Page 2
WARNING AVERTISSEMENT ADVERTENCIA The embroidery patterns which are pre-programmed into this sewing machine are for personal, private use only. Any commercial or business use is strictly forbidden by copyright laws. Les motifs de broderie préprogrammés dans cette machine à coudre sont destinés à...
Page 3
Press . The carriage of the embroidery unit will move to the initial setting position. Appuyer sur . Le chariot de l’unité de broderie se place à la position du réglage initial. Toque . El carro de la unidad de bordado se moverá a la posición de ajuste inicial.
Page 4
Color change table Tableau des changements de couleur Tabla de cambio de color The figures in shaded areas indicate the estimated time needed for the pattern to be embroidered. They do not include the time required to change threads. Les chiffres contenus dans les zones grisées indiquent le temps estimé nécessaire pour le motif à broder. Ils ne prennent pas en compte le temps nécessaire pour changer les fils.