before folding treadmill into storage position.
  • Page 16 You have chosen a piece of fitness equipment by DOMYOS. We thank you for your confidence in us. We have created the DOMYOS brand to provide a way for all athletes to stay in shape. This product has been designed by athletes for athletes.
  • Page 17 3. DOMYOS cannot be held liable for claims of injury or damage sustained 21. Use the product indoors on a flat surface, in an uncluttered place free by any person or property originating from the misuse of this product by from moisture and dust.
  • Page 18 U S E Warning: Before using your treadmill, please read the At the end of every session, please do the following: following advice carefully. 1. Remove the safety key from the console and store it in a place which is 1.
  • Page 19: Console Functions

    T R E A D M I L L F U N C T I O N S CONSOLE FUNCTIONS The safety key must be placed in the area marked with a key at the bottom of the console. At the left-hand side of the console you will find the incline access buttons. At the right-hand side of the console you will find the speed access buttons.
  • Page 20: Getting Started

    GETTING STARTED HEART RATE SENSORS After inserting the safety key into the console and attaching the clip to your clothing, the easiest way to start your training is to press the «GO» button. The treadmill starts at a speed of 2km/h (1mph) and an incline of 0%. You can monitor your heart rate at the start and end of your exercise session You can adjust the speed and the incline by pressing the direct access buttons, by placing each palm on the heart rate sensors.
  • Page 21: Lubricating The Treadmill Belt

    M A I N T E N A N C E CLEANING Use a soft cloth to remove dust. Persistent stains (like sweat) can be removed with a slightly damp cloth. Be aware of electrical dangers: ensure that the treadmill is off and unplugged. If you tip the treadmill onto its side while the platform is open (in-use position), the platform may close suddenly.
  • Page 22: M O V I N G T H E T R E A D M I L L

    F O L D I N G / U N F O L D I N G FOLDING AND UNFOLDING YOUR TREADMILL MUST BE CARRIED OUT WITH THE MACHINE STOPPED AND UNPLUGGED. YOUR TREADMILL’S INCLINE MUST BE 0%. To fold your treadmill: Stand behind the tread- Place both your hands under mill, with your feet on the...
  • Page 23: Warranty

    WA R R A N T Y DOMYOS guarantees the materials and workmanship of this product under normal conditions of use for 10 years for the structure, 5 years for the drive motor and 2 years for parts subject to wear and tear, starting at the date of purchase as indicated by the date on the cash register receipt.

Table of Contents