Fender Rumble 150 Owner's Manual page 15

Si vous utilisez plusieurs amplificateurs, vous pouvez
relier le départ SEND d'un ampli Rumble à l'entrée
RETURN d'un second ampli Rumble. Les réglages de
préampli (volume et timbre) du premier ampli contrôlent
les deux amplificateurs.
K. AUX IN — Connectez votre lecteur de CD ou de mp3 à
cette entrée. Les réglages de l'ampli n'affectent pas cette
entrée. Réglez le volume ou l'égalisation du signal Aux
directement sur la source.
L. HEADPHONES — Connectez un casque stéréo
(impédance minimum de 32 Ohms) à cette sortie. La sortie
des haut-parleurs est alors coupée automatiquement.
M. FOOTSWITCH — Pédale permettant d'activer/désactiver
l'OVERDRIVE au pied. Voir la section "Pédales optionnelles"
pour de plus amples détails.
N. LINE OUT — Sortie symétrique permettant la
connexion de l'ampli à une console de sonorisation
ou d'enregistrement. Le signal de la sortie LINE OUT
est affecté par tous les réglages du préampli, dont le
VOLUME. Activez la touche GND LIFT pour éliminer les
ronflements résultant de la connexion d'équipements
externes sans masse correcte.
O. HORN (COMBOS UNIQUEMENT) — Active/désactive
le Tweeter à compression. Celui-ci donne du brillant et
de la précision à votre son. Ce son plus moderne est
particulièrement adapté au jeu en Slap et au Funk.
P. POWER — Place l'ampli sous/hors tension (le témoin
s'allume lorsque l'ampli est sous tension).
Q. EMBASE SECTEUR IEC — Connectez le cordon secteur
fourni entre cette embase et une prise secteur avec
terre dont la tension et la fréquence correspondent aux
valeurs sérigraphiées en face arrière de l'amplificateur.
Connectez un pédalier au Rumble 75 pour activer/
désactiver l'OVERDRIVE au pied. Fender fabrique trois
pédaliers compatibles avec le Rumble 75 (montrés à droite,
avec leurs numéros de référence). Toute pédale avec un
contacteur marche/arrêt permanent peut être utilisée. Il est
conseillé d'utiliser le pédalier AVEC TÉMOIN LED Fender (réf.
0994052000). Contactez votre magasin Fender pour vous
procurer un pédalier Fender.
REMARQUE : Lorsque le pédalier est connecté à l'ampli, la
touche d'Overdrive de la face avant reste utilisable, mais vous
risquez d'inverser la position MARCHE/ARRÊT de la touche,
selon si le contacteur au pied est sur marche ou arrêt. La
Led Overdrive de la face avant indique toujours le statut
réel de l'Overdrive, et la Led du pédalier peut indiquer une
information fausse. Si vous utilisez un pédalier avec une Led,
laissez la touche de face avant relâchée.
Amplificateurs basse Rumble™ 150 / 350 Amplificateurs basse Rumble™ 150 / 350
Pédales optionnelles Pédales optionnelles
fender.com fender.com
R. SORTIES ENCEINTES PARALLÈLES (TÊTE UNIQUEMENT)
— Connectez vos enceintes à ces sorties. L'impédance
MINIMUM totale de toutes les enceintes doit être de 4 Ω.
La liste suivante indique diverses combinaisons possibles
en parallèle avec l'impédance résultante:
COMBINAISONS D'ENCEINTES
4 Ω
8 Ω
8 Ω + 8 Ω
8 Ω + 16 Ω
8 Ω + 16 Ω +16 Ω
16 Ω + 16 Ω
16 Ω + 16 Ω + 16 Ω + 16 Ω
REMARQUE IMPORTANTE : Votre amplificateur Rumble est
équipé d'un amplificateur de puissance numérique configuré
en mode bridgé. La pointe (+) et le corps (-) sont sous tension,
alors veillez à ne jamais mettre à la masse la pointe (+) ou le
corps (-) de la fiche Jack ou les fils du câble d'enceinte. Veillez
à toujours réaliser les connexions lorsque l'amplificateur est
hors tension, et soyez prudent lorsque vous réalisez les
connexions avec des fiches non-isolées (métal apparent).
Il est conseillé d'utiliser des fiches avec isolant, mais cette
condition n'est pas obligatoire.
( + )
1. PÉDALIER ÉCONOMIQUE — (Réf. 0994049000)
Pédale élémentaire à un seul contacteur
marche/arrêt.
2. PÉDALIER VINTAGE — (Réf. 0994054000)
Superbe pédale chromée à un contacteur
marche/arrêt de type Vintage.
3. PÉDALIER À LED — (Réf. 0994052000) Pédale
moderne à un seul contacteur marche/arrêt
équipée d'un témoin Led. REMARQUE :
Désactivez l'Overdrive sur l'ampli avant de
connecter cette pédale pour garantir le bon
fonctionnement de la Led.
IMPÉDANCE TOTALE
4 Ω
8 Ω
4 Ω
5,33 Ω
4 Ω
8 Ω
4 Ω
( - )
Isolant
15 15