Plantronics GameCom 780 Getting Started Manual page 2

TAKE A GOOD LOOK/REGARDEZ BIEN
MUTE MICROPHONE
SILENCIAR MICRÓFONO
COUPER LE MICROPHONE
INTERRUPÇÃO DO SOM DO MICROFONE
VOLUME UP/DOWN
SUBIR/BAJAR VOLUMEN
AUGMENTER/DIMINUER LE VOLUME
AUMENTAR/DIMINUIR VOLUME
DOLBY 7.1 ON/OFF
DOLBY 7.1 ENCENDIDO/APAGADO
DOLBY 7.1 MARCHE/ARRÉT
LIGAR/DESLIGAR DOLBY 7.1
WARNING Do not use headsets at high volumes
for an extended period of time. Doing so can cause
hearing loss. Always listen at moderate levels. See www.
plantronics. c om/healthandsafety for more information
on headsets and hearing.
ADVERTENCIA
No use nunca los audífonos a un
volumen alto durante periodos prolongados. Esto puede
causar pérdida de audición. Use siempre un volumen
moderado. Vea www. p lantronics. c om/healthandsafety
para obtener más información acerca de los audífonos
y la audición.
ATTENTION N' u tilisez pas les écouteurs à un volume
élevé sur de longues périodes. Cela pourrait provoquer
des problèmes auditifs. Conservez toujours un niveau
d' é coute modéré. Consultez le site www. p lantronics.
com/healthandsafety pour obtenir de plus amples
renseignements sur les écouteurs et l' a udition.
AVISO Não use headsets em volume muito alto por
períodos prolongados. Isso pode causar perda de
audição. Ouça sempre em níveis moderados. Visite
www. p lantronics. c om/healthandsafety para obter mais
informações sobre headsets e audição.