Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Download this manual
See also:
Cycle Descriptions
27 IN. (69CM)GASDRYERINSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCCIONES DE_STALACIONPARALASECADORA A GAS
DE27 PULG. ( 69CM)
Table of Contents / Indice
DRYER SAFETY ...............................................
1
INSTALLATION
INSTRUCTIONS .................... 2
Tools and Parts .............................................
2
Location Requirements
................................
3
Electrical Requirements
................................
4
Gas Supply Requirements ............................
4
Venting Requirements ...................................
5
Plan Vent System ..........................................
6
Install Vent System ........................................
7
Install Leveling Legs ......................................
7
Level Dryer ....................................................
8
Make Gas Connection
..................................
8
Connect Vent .................................................
8
Complete Installation ....................................
8
SEGURIDAD DE LA SECADORA .................... 9
INSTRUCCIONES
DE INSTALACION ........... 10
Herramientas y piezas ................................. 10
Requisitos de Iocalizaci6n .......................... 10
Requisitos el_ctricos .................................... 11
Requisitos del suministro de gas ................. 12
Requisitos de ventilaci6n ............................. 13
Planificaci6n det sistema de ventilaci6n.__.13
Instalaci6n del sistema de ventilaci6n ......... 15
Instalaci6n de las paras niveladoras ............ 15
Nivelaci6n de la secadora ............................ 16
Conexi6n det suministro de gas .................. 16
Conexi6n dei ducto de escape .................... 16
Complete la instalaci6n ............................... 16
DRYER SAFETY
Your safety and the safety of others are very important.
We have provided
many
important
safety messages
in this manual
and on your appliance.
Always
read and obey all safety
messages.
This is the safety alert symbol.
This symbol alerts you to potential hazards that can kill or hurt you and others.
All safety messages will follow the safety alert symbol and either the word "DANGER" or "WARNING."
These words mean:
You can be killed or seriously injured if you don't immediatel.=v
follow instructions,
You can be killed or seriously injured if you don't follow
instructions,
All safety messages will tell you what the potential hazard is, tell you how to reduce the chance of injury, and tell you what can
happen if the instructions are not followed.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS
When
discarding
or storing
your old clothes
dryer,
remove
the door.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
8535834B
Advertisement
Related Manuals for Whirlpool GGQ8831LL0
Summary of Contents for Whirlpool GGQ8831LL0
- Page 1 27 IN. (69CM)GASDRYERINSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCCIONES DE_STALACIONPARALASECADORA A GAS DE27 PULG. ( 69CM) Table of Contents / Indice DRYER SAFETY ..........SEGURIDAD DE LA SECADORA ....9 INSTALLATION INSTRUCTIONS ....2 INSTRUCCIONES DE INSTALACION ... 10 Tools and Parts ..........Herramientas y piezas ......... 10 Location Requirements ........
- Page 2 WARNING: For your safety, the information in this manual must be followed to minimize the risk of fire or explosion, or to prevent property damage, personal injury, or death. - Do not store or use gasoline or other flammable vapors and liquids in the vicinity of this or any other appliance.
- Page 3 Minimum installation spacing for recessed area or closet installation The dimensions shown following are for the minimum spacing allowed. • Additional spacing should be considered for ease of installation and servicing. Additional clearances might be required for wall, door and floor moldings.
- Page 4 Electrical Shock Hazard Explosion Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Use a new AGA or CSA approved gas supply line. Do not remove ground prong. Install a shut-off valve. Do not use an adapter. Securely tighten all gas connections. Do not use an extension cord.
- Page 5 % in. flare x % in. NPT adapter fitting between dryer pipe and % in. approved tubing. DURASAFF Mvent products can be purchased from your dealer or by calling Whirlpool Parts and Accessories. For more • Lengths over 20 ft (6.1 m) should use larger tubing and a information, see the "Assistance or Service"...
- Page 6 Ifusing a nexisting v ent s ystem, clean lint f rom theentire l ength o f Alternate installations for close clearances thesystem andmake sure exhaust hood isnotplugged withlint. Venting systems come in many varieties. Select the type best for Replace anyplastic o rmetal foilvent w ithrigid metal orflexible your installation.
- Page 7 Determine Vent Length Vent Length Chart 1o Select the route that will provide the straightest and most Number of Type of vent Box or Angled direct path outdoors. Plan the installation to use the fewest 90° turns Iouvered hoods number of elbows and turns. When using elbows or making or elbows hoods turns, allow as much room as possible.
- Page 8 Place a carton corner post under each of the 2 dryer back 3. Open the shutoff valve in the supply line. The valve is open corners, Stand the dryer up. Slide the dryer on the corner when the handle is parallel to the gas pipe. posts until it is close to its final location.
- Page 9 INSTRUCCIONES DEINSTALACION P ARALASECADORA A GAS 27 PULG.(69CM) SEGURIDAD DELASECADORA Su seguridad y la seguridad de los demds es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual yen su electrodomestico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este simbolo le llama la atenci6n sobre peligros potenciales que pueden ocasionar la muerte o una lesi6n a usted y a los dem_.s.
- Page 10 En el estado de Massachusetts se aplican las siguientes instrucciones de instalaci6n: • Las instalaciones y reparaciones se deben efectuar por un contratista, plomero o gasista calificado o licenciado pot el estado de Massachusetts. • Si se usa una v&lvula de bola, debe ser un tipo de manigueta T. •...
- Page 11 Dimensiones de la secadora aber_ura (como la de una ventana adyacente) debera ser por Io menos el doble de tamafio que la abertura de ventilaci6n de la secadora. Peligro de Cheque El_ctrico *La mayoria de las instalaciones requieren un espacio minimo de 51/2pulg.
- Page 12 • Debe incluir una v_.lvula de cierre: Debe instalarse una v_.lvula de cierre individual manual a una distancia de unos seis (6) pies (1,8 m) de la secadora de acuerdo con el C6digo Nacional de Gas combustible (National Fuel Gas Code), ANSI Z223.1. La valvula qleberb, ubicarse en un lugar donde se pueda alcanzar con facilidad para cerrarla y abrirla.
- Page 13 DURASAFE son recomendables. Los productos de ventilaci6n DURASAFF M pueden comprarse en su distribuidor o Ilamando a Piezas y Accesorios Whirlpool. Para obtener mas informaci6n tome como referencia la secci6n "Ayuda o servicio tecnico" de sus "lnstrucciones para el usuario de la secadora".
- Page 14 Instalaciones opcionales de escape • Instalaci6n en la parte superior: El sistema de ventilaci6n de esta secadora puede modificarse Pieza n0mero 4396028 hacia el lado derecho, el lado izquierdo o pot la parle inferior. • Instalaci6n de periscopio (Para usar si hay desacoplo entre el P6ngase en contacto con su distribuidor local para hacer convertir su secadora.
- Page 15 El estilo de campana de ventilaci6n angular (que se ilustra a Extienda el ducto de escape a la ubicaci6n de la secadora. continuaci6n) es aceptable. Use la trayectoria mas recta posible. Vea "Determinaci6n de la Iongitud del ducto de escape". Evite giros de 90 °. Use 4"...
- Page 16 8535834B © 2003 10/03 Benton Harbor, Michigan 49022 All rights reserved. Printed in U.S.A. TM DURASAFE is a trademark of Whirlpool, U.S.A. Todos los derechos reservados. impreso en EE.UU. TM DURASAFE es una marca de comercio de Whirlpool, EE.UU.