Download  Print this page

Samsung 6 series User Manual

6 series.
Hide thumbs

Advertisement

Contact SAMSUNG WORLDWIDE
If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre.
Country
Customer Care Centre
AUSTRIA
0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min)
BELGIUM
02-201-24-18
CZECH
800 - SAMSUNG (800-726786)
Samsung Zrt., česká organizační složka, Oasis Florenc, Sokolovská394/17, 180 00, Praha 8
DENMARK
70 70 19 70
FINLAND
030 - 6227 515
FRANCE
01 48 63 00 00
GERMANY
01805 - SAMSUNG (726-7864 € 0,14/Min)
HUNGARY
06-80-SAMSUNG (726-7864)
ITALIA
800-SAMSUNG (726-7864)
LUXEMBURG
261 03 710
NETHERLANDS
0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min)
NORWAY
815-56 480
POLAND
0 801 1SAMSUNG (172678)
022-607-93-33
PORTUGAL
80820-SAMSUNG (726-7864)
SLOVAKIA
0800-SAMSUNG (726-7864)
SPAIN
902 - 1 - SAMSUNG (902 172 678)
SWEDEN
0771 726 7864 (SAMSUNG)
Turkey
444 77 11
U.K
0845 SAMSUNG (7267864)
EIRE
0818 717100
Switzerland
0848 - SAMSUNG (7267864, CHF 0.08/min)
LITHUANIA
8-800-77777
LATVIA
8000-7267
ESTONIA
800-7267
© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.
Web Site
www.samsung.com/at
www.samsung.com/be (Dutch)
www.samsung.com/be_fr (French)
www.samsung.com/cz
www.samsung.com/dk
www.samsung.com/fi
www.samsung.com/fr
www.samsung.de
www.samsung.com/hu
www.samsung.com/it
www.samsung.com/lu
www.samsung.com/nl
www.samsung.com/no
www.samsung.com/pl
www.samsung.com/pt
www.samsung.com/sk
www.samsung.com/es
www.samsung.com/se
www.samsung.com/tr
www.samsung.com/uk
www.samsung.com/ie
www.samsung.com/ch
www.samsung.com/ch_fr/(French)
www.samsung.com/lt
www.samsung.com/lv
www.samsung.com/ee
BN68-02694C-00
LED TV

user manual

imagine the possibilities
Thank you for purchasing this Samsung product.
To receive more complete service, please register
your product at
www.samsung.com/register
Model _____________ Serial No. _____________

Advertisement

Chapters

Table of Contents

   Also See for Samsung 6 series

   Related Manuals for Samsung 6 series

   Summary of Contents for Samsung 6 series

  • Page 1: User Manual

    Contact SAMSUNG WORLDWIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care centre. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRIA 0810 - SAMSUNG (7267864, € 0.07/min) www.samsung.com/at BELGIUM 02-201-24-18 www.samsung.com/be (Dutch) www.samsung.com/be_fr (French)
  • Page 2 The reception quality of TV may be affected due to differences in broadcasting method between the countries. Please check the TV performance in the local SAMSUNG Authorized Dealer, or the Samsung Call Centre whether it can be improved by reconfiguring TV setting or not.
  • Page 3: Table Of Contents

    Contents Getting Started Accessories Viewing the Control Panel Viewing the Remote Control Connecting to an Antenna Plug & Play (Initial Setup) Connections Connecting to an AV Device Connecting to an Audio Device 10 Changing the Input Source Basic Features 11 How to Navigate Menus 11 Using the INFO button (Now &...
  • Page 4: Getting Started

    Getting Started Accessories ✎ Please make sure the following items are included with your LED TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎ The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎ Cables not included in the package contents can be purchased separately y Remote Control &...
  • Page 5: Viewing The Control Panel

    Viewing the Control Panel ✎ The product colour and shape may vary depending on the model. Power Indicator Speakers Remote control sensor Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode. SOURCEE Toggles between all the available input sources.
  • Page 6: Viewing The Remote Control

    (p. 19). This is not available in some Anynet+ (HDMI-CEC) modes locations. (p. 32, 39). P.SIZE: Selects the picture size (p . 17). (�: Controls recording for Samsung SUBT.: Displays digital subtitles (p. 21). recorders that have the Anynet+ feature) Installing batteries (Battery size: AAA) ✎...
  • Page 7: Connecting To An Antenna

    Connecting to an Antenna When the TV is initially powered on, basic settings proceed automatically. ✎ Preset: Connecting the mains and antenna. VHF/UHF Antenna Cable ANT OUT Power Input Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button.
  • Page 8: Connections

    Connections Connecting to an AV Device Using an HDMI or HDMI/DVI cable: HD connection (up to 1080p) Available devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite receiver, cable box, satellite receiver (STB) DVD / Blu-ray player HDMI OUT DVI OUT DVD / Blu-ray player AUDIO OUT White R-AUDIO-L ✎...
  • Page 9: Connecting To An Audio Device

    Connecting to an Audio Device Using an Optical (Digital) or Headphone Cable Connection Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre digital audio system OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) When a Digital Audio System is connected to the DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) jack, decrease the volume of both the TV and the system. 5.1 CH (channel) audio is available when the TV is connected to an external device supporting 5.1 CH.
  • Page 10: Changing The Input Source

    Connections CONNECTIONS COMMON INTERFACE Slot To watch paid channels, the “CI or CI+ CARD” must be inserted. If you don’t insert the “CI or CI+ CARD,” some channels will display the message “Scrambled Signal”. The pairing information containing a telephone number, the “CI or CI+ CARD”...
  • Page 11: Basic Features

    Basic Features TTX/MIX PRE-CH MUTE How to Navigate Menus Using the INFO button (Now & Next guide) Before using the TV, follow the steps below to learn how to The display identifies the current channel INFO navigate the menu and select and adjust different functions. and the status of certain audio-video CH LIST settings.
  • Page 12 Basic Features Using Scheduled View Channels: Shows the channel list according to ■ channel type. Guide 2:10 Tue 1 Jun My Channels: Shows the group of the channel. ■ DTV Air 800 five Scheduled: Shows all the currently reserved Family Affairs ■ 18:00 - 18:30 programmes.
  • Page 13: Channel Menu

    ¦ Using Favourite Channels Channel Menu ¦ Retuning Channels My Channels (in Channel Manager) Antenna (Air / Cable) Shows all favourite channels. ■ Edit My Channels : You can set the selected Before your television can begin memorizing the available channels to desired my channels group. channels, you must specify the type of signal source that is connected to the TV (i.e.
  • Page 14 Basic Features Manual Store ¦ Other Features Scans for a channel manually and stores in the TV. ✎ Cable Search Option If a channel is locked using the Child Lock function, the PIN input window appears. (depending on the country) ■ Digital Channel: When scanning has finished, channels Sets additional search options such as the frequency and are updated in the channel list.
  • Page 15: Picture Menu

    ¦ Adjusting Picture Settings Scheduled (in Channel Manager) Backlight / Contrast / Brightness / You can view, modify or delete a show you have reserved to watch. Sharpness / Colour / Tint (G/R) ■ Change Info: Change a show you have reserved to Your television has several setting options for picture quality watch. control. ■...
  • Page 16 Basic Features ¦ Changing the Picture Options ■ Colour Space (Auto / Native / Custom): Adjust the range of colours available to create the image. To adjust Colour, Red, Green, Blue and Reset, set Colour Space to Custom. Advanced Settings ■ White Balance: Adjust the colour temperature for a (available in Standard / Movie mode) more natural picture. You can adjust the detailed setting for the screen including R-Offset / G-Offset / B-Offset: Adjust each colour’s colour and contrast.
  • Page 17 ✎ Picture Options NOTE Depending on the input source, the picture size ✎ In PC mode, you can only make changes to the options may vary. Colour Tone, Size and Auto Protection Time. The available items may differ depending on the selected mode. Picture Options In PC mode, only 16:9 and 4:3 modes can be Colour Tone : Normal...
  • Page 18: Sound Menu

    PC may differ in which case the same basic set-up information will almost always be applied. SRS TruDialog (Off / On) (If not, contact your computer manufacturer or Samsung (standard sound mode only) Dealer.) This function allows you to increase the intensity of a voice 1. Click on “Control Panel”...
  • Page 19 Audio Format Additional Setting (digital channels only) (digital channels only) When sound is emitted from both the main speaker and the ■ DTV Audio Level (MPEG / HE-AAC): This function audio receiver, a sound echo may occur due to the decoding allows you to reduce the disparity of a voice signal speed difference between the main speaker and the audio (which is one of the signals received during a digital TV receiver.
  • Page 20: Setup Menu

    Basic Features ¦ Selecting the Sound Mode Time Zone (depending on the country): Select your time zone. ✎ When you set to Dual f-g, the current When Country is set to Others, you can use this sound mode is displayed on the screen. function. DUAL ✎...
  • Page 21 (off) → resets the PIN to “0-0-0-0”: POWER → 8 → 2 → 4 → MUTE POWER (on). Network (Network Type / Network Setup / Network Test / SWL(Samsung Wireless Link) / SWL connect) For details on setting up options, refer to the “Network Connection” instructions (p. 25). English...
  • Page 22 – Equalizer is not available. cannot be used. ■ BD Wise (Off / On): Provides the optimal picture quality PIP settings for Samsung DVD, Blu-ray and Home Theatre products Main picture Sub picture which support BD Wise. When BD Wise is turned On, the picture mode is automatically changed to the optimal Component, HDMI1/DVI, resolution.
  • Page 23: Support Menu

    The time required to download the software is signal or by network connection or downloading the latest determined by the signal status. firmware from “www.samsung.com,” to a USB memory device. ■ Standby Mode Upgrade: A manual upgrade will be automatically performed at selected time. Since the Current Version the software already installed in the TV.
  • Page 24: Advanced Features

    Advanced Features Connecting to a PC Using an HDMI/DVI Cable / a D-sub Cable DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Display Modes (D-Sub and HDMI/DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Horizontal Frequency Vertical Frequency Pixel Clock Frequency Sync Polarity Mode Resolution (KHz) (Hz) (MHz) (H / V) 640 x 350 31.469 70.086 25.175 720 x 400 31.469...
  • Page 25: Network Connection

    Network Connection You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. ¦ Connecting to a Wired Network You can attach your TV to your LAN using cable in three ways: y You can attach your TV to your LAN by connecting the LAN port on the back of your TV to an external modem using a Cat 5 cable.
  • Page 26 Network Setup 1. Follow Steps 1 through 6 in the “How to set up Network Test automatically” procedure. SWL(Samsung Wireless Link) : Off 2. Set Internet Protocol Setup to Manual. SWL connect 3. Press the ▼ button on your remote to go to the first entry field.
  • Page 27: Connecting To A Wireless Network

    ¦ Connecting to a Wireless Network To connect your TV to your network wirelessly, you need a wireless router or modem and a Samsung Wireless LAN Adapter (WIS09ABGN), which you connect to your TV’s back or side panel USB jack. See the illustration below.
  • Page 28 Advanced Features Notice The picture may appear corrupted or have static for some channels when the TV is connected to the Samsung Wireless LAN Adapter. In such case, establish a connection using one of the following methods: Method 1 Method 2 Connect using the USB right angle adapter...
  • Page 29 5. If the Security/PIN pop-up appears, go to Step 6. If the Network Setup Network Connecting Screen appears, go to Step 10. 6. Press the ▲ or ▼ button to select Security or PIN. For Security Key most home networks, you would select Security (for 0 entered Security Key).
  • Page 30 You can connect to a mobile device without an access point If the other methods do not work, you need to enter the through the “Samsung Wireless LAN Adapter” by using a Network setting values manually. peer to peer network.
  • Page 31 As your TV has a different MAC ✎ If a Samsung Wireless LAN Adapter is connected to the address, your ISP can not authenticate its MAC address, USB 2 port, the network may not operate normally. We and your TV can not connect.
  • Page 32: Media Play

    PC IP addresses should be the same and only the last part (the host address) should be changed. (e.g. IP Address: 123.456.789.**) 2 . Using a LAN cable, connect between the external modem and the PC onto which the Samsung PC Share Manager programme will be installed.
  • Page 33 The Divx DRM, Multi-audio, embedded caption does not supported. ✎ Samsung PC Share manager should be permitted by the firewall programme on your PC. ✎ When you use Media Play mode through a network connection, According to functions of the provided server: The sorting method may vary.
  • Page 34 Advanced Features ¦ Screen Display Move to the file you desired using the up/down/right/left buttons and then press the ENTERE or � (Play) button. The file is played. ✎ Supports the View Devices and Home in Media Play homepage. Information: Videos /Movie 01.avi Page You can ascertain the selected file name and the number of files...
  • Page 35 WMA sampling rate 22050Hz mono is not supported. – Below 1280 x 720: 60 frame max – Above 1280 x 720: 30 frame max • GMC 2 over is not supported. • H.263 is not supported. • Only Samsung Techwin MJPEG is supported. English...
  • Page 36 Advanced Features Playing movie file continuously (Resume Play) If you exit the playing Videos function, it can be played later from the point where it was stopped. If you press the ENTERE button (Chaptering) during playing the file, you can explore scene divided into 5 chapters you want.
  • Page 37 ¦ Playing the Multiple Files Playing the selected video/music/photo files 1. Press the Yellow button in the file list to select the desired file. Videos 2 files selected Page /Movie 01.avi 2. Repeat the above operation to select multiple files. ✎ Movie 01.avi Movie 02.avi NOTE Jan.10.2010 Jan.10.2010 The c mark appears to the left of the selected files.
  • Page 38 Advanced Features Videos/Music/Photos Play Option menu During playing a file, press the TOOLS button. Category Operations Videos Music Photos Title You can move the other file directly. > Repeat Mode You can play recorded, movie and music files repeatedly. > > Picture Size You can adjust the picture size for preference. >...
  • Page 39: Anynet

    Anynet+ is a function that enables you to control all connected Samsung devices that support Anynet+ with your Samsung TV’s remote. The Anynet+ system can be used only with Samsung devices that have the Anynet+ feature. To be sure your Samsung device has this feature, check if there is an Anynet+ logo on it.
  • Page 40 Anynet+ function. Make sure to switch to an Anynet+ device by using the Device List. ¦ Recording You can make a recording of a TV Programme using a Samsung recorder. 1. Select Recording. ✎ When there are more than two recording devices When multiple recording devices are connected, the recording devices are listed.
  • Page 41 ¦ Listening through a Receiver You can listen to sound through a receiver (i.e Home Theatre) instead of the TV Speaker. 1. Select Receiver and set to On. 2. Press the EXIT button to exit. ✎ If your receiver supports audio only, it may not appear in the device list. ✎...
  • Page 42: Internet@tv

    S creen Display Recommended Applications: TV Screen: Recommended Displays the recommended service by Displays the current channel. Samsung. You are not able to add or delete a service in this list. Information: My Applications by Date 1/1 Displays notices, new applications, and...
  • Page 43 Account Login ■ System Setup For a application with multiple account, use ◄ and ► to Ticker Autorun (Off / On): Enable/disable ticker autorun access the different account. upon powering on the TV. ✎ The Ticker application provides useful News, Login Weather, and Stock Market information. The Ticker application on Internet@TV must be downloaded to use this feature.
  • Page 44 Samsung Apps y Video: Displays various video media such as movies, TV shows and short length videos. Samsung Apps is a store for downloading applications to be y Sports: Displays various sports media such as match used on Samsung TV/AV equipment. information, images and short length video.
  • Page 45: Allshare

    ✎ For more information, visit “www.samsung.com” or contact the Samsung call centre. Mobile devices may Using the Message Function need additional software installation. For details, refer to Using this function, you view call arrivals, SMS messages each device's user’s guide.
  • Page 46 ✎ contents on your mobile phones. For the NOTE procedures, refer to the mobile phone manual. In Samsung mobile, ScreenShare must be installed ✎ Some special characters may be displayed as and the supporting application must be executed; blank or broken characters.
  • Page 47: Other Information

    Other Information Analogue Channel Teletext Feature The index page of the Teletext service gives you information on how to use the service. For Teletext information to be displayed correctly, channel reception must be stable. Otherwise, information may be missing or some pages may not be displayed. ✎...
  • Page 48: Assembling The Cables

    Other Information Assembling the Cables Stand Type Enclose the cables in the Cable Tie so that the cables are not visible through the transparent stand. Wall-Mount Type ✎ Do not pull the cables too hard when arranging them. This may cause damage to the product’s connection terminals. English...
  • Page 49: Installing The Wall Mount

    For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for assistance when installing the wall mount bracket. Samsung Electronics is not responsible for any damage to the product or injury to yourself or others if you elect to install the TV on your own.
  • Page 50 Samsung is not liable for these kinds of accidents. Samsung is not liable for product damage or personal injury when a non-VESA or non-specified wall mount is used or the consumer fails to follow the product installation instructions.
  • Page 51: Anti-theft Kensington Lock

    Anti-theft Kensington Lock The Kensington Lock is not supplied by Samsung. It is a device used to physically fix the system when using it in a public place. The appearance and locking method may differ from the illustration depending on the manufacturer.
  • Page 52: Troubleshooting

    If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www. samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual.
  • Page 53 If you are using a HDMI connection, check the audio output setting on your PC. Network Connection (Depending on Models) Wireless network connection failed. • Samsung Wireless USB dongle is required to use a wireless network. • Make sure the Network Connection is set to Wireless (p. 27). •...
  • Page 54 • Programme the Cable/Set top box remote control to operate the TV. Refer to the Cable/Set user doesn’t turn the TV on or off, or adjust the manual for the SAMSUNG TV code. volume. A “Mode Not Supported” message •...
  • Page 55 ¦ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence form SRS Lab, Inc. Manufactured under licence from Dolby Laboratories. Dolby and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &...
  • Page 56: Specifications

    Other Information Specifications Panel native 1920 x 1080 @ 60 Hz Environmental Considerations Operating Temperature 10°C to 40°C (50°F to 104°F) Operating Humidity 10% to 80%, non-condensing Storage Temperature -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) Storage Humidity 5% to 95%, non-condensing TV System Analogue: B/G, D/K, L, I (Depending on your country selection) Digital: DVB-T/DVB-C...
  • Page 57 Model Name UE32C6510 UE37C6510 UE32C6530 UE37C6530 UE32C6540 UE37C6540 Screen Size (Diagonal) 32 inches 37 inches Sound (Output) 10 W X 2 Dimensions (WxDxH) Body 557 X 240 X 85.9 mm 630 X 270 X 88.9 mm With stand 771 X 240 X 542 mm 894 X 270X 615 mm Weight Without Stand...
  • Page 58: Index

    Other Information Index AllShare Film Mode Receiver Amplify Fine Tune Recording Antenna Flesh Tone Remote Control Anynet+ Frequency Repeat Mode Auto Adjustment RGB Only Mode Auto Volume Rotate HDMI 8, 39 Headphones Background Music Home Theatre 9, 39 Select All Balance L/R Self Diagnosis Basic View...
  • Page 59 This page is intentionally left blank.
  • Page 60 ✎ Televīzijas uztveršanas kvalitāti var ietekmēt apraides metodes atšķirības dažādās valstīs. Lūdzu, pārbaudiet televizora darbību pie vietējā SAMSUNG autorizētā izplatītāja, vai piezvaniet uz Samsung zvanu centru, lai uzzinātu, vai to ir iespējams uzlabot, pārkonfigurējot televizora uzstādījumu. Brīdinājums par nekustīgiem attēliem Izvairieties no nekustīgu attēlu (piemēram, jpeg attēlu failu) vai nekustīgu attēlu elementu (piemēram, televīzijas programmu logotipu, panorāmas vai 4:3...
  • Page 61 Saturs Ievads Papildpiederumi Vadības paneļa apskats Tālvadības pults apskats Savienojums ar antenu Plug & Play (Sākotnējā uzstādīšana) Savienojumi Savienojums ar AV ierīci Savienojums ar audio ierīci 10 Ieejas avota maiņa Pamatfunkcijas 11 Navigācija izvēlnēs 11 Pogas INFO izmantošana (Now & Next rokasgrāmata) 11 Skatīšanās plānošana 13 Kanālu izvēlne 15 Attēla izvēlne...
  • Page 62 Ievads Papildpiederumi ✎ Lūdzu, pārliecinieties, vai jūsu LED televizora komplektācijā ietilpst šie priekšmeti. Ja kāds no priekšmetiem trūkst, sazinieties ar savu izplatītāju. ✎ Priekšmetu krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. ✎ Kabeļus, kas nav iekļauti iepakojuma saturā, var iegādāties atsevišķi y Tālvadības pults un baterijas (AAA x 2) y Drāniņa tīrīšanai y Lietošanas instrukcijas...
  • Page 63 Vadības paneļa apskats ✎ Izstrādājuma krāsa un forma atkarībā no modeļa var būt atšķirīga. Strāvas padeves indikators Skaļruņi Tālvadības pults sensors Tālvadības pults sensors Pavērsiet tālvadības pulti pret šo televizora punktu. Strāvas padeves indikators Iemirgojas un izslēdzas, kad strāvas padeve ieslēgta, un iedegas, ieslēdzot gaidstāves režīmu.
  • Page 64 Izmantojiet šīs pogas režīmos (19. lpp.). Tas nav pieejams dažās Media Play un Anynet+ (HDMI-CEC) atrašanās vietās. (32., 39. lpp.). P.SIZE: Atlasa attēla izmēru (17. lpp.). (�: Kontrolē Samsung SUBT.: parāda digitālos subtitrus rakstītāju ierakstīšanu, rakstītājiem, kas (21. lpp.). aprīkoti ar Anynet+ funkciju) Bateriju ievietošana (bateriju izmērs: AAA) ✎...
  • Page 65 Savienojums ar antenu Kad televizors tiek pirmoreiz ieslēgts, automātiski tiek iestatīti pamatiestatījumi. ✎ Iepriekšēja iestatīšana: strāvas vada un antenas pievienošana. VHF/UHF antena Kabelis ANT OUT Strāvas ieeja Plug & Play (Sākotnējā uzstādīšana) Pirmoreiz ieslēdzot televizoru, ekrānā parādīsies vairākas uzvednes, kas palīdzēs konfigurēt pamatiestatījumus. Nospiediet pogu POWERP.
  • Page 66 Savienojumi Savienojums ar AV ierīci Izmantojot HDMI vai HDMI/DVI kabeli: HD savienojums (līdz 1080p) Pieejamās ierīces: DVD, Blu-ray atskaņotājs, HD televīzijas uztvērējs, HD STB (ārējais TV vadības bloks) satelītuztvērējs, televīzijas uztvērējs, satelītuztvērējs (STB) DVD / Blu-ray atskaņotājs HDMI OUT DVI OUT DVD / Blu-ray atskaņotājs AUDIO OUT Sarkana Balta R-AUDIO-L ✎...
  • Page 67 Savienojums ar audio ierīci Optiskā (digitālā) vai austiņu kabeļa savienojuma izmantošana Pieejamās ierīces: digitāla audiosistēma, pastiprinātājs, DVD mājas kinozāle digitālā audio sistēma OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Ja digitālā audiosistēma ir pievienota DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) kontaktspraudnim, jāsamazina gan televizora, gan sistēmas skaļums. 5,1 kanālu skaņa ir pieejama, ja televizors ir pievienots ārējai ierīcei, kas atbalsta 5,1 kanālu skaņu. Kad uztvērējs (mājas kinozāle) ir iestatīts uz Ieslēgts, skaņa tiek izvadīta pa televizora optisko kontaktligzdu.
  • Page 68 Savienojumi SAVIENOJUMI COMMON INTERFACE slots Lai skatītos maksas kanālus, jāievieto “CI vai CI+ KARTE”. Ja netiek ievietota “CI vai CI+ KARTE”, dažos kanālos tiek rādīts paziņojums “Traucēts signāls”. Pēc 2~3 minūtēm parādās saistītā informācija, kas satur tālruņa numuru, “CI vai CI+ KARTES” ID, saimniekdatora ID un citu informāciju.
  • Page 69 Pamatfunkcijas TTX/MIX PRE-CH MUTE Navigācija izvēlnēs Pogas INFO izmantošana (Now & Next rokasgrāmata) Pirms sākat izmantot televizoru, izpildiet turpmāk norādītās Displejs norāda pašreizējo kanālu un INFO darbības, lai iemācītos izmantot izvēlni dažādu funkciju izvēlei noteiktu audio-video iestatījumu statusu. un pielāgošanai. Now &...
  • Page 70 Pamatfunkcijas Ieplānoto pārraižu izmantošana Kanāli: parāda kanālu sarakstu, kas sakārtots pēc ■ kanālu tipa. Rokasgrāmata 2:10 Ot. 1 Jūn Mani kanāli: rāda kanāla grupu. ■ DTV Air 800 five Ieplānots: parāda visas pašreiz rezervētās Family Affairs ■ 18:00 - 18:30 programmas. Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear... 800 five ✎...
  • Page 71 ¦ Izlases kanālu izmantošana Kanālu izvēlne ¦ Kanālu pārregulēšana Mani kanāli (Kanālu pārvaldn.) Antena (Antena / Kabelis) parāda visus izlases kanālus. ■ Rediģēt manus kanālus : atlasītos kanālus Pirms jūsu televizors var sākt saglabāt pieejamos kanālus, var pievienot vēlamajai savu kanālu grupai. jums jānorāda televizoram pievienotā signāla avots (piemēram, Antena vai Kabelis sistēma). ✎...
  • Page 72 Pamatfunkcijas Manuāla uzglabāšana ¦ Citas funkcijas Manuāli atrod kanālu un saglabā televizorā. ✎ Kabeļa meklēšanas opcija Ja kanāls ir bloķēts, izmantojot funkciju Bērnu piekļuves bloķēšana, parādīsies PIN koda (atkarībā no valsts) ievades ekrāns. Iestata papildu meklēšanas opcijas, piemēram, frekvenci un ■ Digitālais kanāls: Kad meklēšana ir pabeigta, kanālu simbolu līmeni kabeļtelevīzijas tīkla meklēšanai.
  • Page 73 ¦ Attēla iestatījumu regulēšana Ieplānots (Kanālu pārvaldn.) Fona apgaism. / Kontrasts / Spilgtums / Iespējams skatīt, modificēt vai dzēst pārraidi, ko esat rezervējis skatīšanai. Asums / Krāsa / Tonis (G/R) ■ Izmainīt informāciju: mainīt pārraidi, ko esat rezervējis Jūsu televizoram ir vairākas iestatījumu opcijas attēla skatīšanai. kvalitātes regulēšanai. ■ Atcelt grafikus: atcelt pārraidi, ko esat rezervējis ✎...
  • Page 74 Pamatfunkcijas ¦ Attēla iespēju mainīšana ■ Krāsu intervāls (Automātisks / Dabisks / Pielāgots): noregulēt attēla izveidei pieejamo krāsu diapazonu. Lai pielāgotu iestatījumu Krāsa, Sarkana, Zaļa, Zila un Atiestatīt vērtības, iestatiet Krāsu intervāls uz Paplašinātie iestatījumi Pielāgots. (pieejams režīmos Standarta / Filma) ■ Baltā balanss: noregulējiet krāsu temperatūru, lai iegūtu Iespējams pielāgot ekrāna paplašinātos iestatījumus, ieskaitot dabiskāku attēlu. krāsu un kontrastu.
  • Page 75 ✎ Attēla iespējas PIEBILDE Attēla izmēru opcijas var atšķirties atkarībā no ✎ PC režīmā iespējams mainīt tikai iespējas Krāsu tonis, ievades avota. Izmērs, Digit. trauc. filtrs un Aut. aizsardz. laiks. Pieejamie vienumi var atšķirties atkarībā no atlasītā režīma. Attēla iespējas PC režīmā iespējams regulēt tikai režīmus 16:9 un 4:3. Krāsu tonis : Normāls ►...
  • Page 76 SRS TruDialog (Izslēgts / Ieslēgts) tiks izmantota tā pati pamatiestatījumu informācija. (Ja nē, (tikai standarta skaņas režīmam) sazinieties ar sava datora ražotāju vai Samsung izplatītāju.) Šī funkcija nodrošina iespēju palielināt balss intensitāti, izceļot 1. Windows sākuma izvēlnē noklikšķiniet uz “Vadības panelis”. to virs fona mūzikas vai skaņas efektiem, lai būtu skaidrāk 2. Noklikšķiniet uz “Izskats un dizaini”...
  • Page 77 Audioformāts Papildiestatījumi (tikai digitāliem kanāliem) (tikai digitāliem kanāliem) Kad skaņa nāk gan no galvenā skaļruņa, gan no ■ DTV audio līmenis (MPEG / HE-AAC): Šī funkcija audiouztvērēja, var rasties skaņas atbalss, jo galvenajam ļauj samazināt balss signāla (kurš ir viens no digitālās skaļrunim un audiouztvērējam atšķiras signāla dekodēšanas televīzijas raidīšanas laikā...
  • Page 78 Pamatfunkcijas ¦ Skaņas režīma atlasīšana Laika zona (atkarībā no valsts): izvēlieties savu laika zonu. ✎ Kad iestatāt to uz Dual f-g, ekrānā tiek Jūs varat izmantot šo funkciju, kad opcija Valsts ir parādīts pašreizējais skaņas režīms. DUAL iestatīta uz Cits. ✎ Šī funkcija ir pieejama tikai tad, ja funkcijas Pulksteņa režīms ir iestatīta uz Automātisks.
  • Page 79 “\”. iespējota. Atļaut visu: Atbloķē visus TV novērtējumus. ■ Mainīt PIN: mainiet savu personīgo ID numuru, kas Tīkls (Tīkla veids / Tīkla iestatīšana / Tīkla nepieciešams, lai iestatītu televizoru. pārbaude / SWL(Samsung Wireless Link) ✎ Ja esat aizmirsis PIN kodu, nospiediet tālvadības / SWL connect) pults pogas šādā secībā, kas atiestata PIN kodu (Izslēgts) →...
  • Page 80 – Opcija Stabilizators nav pieejama. Galvenais attēls Apakšattēls ■ BD Wise (Izslēgts / Ieslēgts): Nodrošina optimālu Komponents, HDMI1/DVI, Samsung DVD, Blu-ray un mājas kinozāles sistēmas HDMI2, HDMI3, HDMI4, PC produktu, kas atbalsta BD Wise, ekrāna kvalitāti. Kad BD Wise ir iestatīts uz Ieslēgts, attēla režīms tiek ■ PIP (Izslēgts / Ieslēgts): aktivizēt vai deaktivizēt PIP automātiski nomainīts uz optimālu izšķirtspēju.
  • Page 81 Ja problēma problēma, izmantojiet šo aprakstu. netiek novērsta, lejupielādējiet, izmantojot USB un ✎ jauniniet. Ja neviens no šiem traucējummeklēšanas padomiem nepalīdz, sazinieties ar Samsung ■ Ar kanālu: jaunināt programmatūru, izmantojot apraides klientu apkalpošanas centru. signālu. ✎ Ja izvēlaties funkciju programmatūras pārraides Programmatūras jaunināšana...
  • Page 82 Papildu funkcijas Savienojums ar datoru Izmantojot HDMI/DVI kabeli / D-sub kabeli DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Attēlošanas režīmi (D-Sub un HDMI/DVI ieeja) Optimālā izšķirtspēja ir 1920 X 1080 @ 60 Hz. Pikseļu taktētāja Sinhronizācijas Horizontālā frekvence Vertikālā frekvence Režīms Izšķirtspēja frekvence polaritāte (KHz) (Hz) (MHz) (H / V) 640 x 350 31,469 70,086 25,175 720 x 400...
  • Page 83 Tīkla savienojums Jūs varat iestatīt savu televizoru, lai tas caur jūsu lokālo tīklu (LAN) varētu piekļūt internetam, izmantojot vadu vai bezvadu savienojumu. ¦ Pievienošana vadu tīklam Televizora pievienošana jūsu LAN tīklam, izmantojot kabeli, ir iespējama trīs veidos: y jūs varat pievienot televizoru savam LAN tīklam, savienojot LAN portu, kas atrodas televizora aizmugurē, ar ārējo modemu, izmantojot Cat 5 kabeli.
  • Page 84 : Kabelis ► labajā apakšējā ekrāna daļā. Tīkla iestatīšana 2. Uznirstošajā izvēlnē, kas parādās, uzklikšķiniet uz Tīkla pārbaude Statuss. SWL (Samsung Wireless Link) : Izslēgts 3. Dialoglodziņā, kas parādās, uzklikšķiniet uz cilnes SWL connect Atbalsts. U Pārvietot E Ievadīt R Atgriezties 4. Cilnē...
  • Page 85 ¦ Pievienošana bezvadu tīklam Lai bez vadiem pievienotu televizoru savam tīklam, jums ir nepieciešams bezvadu maršrutizētājs vai modems un Samsung bezvadu LAN adapteris (WIS09ABGN), kuru jums jāpievieno USB pieslēgvietai televizora aizmugurē vai uz sānu paneļa. Skatiet zemāk redzamo attēlu. ✎ Lai izmantotu SWL (Samsung Wireless Link) funkciju, pievienojiet ierīci...
  • Page 86 Papildu funkcijas Paziņojums Kad televizors ir pievienots Samsung bezvadu LAN adapterim, dažos kanālos attēls var būt izkropļots. Šādā gadījumā izveidojiet savienojumu, izmantojot vienu no sekojošajām metodēm: 1. metode 2. metode Pievienojiet, izmantojot USB labā leņķa adapteri Pievienojiet, izmantojot paplašinājuma kabeli Tīkla iestatīšana (Samsung automātiska konfigurācija) 4. Gaidiet līdz automātiski tiek izveidots savienojums.
  • Page 87 5. Ja parādās PIN/Drošības uznirstošais paziņojums, Tīkla iestatīšana pārejiet uz 6. darbību. Ja parādās tīkla pievienošanās Drošības atslēga ekrāns, pārejiet uz 10. darbību. 6. Nospiediet pogu ▲ vai ▼, lai atlasītu Drošība vai 0 ievad. PIN. Lielākajā daļā mājas tīklu jums ir jāizvēlas Drošība Skaitlis (iespējā...
  • Page 88 Papildu funkcijas Tīkla iestatīšana (Neplān.) Tīkla iestatīšana (Manuāls) Jūs varat pievienot mobilo ierīci bez piekļuves punkta, Ja citas metodes nedarbojas, jums tīkla iestatījumu izmantojot Samsung bezvadu LAN adapteri un vienādranga parametru vērtības jāievada manuāli. tīklu. Tīkla savienojuma parametru vērtību iegūšana ✎ Šī funkcija ir pieejama, ja iespēja Lai uzzinātu tīkla savienojuma parametru vērtības lielākajā...
  • Page 89 SWL (Samsung Wireless Link) Ja jūsu televizors nevar izveidot savienojumu ar internetu Jūsu televizors iespējams nevar izveidot savienojumu ar Šī funkcija ļauj jums televizoram pievienot Samsung ierīci, kas internetu tāpēc, ka jūsu IPS ir pastāvīgi reģistrējis jūsu atbalstaPBC (WPS). Jūs varat pievienot ierīces televizoram datora vai modema MAC adresi (unikālu identifikatoru), pat tad, ja pie tā...
  • Page 90 – Ieteicams TV un datoru izvietot vienā apakštīklā. TV apakštīkla adreses un datora IP adreses pirmajām 3 daļām ir jābūt vienādām, jāmaina ir tikai pēdējā daļa (resursa adrese). (Piemēram, IP adrese: 123.456.789.**) 2. Izmantojot LAN kabeli, savienojiet ārējo modemu ar datoru, kurā tiks uzstādīta Samsung PC Share Manager programma. – Televizoru var tieši pieslēgt datoram, nepieslēdzot to koplietotājam (maršrutētājam).
  • Page 91 MSC piemēri ir zibatmiņas diski, zibatmiņas karšu lasītāji un USB cietie diski (USB centrmezgli netiek atbalstīti). Ierīces jāpievieno tieši televizora USB portam. Pirms savienot ierīci ar televizoru, lūdzu, dublējiet savus failus, lai novērstu datu bojājumus vai zudumu. SAMSUNG nav atbildīgs par jebkādu datu failu bojājumiem vai datu zudumu.
  • Page 92 Papildu funkcijas ¦ Ekrāna displejs Pārejiet uz vēlamo failu, izmantojot pogas uz augšu/uz leju/pa labi/pa kreisi un tad nospiediet pogu ENTERE vai � (Atskaņot). Fails tiek atskaņots. ✎ Atbalsta Skatīt ierīces un Sākums, kas atrodami Media Play programmas mājas lapā. Informācija: Videoklipi /Movie 01.avi Lapa šeit var apskatīt izvēlētā...
  • Page 93 WMA 22050Hz mono iztveršanas ātrums netiek atbalstīts. – Zem 1280 x 720: maks. 60 kadri/sekundē – Virs 1280 x 720: maks. 30 kadri/sekundē • GMC 2 vai augstāks netiek atbalstīts. • H.263 netiek atbalstīts. • Atbalsta tikai Samsung Techwin MJPEG. Latviski...
  • Page 94 Papildu funkcijas Filmas faila atskaņošana nepārtrauktā režīmā (Atsākt atskaņošanu) Ja jūs izejat no video klipu atskaņošanas funkcijas, to var vēlāk atskaņot no vietas, kur tas tika apturēts. Ja faila atskaņošanas laikā nospiedīsiet pogu ENTERE (Epiz. pārsl.), jūs varēsiet izpētīt ainu, pēc saviem ieskatiem sadalot to 5 nodaļās. 1. Izvēlieties filmas failu, kuru vēlaties atskaņot nepārtrauktā...
  • Page 95 ¦ Vairāku failu atskaņošana Izvēlēto video/mūzikas/fotoattēlu failu atskaņošana 1. Nospiediet dzelteno pogu, lai failu sarakstā atlasītu vēlamo failu. Videoklipi Atlas. 2 faili Lapa /Movie 01.avi 2. Lai atlasītu vairākus failus, atkārtojiet iepriekšējo darbību. ✎ Movie 01.avi Movie 02.avi PIEBILDE Jan.10.2010 Jan.10.2010 Atlasīto failu kreisajā pusē parādās atzīme c . Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010...
  • Page 96 Papildu funkcijas Ieraktītā TV/Video/mūzikas/fotoattēlu atskaņošanas opciju izvēlne Faila atskaņošanas laikā nospiediet pogu TOOLS. Kategorija Darbības Videoklipi Mūzika Fotoattēli Nosaukums Otru failu iespējams pārvietot tieši. > Atkārtojuma režīms Ierakstīto, filmu un mūzikas failus iespējams atskaņot nepārtrauktā režīmā. > > Attēla izmērs Iespējams noregulēt vēlamo attēla izmēru. > Attēla iestatījums Iespējams noregulēt attēla iestatījumu.
  • Page 97 Anynet+ ir funkcija, kas ļauj ar Samsung tālvadības pulti kontrolēt visas pievienotās Samsung ierīces, kas atbalsta Anynet+. Anynet+ sistēmu var izmantot tikai ar Samsung ierīcēm, kurām ir Anynet+ funkcija. Lai pārliecinātos, vai jūsu Samsung ierīce ir aprīkota ar šo funkciju, pārbaudiet, vai uz tās ir Anynet+ logotips.
  • Page 98 Ja atlasījāt ārējās ievades režīmu, nospiežot pogu SOURCE, jūs nevarat izmantot funkciju Anynet+. Pārslēdzieties uz Anynet+ ierīci, izmantojot Ierīču saraksts. ¦ Ierakstīšana Izmantojot Samsung rakstītāju, ir iespējams ierakstīt televīzijas programmu. 1. Izvēlieties Ierakstīšana. ✎ Ja tiek izmantotas vairāk nekā divas ierakstīšanas ierīces Ja ir pieslēgtas vairākas ierakstīšanas ierīces, tās tiek parādītas sarakstā.
  • Page 99 ¦ Klausīšanās caur uztvērēju Skaņu iespējams klausīties, izmantojot uztvērēju (t.i., mājas kinozāli), nevis TV skaļrunis. 1. Atlasiet Uztvērējs un iestatiet vērtību Ieslēgts). 2. Lai izietu, nospiediet pogu EXIT. ✎ Ja uztvērējs atbalsta tikai audio, tas var neparādīties ierīču sarakstā. ✎ Uztvērējs darbosies, kad pareizi savienosiet uztvērēja optisko ieejas kontaktligzdu ar televizora DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) kontaktligzdu.
  • Page 100 Internet@TV nodrošina noderīgu un izklaidējošu @ T V saturu un pakalpojumus jūsu televizorā, kas iegūti INTERNET tieši no interneta. Manas lietojumprogrammas pēc: Datums 1/1 Samsung programmas Iestatījumi Pieteikt Atzīmēt kā iecienīto Kārtot pēc R Atgriezties ✎ PIEBILDE Pirms izmantojat Internet@TV, konfigurējiet tīkla iestatījumus. Lai uzzinātu vairāk, skatiet “Tīkla savienojums” (25.
  • Page 101 Pieteikšanās kontā ■ Sistēmas iestatījumi Lietojumprogrammās ar vairākām kontiem, izmantojiet Pulkst. auto. pal. (Izslēgts / Ieslēgts): iespējot/atspējot ◄ un ►, lai pārslēgtos uz citiem kontiem. pulksteņa automātisko palaišanu, kad tiek ieslēgts televizors. ✎ Pieteikt Paziņojumu lietojumprogramma nodrošina noderīgu informāciju, piemēram, jaunākās ziņas, laika prognozes un biržas jaunumus. Lai admin izmantotu šo funkciju, Internet@TV ir jālejupielādē...
  • Page 102 Video: Parāda dažādus video, piem., filmas, TV Samsung Apps ir veikals, lai lejupielādētu raidījumus un īsos video. lietojumprogrammas, ko izmanto Samsung TV / AV iekārtas. y Sports: Parāda dažādas sporta multimedijus, piem., Lietotāji var baudīt satura dažādību, piem., video, mūziku, spēles informācija, attēli un īsos video.
  • Page 103 ✎ Papildus informācijai, apmeklējiet “www.samsung.com” vai sazinieties ar Samsung zvanu centru. Iespējams, Ziņojums funkcijas izmantošana mobilajās ierīcēs jāinstalē papildu programmatūra. Izmantojot šo funkciju, jūs TV skatīšanās laikā brīdinājuma Detalizētu informāciju skatiet katras ierīces lietotāja logā...
  • Page 104 Samsung tālruņa izmantošanai, lai vienkārši vadītu savu televizoru Varat mainīt šīs funkcijas iestatījumus (vai atiestatīt tos) logā “AllShare Setup”. Pirms šīs funkcijas izmantošanas, jums jāpievieno Samsung Brīdinājums: lūdzu, ņemiet vērā, ja ierīce ir pievienota nedrošam vai mobilais tālrunis, kas atbalsta ScreenShare funkcijas. Vadot nezināmam tīklam, var atskaņot nevēlamu vai nepiemērotu saturu.
  • Page 105 Papildu informācija Analogā kanāla teleteksta funkcija Teleteksta pakalpojuma indeksa lapa sniedz jums informāciju par pakalpojuma izmantošanu. Lai teleteksta informācija parādītu pareizi, jābūt stabilai kanāla uztverei. Pretējā gadījumā informācija var trūkt un dažas lapas var neparādīt. ✎ Teleteksta lapas var mainīt, nospiežot tālvadības pults ciparu pogas. / (Ieslēgts teleteksts/ 2 (nākamā...
  • Page 106 Papildu informācija Kabeļu nostiprināšana Statīva veids Ievietojiet kabeļus kabeļu saitē, lai tie nav redzami cauri caurspīdīgajam statīvam. Sienas montāžas kronšteina veids ✎ Nevelciet kabeļus pārāk spēcīgi, to kārtošanas laikā. Tas var izraisīt produkta pieslēguma termināļu bojājumus. Latviski...
  • Page 107 Detalizētu informāciju par sienas montāžas kronšteina uzstādīšanu, skatiet sienas montāžas kronšteinam pievienotajā instrukcijā. Lai uzstādītu sienas montāžas kronšteinu, sazinieties ar kvalificētu tehnisko darbinieku. Samsung Electronics nav atbildīgs par produktam nodarītajiem bojājumiem vai par kaitējumu pašam vai citiem cilvēkiem, ja uzstādīšanu veic pats klients.
  • Page 108 Nepievelciet skrūves pārāk cieši, lai izvairītos no ierīces sabojāšanas vai krišanas, kas var radīt savainojumus. Samsung neuzņemas atbildību par šādiem nelaimes gadījumiem. Samsung neuzņemas atbildību par ierīces sabojāšanos vai traumām, ja tiek lietoti nevis VESA, bet citi sienas montāžas kronšteini, kas neatbilst specifikācijām, vai ja lietotājs neievēro ierīces uzstādīšanas instrukcijas.
  • Page 109 Pretnozagšanas slēdzene Kensington Lock Samsung izstrādājumi netiek piegādāti ar Kensington Lock slēdzeni. Tā ir ierīce, ko lieto sistēmas nostiprināšanai, kad to uzstāda sabiedriskā vietā. Izstrādājuma izskats un piestiprināšanas veids atkarībā no tā ražotāja var atšķirties no šī attēla. Lai iegūtu informāciju par pareizu izstrādājuma lietošanu, skatiet lietošanas rokasgrāmatu, kas pievienota Kensington Lock ierīcei.
  • Page 110 Traucējummeklēšana Ja saistībā ar televizora darbību radušies kādi jautājumi, vispirms skatieties šajā sarakstā. Ja neviens no šiem traucējummeklēšanas padomiem nepalīdz, lūdzu, apmeklējiet vietni “www.samsung.com”, tad uzklikšķiniet uz Atbalsts vai sazinieties ar zvanu centru, kas norādīts uz šīs rokasgrāmatas aizmugurējā vāka.
  • Page 111 Ja izmantojat HDMI savienojumu, pārbaudiet sava datora audio izejas iestatījumu. Tīkla savienojums (atkarībā no modeļa) Bezvadu tīkla savienojuma kļūda. • Lai izmantotu bezvadu tīklu, ir nepieciešams Samsung bezvadu USB adapteris. • Pārliecinieties, ka Tīkla savienojums ir iestatīts uz Bezvadu (27. lpp.). •...
  • Page 112 Programmējiet kabeļtelevīzijas vadības bloka/televizora pierīces tālvadību, lai ar to vadītu televizoru. pierīces tālvadības pults neieslēdz vai Skatiet kabeļtelevīzijas vadības bloka/televizora pierīces lietotāja rokasgrāmatu, lai uzzinātu neizslēdz televizoru, vai neregulē skaļumu. SAMSUNG TV kodu. Parādās paziņojums “Režīms nav • Pārbaudiet televizora atbalstītās izšķirtspējas un atbilstoši noregulējiet ārējās ierīces izejas izšķirtspēju.
  • Page 113 ¦ Licence TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence form SRS Lab, Inc. Ražots saskaņā ar Dolby Laboratories licenci. Dolby un dubultā D simbols ir Dolby Laboratories preču zīmes. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &...
  • Page 114 Papildu informācija Specifikācijas Paneļa dabiskā izšķirtspēja 1920 x 1080 @ 60 Hz Vides apstākļi Darba temperatūra no 10°C līdz 40°C (no 50°F līdz 104°F) Darba vides mitrums no 10% līdz 80%, nekondensējošs Uzglabāšanas temperatūra no -20°C līdz 45°C (no -4°F līdz 113°F) Uzglabāšanas vides mitrums no 5% līdz 95%, nekondensējošs Televizora sistēma...
  • Page 115 Modeļa nosaukums UE32C6510 UE37C6510 UE32C6530 UE37C6530 UE32C6540 UE37C6540 Ekrāna izmērs (Diagonāli) 32 collas 37 collas Skaņa (Izvade) 10 W X 2 Izmēri (Pl .x Dz. x Augst.) Korpuss 557 X 240 X 85,9 mm 630 X 270 X 88,9 mm Ar statīvu 771 X 240 X 542 mm 894 X 270X 615 mm...
  • Page 116 Papildu informācija Alfabētiskais rādītājs Ādas krāsa Kabeļu saite 4, 48 Savienojums ar audio ierīci AllShare Kanālu izvēlne Savienojums ar datoru Antena Kanālu pārvaldn. Sienas montāžas kronšteins Anynet+ Kanālu rediģēšana Signāla informācija Ārējais skaļrunis Kanālu skata izmantošana Silts Asums Komponents Simbols Atkārtojuma režīms Krāsu tonis Skaļums...
  • Page 117 This page is intentionally left blank.
  • Page 118 ✎ Šio televizoriaus priimamo signalo kokybei neigiamos įtakos gali turėti šalyse taikomi skirtingi transliavimo būdai. Apie tai, ar televizoriaus veikimą galima pagerinti iš naujo sukonfigūravus TV nustatymus, teiraukitės vietinio “SAMSUNG” įgalioto platintojo arba skambinkite į “Samsung” skambučių centrą. Įspėjimas apie nejudantį vaizdą...
  • Page 119 Turinys Pradžia Priedai Valdymo skydelio apžvalga Nuotolinio valdymo pulto apžvalga Antenos prijungimas Jungti ir leisti (pradinė sąranka) Sujungimai Sujungimas su kintamos srovės prietaisu Sujungimas su garso prietaisu 10 Įvesties šaltinio keitimas Pagrindinės funkcijos 11 Naršymas po meniu 11 Mygtuko “INFO” (“Now & Next” vedlio) naudojimas 11 Peržiūros planavimas 13 Kanalo meniu 15 Vaizdo meniu...
  • Page 120 Pradžia Priedai ✎ Įsitikinkite, kad žemiau nurodyti elementai yra jūsų LED televizoriaus pakuotėje. Jeigu trūksta nors vieno iš jų, kreipkitės į platintoją. ✎ Elementų spalva ir forma gali skirtis pagal modelį. ✎ Pakuotės turinyje nesančių laidų galima įsigyti atskirai y Nuotolinio valdymo pultas ir maitinimo elementai (AAA x 2) y Valymo servetėlė...
  • Page 121 Valdymo skydelio apžvalga ✎ Priklausomai nuo modelio gaminio spalva ir forma gali skirtis. Indikacinė maitinimo lemputė Garsiakalbiai Nuotolinio valdymo pulto jutiklis Nuotolinio valdymo pulto jutiklis Nuotolinio valdymo pultą nukreipkite į šią televizoriaus vietą. Indikacinė maitinimo lemputė Įjungus maitinimą ji sumirksi ir išsijungia, o perėjus į budėjimo režimą – įsižiebia. SOURCEE Įjungiamas bet kuris galimas įvesties šaltinis.
  • Page 122 (19 psl.). Ši funkcija neveikia kai kuriose Media Play ir Anynet+ (HDMI-CEC) šalyse. režimams (32, 39 psl.). P.SIZE: parenka vaizdo dydį (17 psl.). (�: reguliuoja “Samsung” įrašymą SUBT.: per skaitmeninę televiziją rodomi grotuvai, kuriuose yra funkcija Anynet+) subtitrai (21 psl.). Maitinimo elementų įdėjimas (maitinimo elementų dydis: AAA) ✎...
  • Page 123 Antenos prijungimas Pirmą kartą įjungus televizorių pagrindiniai nustatymai atliekami automatiškai. ✎ Iš anksto įjungti: laidų ir antenos prijungimas. VHF / UHF antena Kabelis arba ANT OUT Maitinimo įvestis Jungti ir leisti (pradinė sąranka) Pirmą kartą įjungus televizorių ekrane vienas po kito pasirodo nurodymai sukonfigūruoti pagrindinius nustatymus. Paspauskite mygtuką...
  • Page 124 Sujungimai Sujungimas su kintamos srovės prietaisu HDMI / DVI laido naudojimas: HD jungtis (iki 1080 p.) Galimi prietaisai: DVD diskų leistuvas, “Blu-ray” grotuvas, HD kabelinės televizijos priedėlis, HD STB (“Set-Top-Box”) palydovinis imtuvas, kabelinės televizijos priedėlis, palydovinis imtuvas (STB) DVD / “Blu-ray” grotuvas HDMI OUT DVI OUT DVD / “Blu-ray” grotuvas AUDIO OUT Raudonas...
  • Page 125 Sujungimas su garso prietaisu Optinių (skaitmeninių) arba ausinių jungčių naudojimas Galimi prietaisai: skaitmeninė garso sistema, stiprintuvas, DVD namų kino sistema skaitmeninė garso sistema OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Skaitmeninę garso sistemą įjungus į lizdą DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), sumažinamas ir televizoriaus, ir sistemos garsas. 5,1 CH (kanalo) garsas yra, jei televizorius prijungtas prie 5,1 CH palaikančio papildomo prietaiso. Kai imtuvas (namų...
  • Page 126 Sujungimai Bendrosios sąsajos jungtis COMMON INTERFACE Norint žiūrėti mokamus kanalus būtina įdėti “Cl” arba “Cl+” kortelę. Neįdėjus “CI” arba “CI+” kortelės per kai kuriuos kanalus gali būti rodomas pranešimas “Koduotas signalas”. Už 2–3 minučių ekrane pasirodys papildoma informacija: telefono numeris, “CI” arba “CI+” kortelės atpažinimo kodas, pagrindinio kompiuterio atpažinimo kodas ir kiti duomenys.
  • Page 127 Pagrindinės funkcijos TTX/MIX PRE-CH MUTE Naršymas po meniu Mygtuko “INFO” (“Now & Next” vedlio) naudojimas Prieš naudodami televizorių laikykitės toliau pateikiamų Rodinyje atpažįstamas dabartinis kanalas INFO nurodymų, kad išmoktumėte, kaip naršyti po meniu ir ir tam tikrų garso bei vaizdo nustatymų pasirinkti bei nustatyti įvairias funkcijas.
  • Page 128 Pagrindinės funkcijos Numatytų apžvalgos naudojimas Kanalai: kanalų sąrašas rodomas pagal kanalų tipą. ■ Mano kanalai: rodoma grupė, kuriai priklauso ■ Vadovas kanalas. 2:10 Antr. 1 Bir. DTV Air 800 five Suplanuota: rodomos visos šiuo metu numatytos ■ Family Affairs žiūrėti programos. 18:00 - 18:30 Drama ✎...
  • Page 129 ¦ Mėgstamų kanalų naudojimas Kanalo meniu ¦ Kaip iš naujo ieškoti kanalų Mano kanalai (Kanalų tvarkytuvas) Antena (Antena / Kab.) Rodomi visi mėgstami kanalai. ■ Redaguoti “Mano kanalai” : pasirinktus Prieš jūsų televizoriui pradedant įsiminti kanalus turite nuoryti kanalus galite priskirti pageidaujamai savo kanalų grupei. signalo šaltinio tipą, prijungtą prie televizoriaus (pvz., Antena arba Kab sistema).
  • Page 130 Pagrindinės funkcijos Rankinis išsaugojimas ¦ Kitos funkcijos Kanalų ieškoma rankiniu būdu ir jie išsaugomi televizoriaus atmintyje. Ieškos kab. tink. parink. ✎ Jeigu kanalas yra užrakintas naudojant funkciją (pagal šalį) Užraktas nuo vaikų, rodomas PIN kodo įvedimo Nustatomos papildomos ieškos parinktys, pavyzdžiui, ieškos langas. kabelinės televizijos tinkle dažnis ir simbolių greitis. ■...
  • Page 131 ¦ Vaizdo nustatymų nustatymas Suplanuota (Kanalų tvarkytuvas) Foninė šviesa / Kontrastas / Skaistis / Galite peržiūrėti, keisti arba pašalinti laidą, kurią buvote numatę žiūrėti. Ryškumas / Spalvos / Atspalviai (P/R) ■ Pakeisti informaciją: keiskite laidas, kurias buvote Vaizdo kokybę savo televizoriuje galite keliomis nustatymų numatę žiūrėti. parinktys. ■ Atšaukti grafikus: atšaukite laidas, kurias buvote ✎ PASTABA numatę...
  • Page 132 Pagrindinės funkcijos ¦ Vaizdo parinkčių keitimas ■ Spalvų erdvė (Autom. / Natūrali / Pasirenkamas): nustatykite spalvų erdvę vaizdui kurti. Norėdami nustatyti Spalva, Raudona, Žalia, Mėlyna irAtstatyti, nustatykiteSpalvų erdvė į Pasirenkamas. Išplėstinės nuostatos ■ Baltumo balansas: nustatykite spalvų temperatūrą, kad (galimi esant Standartinis / Filmas režimui) vaizdas atrodytų natūraliau. Galite nustatyti papildomus ekrano nustatymus, įskaitant R pokytis / G pokytis / B pokytis: nustatykite spalvas ir kontrastingumą.
  • Page 133 ✎ Vaizdo nustatymai PASTABA Vaizdo dydžio parinktys gali skirtis atsižvelgiant į įvesties ✎ Esant kompiuterio režimu galima keisti tik šaltinį. Spalvų ryškumas, Dydis, Skait. triukš. filt., ir Galimi elementai gali skirtis priklausomai nuo pasirinkto Autom. Apsaug. laikas. režimą. Kompiuterio režimu galima nustatyti tik 16:9 arba 4:3 Vaizdo nustatymai režimą.
  • Page 134 (tik standartiniam garso režimui) informacija. (Priešingu atveju kreipkitės į kompiuterio Naudojant šią funkciją galima nustatyti, kad balsas skambėtų gamintoją arba į “Samsung” platintoją.) stipriau nei foninė muzika ar garso efektai ir žiūrint laidą 1. Spustelėkite “Valdymo skydelį”, esantį “Windows” dialogas būtų girdimas aiškiau.
  • Page 135 Garso sistemos formatas Papild. nustatymas (tik skaitmeniniams kanalams) (tik skaitmeniniams kanalams) Kai garsas skleidžiamas ir iš pagrindinio garsiakalbio, ir iš ■ DTV garso lygis (MPEG / HE-AAC): naudojant šią garso imtuvo, dėl pagrindinio garsiakalbio ir imtuvo garso funkciją iki pageidaujamo lygio galima sumažinti balso dekodavimo greičio skirtumų gali atsirasti garso aidas. Tokiu signalų...
  • Page 136 Pagrindinės funkcijos ¦ Kaip pasirinkti garso veikseną Laikrodžio nustatymas: Nustatykite Diena, Mėnuo, Metai, Valanda ir Minutė rankiniu būdu. ✎ Ši funkcija galima tik, kai Laikrodžio režimas Nustačius Dual f-g ekrane rodoma nustatytas kaipRankinis. esamas garso režimas. DUAL Laiko zona (priklausomai nuo šalies): pasirinkite savo laiko zoną. ✎...
  • Page 137 įjungta. ■ Keisti PIN kodą: pakeiskite savo asmeninį atpažinimo numerį, būtiną sukonfigūruoti televizorių. Tinklas (Tinklo tipas / Tinklo sąranka / Tinklo testas / ✎ Jeigu pamiršote PIN kodą, spauskite nuotolinio SWL(Samsung Wireless Link) / SWL jungtį) valdymo pulto mygtukus nurodyta seka – PIN kodas bus atstatytas į 0-0-0-0: POWER (išjungti) Daugiau informacijos apie nustatymo parinktis rasite →...
  • Page 138 PIP nustatymai – Glodintuvas neprieinamas. Pagrindinis vaizdas Papildomas vaizdas ■ BD Wise (Išjungti / Įjungti): jei naudojami BD Wise palaikantys “Samsung” DVD diskų leistuvai, “Blu-ray” Komponentas, HDMI1/DVI, grotuvai ir namų kino sistemos, gaunama optimaliausia HDMI2, HDMI3, HDMI4, PC vaizdo kokybė. Jeigu BD Wise yra nustatyta kaip Įjungti, automatiškai nustatoma ir optimaliausia vaizdo ■...
  • Page 139 ✎ Programinės įrangos siuntimo laikas nustatomas pagal signalo būseną. Programas atnaujinti galima per transliuojamus signalus ar tinklą arba iš www.samsung.com į USB atmintinę atsisiuntus ■ Parengties rež. atnauj.: Pasirinktu laiku bus naujausią aparatinę įrangą. automatiškai atliekamas rankinis naujinimas. Kadangi Dabartinė versija dabartinė programinės įrangos versija.
  • Page 140 Papildomos funkcijos Sujungimas su kompiuteriu HDMI / DVI kabelio / “D-sub” kabelio naudojimas DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Ekrano režimai (D-Sub ir HDMI/DVI įvestis) Optimali skyra yra 1920 X 1080 esant 60 Hz. Sinchronizacijos Horizontalus dažnis Vertikalus dažnis Pikselių taktų dažnis signalo Režimas Skyra (KHz) (Hz) (MHz) poliškumas (H / V) 640 x 350 31,469 70,086 25,175 720 x 400...
  • Page 141 Tinklo ryšys Galite nustatyti savo televizorių, kad naudojant laidinę arba belaidę jungtį jis galėtų prieiti prie interneto per jūsų vietinį tinklą (LAN). ¦ Prijungimas prie kabelio tinklo Yra trys būdai kabeliu prijungti savo televizorių prie savo LAN: y Galite prijungti savo televizorių prie LAN 5 kategorijos kabeliu prijungdami televizoriaus gale esantį LAN prievadą prie išorinio modemo.
  • Page 142 šiuos veiksmus: Tinklo sąranka 1. Atlikite 1–6 procedūros “Automatinis nustatymas” Tinklo testas veiksmus. SWL(Samsung Wireless Link) : Išjungti 2. Nustatykite Interneto protokolo sąranka į Rankinis. SWL jungtis 3. Kad įeitumėte į pirmą įvesties laukelį, paspauskite savo nuotolinio valdymo pulto mygtuką ▼.
  • Page 143 ¦ Prijungimas prie belaidžio tinklo Norėdami belaidžiu ryšiu prijungti savo televizorių prie tinklo turite turėti belaidį maršrutizatorių arba modemą ir “Samsung” belaidį LAN adapterį (WIS09ABGN), kurį reikia prijungti prie savo televizoriaus galinio ar šoninio skydelio USB lizdo. Žr. toliau pateiktą paveikslėlį. ✎ Norėdami naudoti SWL(Samsung Wireless Link) funkciją, prijunkite USB 1 (HDD) prievadą.
  • Page 144 Papildomos funkcijos Pastaba Jeigu televizorius prijungtas prie “Samsung” belaidžio LAN adapterio, gali būti rodomas iškraipytas kai kurių kanalų vaizdas. Tokiu atveju galite jį prijungti taip: 1 būdas 2 būdas Prijunkite naudodami stataus kampo USB adapterį. naudodami pailgintuvą. arba Tinklo sąranka (“Samsung” automatinė konfigūracija) 4. Palaukite, kol ryšys užmezgamas automatiškai.
  • Page 145 5. Jei atsiranda Saugos/PIN iššokantis langas, atlikite 6 Tinklo sąranka veiksmą. Jei rodomas tinklo ryšio ekrano rodinys, atlikite Saugos raktas 10 veiksmą. 6. Paspauskite mygtuką ▲ arba ▼ norėdami pasirinkti Įvesta: 0 Sauga arba PIN. Daugeliui namų tinklų pasirinktumėte Skaičius “Sauga” (skirta Saugos raktas). Atsiranda ekrano rodinys Sauga.
  • Page 146 Papildomos funkcijos Tinklo sąranka (“Ad-hoc”) Tinklo sąranka (Rankinis) Naudodami lygiarangių tinklą galite prisijungti prie mobilaus Jei kiti metodai netinka, turite įvesti tinklo sąrankos reikšmes įrenginio be prieigos taško per “Samsung” belaidį adapterį. rankiniu būdu. ✎ Ši funkcija prieinama, kai Tinklo ryšio reikšmių gavimas SWL(Samsung Wireless Link) nustatyta į Išjungti.
  • Page 147 Ši funkcija leidžia jums prie jūsų televizoriaus prijungti interneto, nes jūsų ISP (interneto paslaugų teikėjas) ilgam “Samsung” įrenginį, kuris palaiko PBC (WPS). Galite prijungti laikui užregistravo jūsų kompiuterio arba modemo MAC įrenginius prie TV, net jei dalytuvas neprijungtas prie TV.
  • Page 148 IP adreso dalys turėtų būti tokios pačios, o paskutinioji dalis (serverio adresas) turėtų būti pakeista. (Pvz.: IP adresas: 123.456.789.**) 2. Kompiuterį, kuriame bus diegiama “Samsung” programa “PC Share Manager”, ir išorinį modemą sujunkite LAN laidu. – Televizorių galite tiesiogiai prijungti prie kompiuterio, nenaudodami išdalytojo (maršruto parinktuvo).
  • Page 149 USB prievado. Prieš prijungdami savo įrenginį prie televizoriaus, susikurkite savo failų atsargines kopijas, kad apsaugotumėte juos nuo pažeidimo ir neprarastumėte duomenų. “SAMSUNG” neatsako už jokius failų pažeidimus ar duomenų praradimą. Prijunkite USB HDD prie atitinkamo prievado, prievado.
  • Page 150 Papildomos funkcijos ¦ Ekrano rodinys Perkelkite norimą failą krypties (aukštyn, žemyn, dešinėn, kairėn) mygtukais, o tada paspauskite mygtuką ENTERE arba � (Paleisti). Pradedamas failo leidimas. ✎ Palaiko Peržiūrėti priet. ir Pagr. pradiniame Media Play puslapyje. Informacija: Vaizdo įr. /Movie 01.avi Puslapis Galite patikrinti pasirinkto failo pavadinimą, failų...
  • Page 151 WMA vieno kanalo 22 050 Hz dažnis nepalaikomas. – Žemiau nei 1280 x 720: maks. 60 kadr. – Aukščiau 1280 x 720: maks. 30 kadr. • Aukščiau GMC 2 nepalaikoma. • H.263 yra nepalaikomas. • Palaikomas tik “Samsung Techwin” MJPEG. Lietuvių kalba...
  • Page 152 Papildomos funkcijos Tęstinis filmo failo leidimas (leidimo tęsimas) Sustabdytą vaizdo įrašą vėliau galite paleisti nuo tos vietos, kurioje buvo sustabdytas. Jei paspaudžiate mygtuką ENTERE (Suskirstymas) failo leidimo metu, sceną galite peržiūrėti padalintais kaip norite skirsniais. 1. Pasirinkite, kurį filmo failą norite nuolat leisti, ir paspaudę mygtuką...
  • Page 153 ¦ Kelių failų paleidimas Pažymėtų vaizdo įrašų, muzikos, nuotraukų failų paleidimas 1. Failų sąraše paspauskite geltoną mygtuką, kad pasirinktumėte Vaizdo įr. Pasir. 2 fail. Puslapis /Movie 01.avi norimą failą. 2. Norėdami pažymėti kelis failus, pakartokite prieš tai atliktą Movie 01.avi Movie 02.avi Jan.10.2010 Jan.10.2010 veiksmą. Movie 03.avi Movie 04.avi ✎...
  • Page 154 Papildomos funkcijos Įrašyti televizijos turinio failų, vaizd įrašų, muzikos, nuotraukų paleidimo parinkčių meniu Failo leidimo metu paspauskite mygtuką TOOLS. Kategorija Naudojimas Vaizdo Muzika Nuotraukos įr. Pavad. Galite tiesiogiai perkelti kitą failą. > Galite pakartotinai paleisti įrašytą failą, filmą arba muzikos failą. Kartojimo režimas > > Vaizdo dydis Galite nustatyti pageidaujamą vaizdo dydį. >...
  • Page 155 “Anynet+” Kas yra “Anynet+”? “Anynet+” – tai funkcija, leidžianti su televizoriaus nuotolinio valdymo pultu valdyti visus prijungtus “Samsung” prietaisus, kurie turi “Anynet+” funkciją. “Anynet+” sistemą galima naudoti tik tiems “Samsung” prietaisams, kuriuose yra “Anynet+” funkcija. Norėdami sužinoti, ar jūsų “Samsung” prietaise yra ši funkcija, patikrinkite, ar ant jo yra “Anynet+” ženklas.
  • Page 156 Jeigu pasirinkote išorinės įvesties režimą paspaudę mygtuką SOURCE, negalėsite naudotis “Anynet+” funkcija. Norėdami prisijungti prie “Anynet+” prietaiso, naudokite meniu Įrenginių sąrašas. ¦ Įrašymas Su “Samsung” įrašytuvu galite įrašyti televizijos programą. 1. Pasirinkite Įrašymas. ✎ Kai yra daugiau negu du įrašymo prietaisai Kai prijungiami keli įrašymo prietaisai, jie įtraukiami į...
  • Page 157 ¦ Klausymasis per imtuvą Garso galite klausytis per imtuvą (t. y. namų kino sistemą), o ne per TV garsiakalbis. 1. Pasirinkite Imtuvas ir nustatykite į Įjungti. 2. Norėdami išeiti spauskite mygtuką EXIT. ✎ Jei jūsų imtuvas palaiko tik garsą, jis gali būti neįtrauktas į prietaisų sąrašą. ✎...
  • Page 158 Priklausomai nuo savo šalies standartų kai kurių programų naudojimas gali būti ribojamas arba jos gali būti nepalaikomos. Ekrano rodinys Rekomenduojamos programos: Televizoriaus ekranas: rodo Rekomenduojama rodo “Samsung” rekomenduojamą dabartinį kanalą. paslaugą. Negalite pridėti arba ištrinti šio sąrašo paslaugos. Informacija: rodo “Samsung” Mano programos pagal datą...
  • Page 159 Prisijungimas prie paskyros ■ Sistemos sąranka Jei programoje yra kelios kategorijos, mygtukais ◄ ir ► Auto. tele. pal. (Išjungti / Įjungti): Įjunkite/išjunkite galite naršyti po skirtingas kategorijas. automatinio laikrodžio įsijungimo įjungus televizorių, funkciją. ✎ Prisireg. Programa Ticker pateikia naudingos žinių, oro prognozių ir biržos informacijos. Kad galėtumėte naudoti šią funkciją, reikia atsisiųsti programą Ticker į...
  • Page 160 Samsung Apps y Vaizdas: rodo įvairų vaizdo turinį, pvz.: filmus, TV šou ir trumpus vaizdo įrašus. Samsung Apps yra programų parduotuvė, iš kurios galima y Sportas: rodo įvairius sporto įvykius, pvz.: informaciją, atsisiųsti programas naudoti su “Samsung” TV/AV įranga. vaizdus ir trumpus filmukus.
  • Page 161 ✎ Gauti daugiau informacijos apsilankykite www. samsung.com arba skambinkite į “Samsung” centrą. Į Funkcijos Praneš. naudojimas mobilųjį įrenginį gali reikėti įdiegti papildomą programinę Naudodamiesi šia funkcija, perspėjamame lange televizoriuje įrangą. Norėdami sužinoti daugiau, žiūrėkite atitinkamą...
  • Page 162 Prieš naudodami šią funkciją turite prijungti “ScreenShare” Jei nežinote, koks tai tinklas, arba nesate įsitikinę, ar turinys tinkamas, funkcijas palaikantį “Samsung” mobilųjį telefoną. Kai valdote primygtinai patariame nenaudoti “Leisti”, pageidaujant paleisti. televizorių mobiliuoju telefonu, palaikomi tik POWER, Leisti Neleist.
  • Page 163 Kita informacija Analoginio kanalo teleteksto funkcija Teleteksto rodyklėje pateikiama informacija, kaip naudotis šia paslauga. Norint, kad teisingai būtų rodoma teleteksto informacija kanalo priėmimas turi būti stabilus. Priešingu atveju, gali trūkti informacijos arba nebus rodomi kai kurie puslapiai. ✎ Teleteksto puslapius galite keisti nuotolinio valdymo pulto skaitmenų mygtukais. / (Teletekstas, įjungti / 2 (puslapiu aukštyn): rodo kitą...
  • Page 164 Kita informacija Laidų surinkimas Stovo tipas Laidus susukite į laidų laikiklį, kad jų nesimatytų per permatomą televizoriaus stovą. Montavimo prie sienos tipas ✎ Jungdami kabelius, netraukite jų per stipriai. Taip galite pažeisti produkto jungčių terminalus. Lietuvių kalba...
  • Page 165 Norėdami išsamiau sužinoti apie jo pritvirtinimą, žiūrėkite instrukciją, pridėtą prie sieninio laikiklio. Kreipkitės į specialistą, kad jis sumontuotų sieninį laikiklį. Samsung Electronics neatsako už produkto sugadinimą arba kliento susižalojimą / sužalojimą kitų asmenų, jei televizoriaus montavimo darbus klientas pasirenka atlikti pats.
  • Page 166 Sieninių laikiklių, kuriems reikalingi varžtai neatitinka standartinių “VESA” keliamų specifikacijų, varžtų ilgis gali skirtis, priklausomai nuo specifikacijų. Neveržkite varžtų labai stipriai, nes galite pažeisti gaminį arba jis gali nukristi ir jus sužeisti. “Samsung” neprisiims atsakomybės už tokio pobūdžio nelaimingus atsitikimus.
  • Page 167 Nuo vagysčių saugojantis Kensingtono užraktas “Samsung” neteikia Kensingtono užrakto. Tai prietaisas, kuris fiziškai prirakina sistemą, kai ji naudojama viešose vietose. Priklausomai nuo gamintojo, išvaizda ir užrakinimo būdas gali būti kitokie, nei pavaizduota paveikslėlyje. Papildomos informacijos apie tinkamą naudojimą ieškokite Kensingtono užrakto vadove.
  • Page 168 Kita informacija Diagnostika Jei iškilo klausimų apie televizorių, pirmiausia peržiūrėkite šį sąrašą. Jei netinkamas nė vienas trikčių šalinimo patarimas, apsilankykite svetainėje “www.samsung.com”, tada spustelėkite “pagalba” arba susisiekite su paskutiniame puslapyje pateiktais pagalbos centrais. Problemos Sprendimai ir paaiškinimai Vaizdo kokybė Pirmiausia atlikite Vaizdo patikrinimas ir patikrinkite, ar jūsų televizorius gerai rodo bandomąjį vaizdą. (eikite į...
  • Page 169 Jei naudojate HDMI jungtį, patikrinkite savo kompiuterio garso išvesties nustatymus. Tinklo jungtis (priklauso nuo modelių) Prijungimo prie belaidžio tinklo klaida. • Norint naudoti belaidį tinklą reikalingas “Samsung” belaidis USB saugiklis. • Įsitikinkite, kad tinklo ryšys nustatytas į Belaidį (27 psl.). •...
  • Page 170 • Programuokite kabelinės televizijos imtuvo / signalų keitiklio nuotolinio valdymo pultą valdyti televizorių. valdymo pultas neįjungia ar neišjungia “SAMSUNG” televizoriaus kodą rasite kabelinės televizijos imtuvo / signalų keitiklio nuotolinio valdymo televizoriaus ir nereguliuoja garso. pulto naudotojo vadove. Pasirodo pranešimas “Režimas •...
  • Page 171 ¦ Licencija TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence form SRS Lab, Inc. “Dolby ” ir dvigubos “D” simbolis yra “Dolby Laboratories” prekių þenklai. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &...
  • Page 172 Kita informacija Specifikacijos Vietinis pultas 1920 x 1080 @ 60 Hz Aplinkos veiksniai Veikimo temperatūra 10 iki 40 °C (50°F iki 104°F) Veikimo drėgmė nuo 10 iki 80 %, be kondensacijos Laikymo temperatūra -20 iki 45 °C (-4°F iki 113°F) Laikymo drėgmė...
  • Page 173 Modelio pavadinimas UE32C6510 UE37C6510 UE32C6530 UE37C6530 UE32C6540 UE37C6540 Ekrano dydis (Įstrižainė) 32 coliai 37 coliai Garsas (Išvestis) 10 W X 2 Matmenys (P x G x A) Pagrindinė dalis 557 X 240 X 85,9 mm 630 X 270 X 88,9 mm Su stovu 771 X 240 X 542 mm 894 X 270X 615 mm...
  • Page 174 Kita informacija Rodyklė Anynet+ Jungti ir leisti Šaltinių sąrašas Media Play Juodas tonas Savidiagnostika AllShare Kabelių laikiklis 4, 48 Sieninio laikiklio montavimas Antena Kalba Signalo informacija Ausinės Kanalo apžvalgos naudojimas Šiltas Auto garsumas Kanalo meniu Simbolis Automatinis reguliavimas Kanalų redagavimas Skaidrių...
  • Page 175 This page is intentionally left blank.
  • Page 176 6. Lisateabe saamiseks võtke ühendust kohaliku Samsungi klienditeeninduskeskusega. ✎ Teleri vastuvõtukvaliteeti võivad mõjutada riikide leviedastusmeetodite erinevused. Kontrollige SAMSUNG-i volitatud edasimüüja juures või Samsungi kõnekeskuses, kas teleri töökvaliteeti saab teleri seadet ümber konfigureerides parandada või mitte. Hoiatus liikumatute piltide kohta Vältige liikumatute piltide (näiteks jpeg-vormingus pildifailide) või staatiliste pildielementide (näiteks teleprogrammi logode, panoraamide või 4:3...
  • Page 177 Sisukord Alustamine Lisatarvikud Juhtpaneeli ülevaade Kaugjuhtimispuldi ülevaade Ühendamine antenniga Isehäälestus (algseadistus) Ühendused AV-seadmega ühendamine Heliseadmega ühendamine 10 Sisendallika muutmine Põhifunktsioonid 11 Kuidas menüüdes liikuda 11 Nupu INFO kasutamine (pooleliolevate ja järgnevate saadete kava) 11 Vaatamise planeerimine 13 Kanalimenüü 15 Menüü Pilt 18 Helimenüü...
  • Page 178 Alustamine Lisatarvikud ✎ Kontrollige, kas teie valgusdioodteleriga on kaasas järgmised esemed. Kui mõni ese on puudu, siis võtke ühendust edasimüüjaga. ✎ Esemete värvid ja kujud võivad mudelitest olenevalt erineda. ✎ Pakendikomplektis mitteleiduvaid juhtmeid saab soetada eraldi. y Kaugjuhtimispult ja patareid (AAA x 2) y Puhastuslapp y Omaniku juhend y Toitejuhe...
  • Page 179 Juhtpaneeli ülevaade ✎ Toote värv ja kuju võivad mudelist olenevalt erineda. Toiteindikaator Kõlarid Kaugjuhtimispuldi sensor Kaugjuhtimispuldi sensor Suunake kaugjuhtimispult teleri sellele punktile. Toiteindikaator Vilgub ja lülitub välja, kui teler on sisse lülitatud ning süttib, kui seade on puhkerežiimil. SOURCEE Võimaldab liikuda kõigi saadaolevate sisendiallikate vahel. Ekraanimenüüs kasutage seda nuppu samamoodi nagu kasutaksite kaugjuhtimispuldi nuppu ENTERE.
  • Page 180 Alustamine Kaugjuhtimispuldi ülevaade ✎ See on nägemispuuetega inimestele mõeldud spetsiaalne kaugjuhtimispult, mille toite-, kanali- ja helinupud on varustatud Braille' pimekirja punktidega. POWER ON/OFF Lülitab kaugjuhtimispuldi valgustuse Lülitab teleri sisse ja välja. SOURCE sisse või välja. Kui valgustus on sisse lülitatud, valgustatakse sellele nupule Kuvab ja valib saadaolevad videoallikad vajutamisele korraks puldi nuppe.
  • Page 181 Ühendamine antenniga Teleri esimesel sisselülitamisel viiakse automaatselt läbi põhihäälestused. ✎ Eelseadistus: toitevõrgu ja antenni ühendamine. VHF/UHF-antenn kaabel või ANT OUT Toitesisend Isehäälestus (algseadistus) Kui teler esimest korda sisse lülitatakse, abistab põhiseadete konfigureerimisel sari ekraanil ilmuvaid küsimusi. Vajutage nuppu POWERP. Isehäälestus on saadaval ainult siis, kui Sisendi allikaks on määratud teler. ✎...
  • Page 182 Ühendused AV-seadmega ühendamine Kasutades HDMI- või HDMI/DVI-kaablit: HD-ühendus (kuni 1080p) Saadaolevad seadmed: DVD, Blu-ray mängija, HD-kaablivastuvõtja, HD STB (teleriboksi) satelliitvastuvõtja, kaablivastuvõtja, satelliitvastuvõtja (STB) DVD / Blu-ray mängija HDMI OUT DVI OUT DVD / Blu-ray mängija AUDIO OUT Punane Valge R-AUDIO-L ✎ HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4, PC/DVI AUDIO IN HDMI-/DVI-kaabliühenduse korral peate kasutama pesa HDMI IN 1(DVI). DVD-mängija, Blu-ray mängija, HD- kaabelvastuvõtja, HD STB satelliitvastuvõtja, kaabelvastuvõtja või STB satelliitvastuvõtja jaoks võib olla vajalik DVI-HDMI (DVI-st HDMI-ks) kaabli või DVI-HDMI (DVI-st HDMI-ks) adapteri kasutamine.
  • Page 183 Heliseadmega ühendamine Optilise (digitaalse) või kõrvaklappide kaabelühenduse kasutamine Saadaolevad seadmed: digitaalne helisüsteem, võimendi, DVD-kodukino dgitaalne helisüsteem OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Kui pessa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) on ühendatud digitaalne helisüsteem, vähendage nii teleri kui ka süsteemi helitugevust. 5,1 CH (kanali) heli on saadaval, kui teler on ühendatud 5,1 CH toega välisseadmega. Kui vastuvõtja (kodukinosüsteem) on sisse lülitatud, kuulete heli teleri optilise pesa kaudu.
  • Page 184 Ühendused Pesa CONNECTIONS COMMON INTERFACE Tasuliste kanalite vaatamiseks tuleb sisestada “CI või CI+ CARD”. Kui te ei sisesta “CI või CI+ CARD-i”, võivad mõned kanalid kuvada teadet “Šifreeritud kanal”. 2–3 minuti jooksul kuvatakse ühendamisteave, mis sisaldab telefoninumbrit, “CI või CI+ CARD” tunnust, hosti tunnust ning muid andmeid.
  • Page 185 Põhifunktsioonid TTX/MIX PRE-CH MUTE Kuidas menüüdes liikuda Nupu INFO kasutamine (pooleliolevate ja järgnevate saadete kava) Enne teleri kasutamist järgige neid juhiseid, et tutvuda, Teabekuval on esitatud valitud kanal ja INFO kuidas liikuda menüüdes ning valida ja reguleerida erinevaid teatud heli- ja videoseaded. funktsioone.
  • Page 186 Põhifunktsioonid Graafiku vaate kasutamine Kanalid: näitab kanalite loendit vastavalt kanali ■ tüübile. Kava 2:10 Tei 1 Jun Minu kanalid: näitab kanali rühma. ■ DTV Air 800 five Ajastatud: näitab kõiki parajasti reserveeritud Family Affairs ■ 18:00 - 18:30 saateid. Drama Tanya confesses all to a stunned Babs. Conrad is anxious to hear... 800 five ✎...
  • Page 187 ¦ Lemmikkanalite kasutamine Kanalimenüü ¦ Kanalite uuestihäälestamine Minu kanalid (menüüs Kanalihaldur) Antenn (Antenn / Kaabel) Näitab kõiki lemmikkanaleid. ■ Redigeeri Minu kanaleid : saate määrata Enne, kui teler saab hakata olemasolevaid kanaleid valitud kanalid soovitud Minu kanalite rühma. mällu salvestama, peate määratlema teleriga ühendatud signaaliallika liigi (st kas Antenn või Kaabelvõrk). ✎...
  • Page 188 Põhifunktsioonid Käsitsisalvestus ¦ Muud funktsioonid Otsib automaatselt kanalit ja salvestab teleris. ✎ Kaablivõrgu otsingusuvand Kui kanal on lukustatud funktsiooniga Lapselukk, ilmub PIN-koodi sisestamise aken. (olenevalt riigist) ■ Digitaalkanal: kui kanalite otsimine on lõpule jõudnud, Võimaldab määrata kaabelvõrgu otsimiseks täiendavaid värskendatakse kanaliloendit. otsinguparameetreid, nagu sagedus ja sümbolikiirus. ✎...
  • Page 189 ¦ Pildiseadete reguleerimine Ajastatud (menüüs Kanalihaldur) Taustavalgus / Kontrastsus / Heledus / Saate vaadata, muuta või kustutada saadet, mille olete vaatamiseks reserveerinud. Teravus / Värv / Toon (R/P) ■ Muuda teavet: muutke saadet, mille olete vaatamiseks Teie teleril on mitmeid suvandeid pildikvaliteedi reserveerinud. reguleerimiseks. ■ Tühista ajastused: tühistage saade, mille olete ✎ MÄRKUS vaatamiseks reserveerinud.
  • Page 190 Põhifunktsioonid ¦ Pildivalikute muutmine ■ Värvikooslus (Automaatne / Loomulik / Kohandatud): saate reguleerida kujutise loomiseks saadaolevate värvide vahemikku. Elementide Värv, Punane, Roheline, Sinine ja Lähtestamine reguleerimiseks määrake Täpsemad seaded seadistuse Värvikooslus olekuksKohandatud. (saadaval režiimis Standardne / Film) ■ Valge tasakaal: saate reguleerida värvitemperatuuri Saate reguleerida ekraani üksikasjalikumaid seadeid, loomulikuma pildi saavutamiseks. sealhulgas värvi ja kontrastsust. R-Offset / G-Offset / B-Offset: saate reguleerida iga ✎...
  • Page 191 ✎ Pildivalikud MÄRKUS Pildisuuruse valikud võivad sisendiallikast olenevalt ✎ PC-režiimis saate muuta ainult suvandeid Värvitoon, erineda. Suurus, Digitaalne mürafil. ja Automaatkaitse aeg. Saadaolevad üksused võivad valitud režiimist olenevalt erineda. Pildivalikud PC-režiimis saab reguleerida vaid režiime 16:9 ja 4:3. Värvitoon : Tavaline ► Seadeid saab reguleerida ja salvestada iga teleri Suurus : Automaatlaiekraan sisendiga ühendatud välisseadme puhul.
  • Page 192 Põhifunktsioonid Helimenüü Hägususe vähendus: reguleerib hägususe vähendamise taset videoallikatest. Värinavähendus: reguleerib vibreerimise vähendamise ¦ Eelseadistatud helirežiimi muutmine taset videoallikatest filmide esitamisel. Lähtestamine: lähtestab kohandatud seaded. ■ Automaatkaitse aeg (2 tundi / 4 tundi / 8 tundi / SRS TheaterSound 10 tundi / Väljas): kui ekraanile jääb kasutaja poolt määratletud perioodiks liikumatu pilt, käivitatakse ■ Standardne: valib tavalise helirežiimi. luminofoori kulumiskahjustuste vältimiseks ■...
  • Page 193 Heli vorming Lisaseade (ainult digitaalkanalite puhul) (ainult digitaalkanalite puhul) Kui heli mängitakse nii põhikõlari kui ka helivastuvõtja kaudu, ■ DTV helitase (MPEG / HE-AAC): see funktsioon võib tulenevalt põhikõlari ja helivastuvõtja dekodeerimiskiiruse võimaldab teil vähendada häälesignaali (ühe digitaalse erinevusest tekkida helikaja. Sellisel juhul kasutage teleri telesaate ajal vastuvõetava signaali) erinevust soovitud kõlari funktsiooni.
  • Page 194 Põhifunktsioonid ¦ Helirežiimi valimine Ajavöönd (olenevalt riigist): valige oma ajavöönd. ✎ Seda funktsiooni on võimalik kasutada, kui valiku Dual f-g, valimisel kuvatakse ekraanil Riik väärtuseks on määratud Muu. praegune helirežiim. DUAL ✎ See funktsioon on saadaval ainult siis, kui funktsiooni Kellarežiim puhul on valitud olekuks Automaatne.
  • Page 195 ✎ Kui unustate PIN-koodi, vajutage kaugjuhtimispuldi nuppe järjekorras, millega taastate vaikimisi Võrk (Võrgutüüp / Võrgu seadistus / määratud PIN-koodi “0-0-0-0”: POWER (Väljas) Võrgutest / SWL(Samsung Wireless Link) / → MUTE → 8 → 2 → 4 → POWER (Sees). Loo SWL-ühendus) Lisateavet seadistusvalikute kohta leiate “Võrguühenduse” juhistest (lk 25).
  • Page 196 Põhifunktsioonid Üldine Kaugjuhtimispult Lülitab traadita kaugjuhtimispuldid sisse vői välja vői annab ■ Mängurežiim (Väljas / Sees): ühendades teleri traadita kaugjuhtimispultidele loa. mängukonsooliga, nagu näiteks PlayStation™ või Xbox™, saate nautida tõetruumat mängukogemust, kui ¦ Pilt pildis (PIP) valite mängurežiimi. ✎ MÄRKUS Hoiatused ja piirangud seoses mängurežiimiga PIP –...
  • Page 197 Tugimenüü Uusima versiooni installimine ■ USB abil: sisestage Teleri tagapaneel telerisse USB-draiv, Enesetest millel on veebisaidilt “www.samsung.com” ✎ Enesetest võib võtta mõne sekundi aega, see kuulub alla laaditud püsivara teleri tavalise töö juurde. või versioonitäiend. Ärge ■ Pildi testimine (Jah / Ei): Kasutage pildiprobleemide lülitage seadet välja ega kontrollimiseks.
  • Page 198 Täpsemad funktsioonid Arvutiga ühendamine HDMI/DVI-kaabli/D-sub kaabli kasutamine DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Kuvarežiimid (D-Sub ja HDMI-/DVI-sisend) Optimaalne eraldusvõime on 1920 X 1080 @ 60 Hz. Sünkroonimise Horisontaalsagedus Vertikaalsagedus Pikslikella sagedus Režiim Eraldusvõime polaarsus (KHz) (Hz) (MHz) (H/V) 640 x 350 31,469 70,086 25,175 720 x 400 31,469 70,087...
  • Page 199 Võrguühendus Võite seadistada oma teleri nii, et see pääseb internetti läbi kohaliku võrgu (LAN), kasutades traadiga või traadita ühendust. ¦ Ühendamine traadiga võrku Teleri saab kaabli abil LAN-võrku ühendada kolmel viisil. y Võite teleri lisada LAN-võrku, ühendades teleri tagaküljel asuva LAN-pordi Cat 5 kaabli abil välise modemiga. Vaadake allolevat joonist.
  • Page 200 ► 1. Järgige toimingu “Automaatne seadistamine” samme 1 Võrgu seadistus kuni 6. Võrgutest 2. Seadistage suvandi Interneti-protokolli seadistus SWL (Samsung Wireless Link) : Väljas olekuks Käsitsi. Loo SWL-ühendus 3. Esimesele sisestusväljale liikumiseks vajutage kaugjuhtimispuldil nuppu ▼. U Liiguta E Sisesta R Naase 4. Sisestage väljade IP-aadress, Alamvõrgumask,...
  • Page 201 Samsungi traadita LAN-adapterit müüakse eraldi ja seda pakuvad teatud edasimüüjad, e-kaubanduslikud veebisaidid ja Samsungparts.com. Samsungi traadita LAN-adapter toetab suhtlusprotokolle IEEE 802.11A/B/G ja N. Samsung soovitab kasutada protokolli IEEE 802.11N. Kui esitate videot üle IEEE 802.11B/G ühenduse, ei pruugita videot esitada sujuvalt.
  • Page 202 ühendamist. pääsupunkt ja proovige uuesti. Kui ühendumine ✎ See funktsioon on saadaval, kui uuesti ebaõnnestub, valige mõni muu ühenduse SWL(Samsung Wireless Link) on seatud olekusse seadistuse meetoditest (PBC (WPS)), automaatne Väljas. või käsitsi. ✎ 5. Kui ühendus on loodud, asetage jagaja soovitud kohta.
  • Page 203 5. Kui kuvatakse hüpikaken Turvaseaded/PIN, jätkake 6. Võrgu seadistus sammuga. Kui kuvatakse ekraan Võrgu ühendamine, Turvavõti jätkake 10. sammuga. 6. Vajutage nuppu ▲ või ▼, et valida Turvaseaded või 0 märki PIN. Enamike koduste võrkude puhul peaksite valima Number Turvaseaded (suvandis Turvavõti). Kuvatakse aken Turvaseaded.
  • Page 204 Võrguühenduse väärtuste hankimine ✎ See funktsioon on saadaval, kui Võrguühenduse väärtuste hankimiseks enamuse Windowsiga SWL(Samsung Wireless Link) on seatud olekusse arvutite puhul toimige järgmiselt. Väljas. 1. Paremklõpsake võrguikoonil ekraani paremas allosas. Ühenduse loomine uue Ad-hoc seadmega 2. Hüpikmenüüs klõpsake suvandil Olek. 1. Järgige toimingu “PBC (WPS) abil seadistamine” samme 3. Seejärel kuvatavas dialoogiaknas klõpsake vahekaardil...
  • Page 205 Samsung Wireless Linki ühendamine Ühenduse loomiseks toimige järgmiselt. 1. Järgige toimingu “PBC (WPS) abil seadistamine” samme 1 kuni 5 (lk 28). 2. Valige nupu ▼ abil SWL(Samsung Wireless Link) ja vajutage selle sisselülitamiseks nuppu ENTERE. 3. Valige nupu ▼ abil Loo SWL-ühendus ja vajutage nuppu ENTERE.
  • Page 206 – Soovitame paigaldada teleri ja arvuti samasse alamvõrku. Teleri ja arvuti IP-aadresside esimesed kolm numbrit (alamvõrgumask) peavad olema samad (nt IP-aadress: 123.456.789.**) 2. Ühendage omavahel LAN-kaabli abil arvuti, kuhu programm Samsung PC Share Manager installeeritakse, ja väline modem. – Teleri võib arvutiga ühendada otse, ilma ruuterit kasutamata.
  • Page 207 Nupp � (REW) õi µ (FF) filmi esitamise ajal. ✎ Ei toetata Divx DRM, Multi-audio, manustatud pealkirja. ✎ Arvuti tulemüüriprogrammi poolt tuleks lubada Samsung PC Share Manager. ✎ Kasutades Media Play režiimi võrguühenduse kaudu, vastavalt pakkuja serveri funktsioonidele: võib erineda sortimismeetod;...
  • Page 208 Täpsemad funktsioonid ¦ Ekraani kuva Liigutage soovitud faili, kasutades nuppe üles/alla/paremale/vasakule, ja seejärel vajutage nuppu ENTERE või � (Esita). Faili esitatakse. ✎ Toetab Media Play avalehel režiime Kuva seadmeid ja Avaleht. Teave: Videod /Movie 01.avi Lehekülg saate määrata kindlaks valitud faili nime ja failide arvu ning Movie 01.avi Movie 02.avi lehekülje.
  • Page 209 WMA diskreetimissagedust 22050 Hz mono ei toetata. – Alla 1280 x 720: max 60 kaadrit – Üle 1280 x 720: max 30 kaadrit • Üle GMC 2 ei toetata. • H.263 tugi puudub. • Ainult Samsung Techwin MJPEG-d toetatakse. Eesti...
  • Page 210 Täpsemad funktsioonid Filmifaili jätkuv esitamine (Esituse jätkamine) Kui väljute videoesituse funktsioonist, saab videot peatamise kohast hiljem edasi vaadata. Kui vajutate faili esituse ajal nuppu ENTERE (Peatükid), saate sirvida viieks peatükiks jagatud stseeni. 1. Valige faililoendist nuppude ◄ või ► bil filmifail, mille vaatamist soovite jätkata. 00:04:03 / 00:07:38 Movie 01.avi 2. Vajutage nuppu �...
  • Page 211 ¦ Mitme faili esitamine Valitud video-/muusika-/fotofailide esitamine 1. Soovitud faili valimiseks vajutage faililoendis kollast nuppu. Videod 2 faili valitud Lehekülg /Movie 01.avi 2. Mitme faili valimiseks korrake ülalkirjeldatud toimingut. ✎ Movie 01.avi Movie 02.avi MÄRKUS Jan.10.2010 Jan.10.2010 Valitud failide kõrval vasakul pool kuvatakse tähis c . Movie 03.avi Movie 04.avi Jan.10.2010...
  • Page 212 Täpsemad funktsioonid Salvestatud telesaadete/videote/muusika/fotode esituse suvandimenüü Vajutage faili esituse ajal nuppu TOOLS. Kategooria Toimingud Videod Muusika Fotod Pealkiri Saate teist faili otse liigutada. > Kordusrežiim Saate salvestatud faile, filmi- ja muusikafaile korduvalt esitada. > > Pildi suurus Saate pildi suurust kohandada vastavalt eelistusele. > Pildiseade Saate reguleerida pildiseadet.
  • Page 213 Anynet+ Mis on Anynet+? Anynet+ on funktsioon, mis võimaldab teil Samsungi teleripuldi kaudu juhtida kõiki ühendatud Samsungi seadmeid, mis toetavad Anynet+ süsteemi. Anynet+ süsteemi saab kasutada ainult selliste Samsungi seadmetega, millel on Anynet+ funktsioon. Et teada saada, kas teie Samsungi seadmel on see funktsioon olemas, vaadake, kas leiate sellelt Anynet+ logo. Kodukino ühendamiseks Anynet+ Anynet+ seade...
  • Page 214 Täpsemad funktsioonid Anynet+ menüü Anynet+ menüü muutub olenevalt teleriga ühendatud Anynet+ seadme tüübist ja olekust. Anynet+ menüü Kirjeldus Telerivaade Muudab Anynet+ režiimi telesaate režiimiks. Seadmeloend Kuvab Anynet+ seadmete loendi. (seadme_nimi) MENU Kuvab ühendatud seadmete menüüd. Nt kui ühendatud on DVD-salvesti, kuvatakse DVD- salvesti plaadimenüü.
  • Page 215 ¦ Kuulamine vastuvõtja kaudu Heli saab TV kõlari asemel kuulata ka läbi vastuvõtja (nt kodukino). 1. Valige Vastuvõtja ja seadke see väärtusele Sees. 2. Väljumiseks vajutage nuppu EXIT. ✎ Kui teie vastuvõtja toetab ainult heli, ei pruugi see seadmeloendisse ilmuda. ✎ Vastuvõtja töötab siis, kui olete vastuvõtja optilise sisendpesa ja teleri pesa DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) õigesti ühendanud.
  • Page 216 Internet@TV teenusega alustamine Soovitatud Internet@TV toob kasuliku ja meelelahutusliku @ T V sisu ning teenused veebist otse teie telerisse. INTERNET Minu rakendused Kuupäeva järgi 1/1 Samsung Apps Seaded Logi sis. Märgi lemmikuks Sortimisalus R Naase ✎ MÄRKUS Enne teenuse Internet@TV kasutamise alustamist konfigureerige võrguseaded. Lisateavet vaadake jaotisest “Võrguühendus”...
  • Page 217 Kontosse logimine ■ Süst. seadistus Mitme kontoga rakenduse puhul kasutage erinevatele Tiksuja aut. käiv. (Väljas / Sees): tiksuja kontodele juurdepääsuks nuppe ◄ ja ►. automaatkäivituse lubamine/keelamine teleri sisselülitamisel. ✎ Logi sis. Rakendus Tiksuja edastab kasulikku teavet sündmuste, ilma ja aktsiaturu kohta. Rakenduse Tiksuja kasutamiseks Internet@TV vahendusel peab selle eelnevalt alla laadima. admin Kasutajakonto: ✎...
  • Page 218 Mis on uus?: kuvab hiljuti registreeritud rakendused. Samsung Apps y Video: kuvab erinevaid meedialiike, nagu filmid, telesaated ja lühivideod. Samsung Apps on pood, kust saab alla laadida Samsung y Sport: kuvab spordiga seotud meediat, nagu võistluste TV/AV-seadetel kasutatavaid rakendusi. teave, pildid ja lühivideod.
  • Page 219 üritab teleriga ✎ Lisateabe saamiseks külastage veebisaiti “www. ühendust luua, võidakse see loendis uuesti samsung.com” või võtke ühendust Samsungi kuvada. kõnekeskusega. Mobiilseadmetesse võib olla vaja installida lisatarkvara. Lisateavet leiate vastavate Funktsiooni Sõnum kasutamine mobiiltelefonide kasutusjuhenditest.
  • Page 220 Täpsemad funktsioonid Kõne saabumise märguanne Funktsiooni ScreenShare kasutamine Kui teleri vaatamise ajal saabub kõne, kuvatakse Screenshare kuvab sama veebilehe mis mobiiltelefonis. märguandeaken. ScreenShare'i kasutades saate avada erinevat mobiiltelefoni salvestatud sisu. Näiteks on parempoolsel pildil näha Ajastuse märguanne juurdepääsulehekülg mobiilist pärit sisule. Saate teleris avada Teleri vaatamise ajal kuvatakse märguandeaken, et mobiiltelefoni erinevaid faile ja vaadata telefoniraamatut teavitada teid registreeritud sündmusest.
  • Page 221 Muu teave Analoogkanalite teleteksti funktsioon Teleteksti sisukorraleht sisaldab teavet selle teenuse kasutamise kohta. Teleteksti õigeks kuvamiseks peab kanali vastuvõtt olema stabiilne. Muidu võivad mõned lehed jääda nägemata või olla puudu. ✎ Teleteksti leheküljenumbreid saate muuta kaugjuhtimispuldi numbrinuppude abil. 1 / (Teletekst sisse/mõlemad): 2 (lehekülg üles): kuvab aktiveerib praeguse kanali teleteksti järgmise lehekülje.
  • Page 222 Muu teave Kaablite koondamine Aluse tüüp Sulgege kaablid kaablisidemesse selliselt, et neid ei oleks läbi läbipaistva alustoe näha. Seinakinnituse tüüp ✎ Ärge tõmmake kaableid seadmisel liiga tugevalt. See võib kahjustada toote ühendusliideseid. Eesti...
  • Page 223 Seinakomplekti (müüakse eraldi) abil saate teleri seina külge kinnitada. Täpsemat teavet seinakinnituse kohta leiate seinakinnituse juurde kuuluvast juhendist. Seinakinnituse paigaldamisel pöörduge abi saamiseks tehniku poole. Samsung Electronics ei vastuta mis tahes tootekahjustuste ega kehavigastuste eest, mis on tekkinud teleri paigaldamisel ilma spetsialisti abita. Eesti...
  • Page 224 Ärge keerake kruvisid liiga kõvasti kinni, sest nii võite toodet kahjustada või põhjustada selle allakukkumise, mis omakorda võib tekitada kehavigastusi. Samsung ei vastuta kirjeldatud õnnetusjuhtumite eest. Samsung ei vastuta toote kahjustuste vői kehavigastuste eest, mis vőivad tekkida juhul, kui kasutatakse VESA standarditele mittevastavat vői mitte-ettenähtud seinakinnitust vői kui tarbija ei järgi toote paigaldusjuhiseid.
  • Page 225 Vargusvastane Kensingtoni lukk Samsung Kensingtoni lukke ei tarni. Kensingtoni lukk on seade süsteemi lukustamiseks avalikus kohas kasutamise korral. Luku välimus ja lukustamise meetod võivad olenevalt tootjast joonisel kujutatust erineda. Kensingtoni luku õigesti kasutamise kohta leiate täiendavat teavet sellega kaasas olevast juhendist.
  • Page 226 Muu teave Tõrkeotsing Kui teil tekib teleriga seoses probleeme, lugege esmalt alljärgnevat loetelu. Kui ükski nendest tõrkeotsingu nõuannetest teile abiks ei ole, külastage veebisaiti “www.samsung.com” ja klõpsake seal Tugi, või võtke ühendust kõnekeskusega, mille andmed leiate selle juhendi tagakaanelt. Probleemid...
  • Page 227 Probleemid Lahendused ja seletused Puudub pilt ja video Telerit ei saa sisse lülitada. • Veenduge, et teleri vooluvõrku ühendamiseks mõeldud toitejuhe on nii seinakontakti kui teleriga korralikult ühendatud. • Veenduge, et pistikupesa töötab. • Proovige vajutada teleri nuppu POWER, veendumaks, et probleem pole kaugjuhtimispuldis. Kui teler lülitub sisse, vaadake alljärgnevat jaotist “Kaugjuhtimispult ei tööta”.
  • Page 228 Kaablivastuvõtja/teleriboksi • Programmeerige kaablivastuvõtja/teleriboksi kaugjuhtimispult teleri juhtimiseks. Vaadake kaugjuhtimispult ei lülita telerit sisse ega kaablivastuvõtja/satelliidivastuvõtja kasutusjuhendist telerikoodi SAMSUNG TV. välja ega reguleeri helitugevust. Ilmub teade “Režiimi ei toetata”. • Kontrollige, milline on teleri poolt toetatav eraldusvõime, ning määrake ka välisseadmele vastav eraldusvõime.
  • Page 229 ¦ Litsents TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under licence form SRS Lab, Inc. Toodetud Dolby Laboratories litsentsi alusel. Dolby ja kahekordne D sümbol on Dolby Laboratories kaubamärgid. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 &...
  • Page 230 Muu teave Tehnilised andmed Algne paneel 1920 x 1080 @ 60 Hz Keskkonnaalased andmed Töötemperatuur 10 kuni 40 °C (50 kuni 104 °F) Töökeskkonna niiskustase 10% kuni 80%, mittekondenseeruv Hoiustamise temperatuur –20 kuni 45 °C (–4 kuni 113 °F) Hoiustamise niiskustase 5% kuni 95%, mittekondenseeruv Telerisüsteem Analoog: B/G, D/K, L, I (olenevalt riigi valikust)
  • Page 231 Mudel UE32C6510 UE37C6510 UE32C6530 UE37C6530 UE32C6540 UE37C6540 Ekraani suurus (diagonaal) 32 tolli 37 tolli Heli (Väljund) 10 W x 2 Mõõtmed (L x S x K) Korpus 557 X 240 X 85,9 mm 630 X 270 X 88,9 mm Alusega 771 X 240 X 542 mm 894 X 270X 615 mm Kaal...
  • Page 232 Muu teave Register Ainult RGB-režiim Lemmikkanalite kasutamine Taimer Allikate loend Liikumine Tarkvara värskendamine AllShare Litsents Tasakaal V/P Antenn Lukk Taustamuusika Anynet+ Tehnilised andmed Arvutiga ühendamine Teravus Autom. helitugevus Toiteindikaator Media Play Autom. reguleerimine Tööriistad Meloodia Tõrkeotsing Menüü läbipaistvus TV kõlar Minu kanalid DIGITAL AUDIO OUT 9, 39...
  • Page 233 This page is intentionally left blank.
  • Page 234 ✎ Качество приема телепрограмм может варьироваться в разных странах в зависимости от способа телевещания. Чтобы узнать, можно ли повысить качество приема с помощью настроек телевизора, обратитесь к местному официальному дилеру SAMSUNG или в Центр обслуживания клиентов Samsung. Предупреждение относительно неподвижных изображений...
  • Page 235 Содержание Начало работы Принадлежности Обзор панели управления Обзор пульта дистанционного управления Подключение к антенне Функция Plug & Play (исходная настройка) Подключение Подключение к устройству AV Подключение к аудиоустройству 10 Смена источника входных сигналов Основные операции 11 Работа с меню 11 Использование кнопки INFO ( Текущая...
  • Page 236: Начало работы

    Начало работы Принадлежности ✎ Убедитесь, что следующие принадлежности прилагаются к светодиодному телевизору. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому представителю. ✎ Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. ✎ Кабели, не входящие в комплект поставки, можно приобрести дополнительно. y Пульт...
  • Page 237: Обзор панели управления

    Обзор панели управления ✎ Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. Индикатор питания Громкоговорители Датчик пульта дистанционного управления Датчик пульта дистанционного Направляйте пульт дистанционного управления на эту точку на панели управления телевизора. управления Индикатор питания Мигает и отключается при включенном питании; горит в режиме ожидания. Переключение...
  • Page 238: Обзор пульта дистанционного управления

    AD: включение и выключение описания и Anynet+ (HDMI-CEC) (стр. 32, 39). аудио (стр. 19). Эта функция доступна не (�: Yправление записью на устройствах во всех странах. записи Samsung с функцией Anynet+) P.SIZEвыбор размера изображения (стр. 17). SUBT.: отображение цифровых субтитров (стр. 21).
  • Page 239: Подключение к антенне

    Подключение к антенне При первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎ Предварительная установка: подсоединение кабеля питания и антенны. Антенна VHF/UHF Кабель ANT OUT или Разъем для кабеля питания Функция Plug & Play (исходная настройка) При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров. Нажмите кнопку...
  • Page 240: Подключение

    Подключение Подключение к устройству AV С помощью кабеля HDMI или HDMI/DVI: соединение ВЧ (до 1080p) Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного/спутникового телевидения высокой четкости (видеоприставка) Проигрыватель DVD-дисков / дисков Blu-ray HDMI OUT Проигрыватель DVI OUT DVD-дисков / дисков...
  • Page 241: Подключение к аудиоустройству

    Подключение к аудиоустройству Использование входа для подключения оптического (цифрового) кабеля или наушников Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем Цифровая аудиосистема OPTICAL ✎ DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) При подключении цифровой аудиосистемы к гнезду DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) уменьшите громкость на телевизоре и...
  • Page 242: Смена источника входных сигналов

    Подключение ПОДКЛЮЧЕНИЕ ЧЕРЕЗ ГНЕЗДО COMMON INTERFACE Для просмотра платных каналов необходимо установить карту CI CARD или CI+ CARD. Если этого не сделать, отобразится сообщение “Сигнал закодирован”. Через 2-3 минуты после установки на экране отобразится информация о согласовании, содержащая номер телефона, идентификатор карты CI CARD или...
  • Page 243: Основные операции

    Основные операции TTX/MIX PRE-CH MUTE Работа с меню Использование кнопки INFO ( Текущая и следующая программы) Прежде чем приступать к использованию телевизора, просмотрите На дисплее отображается номер текущего INFO следующие инструкции, чтобы знать, как осуществляется канала и состояние некоторых настроек аудио навигация...
  • Page 244 Основные операции Использование функции запланированного просмотра Каналы: просмотр списка каналов конкретного типа. ■ Мои каналы: отображение группы каналов. ■ Телегид 2:10 Вт 1 Июн Запланировано: отображение всех программ, ■ DTV Air 800 five запланированных для просмотра. Family Affairs 18:00 - 18:30 ✎...
  • Page 245: Меню Канал

    ¦ Работа с избранными каналами Меню Канал ¦ Перенастройка каналов Мои каналы (в окне Диспетчер каналов) Антенна (Антенна / Кабель) Отображение всех избранных каналов. Изменить мои каналы : перемещение выбранных ■ Для запоминания доступных каналов сначала следует указать тип каналов в нужную группу избранных каналов. источника...
  • Page 246 Основные операции ¦ Ручная настройка Другие операции Поиск канала вручную и его сохранение в памяти телевизора. ✎ Кабельные параметры поиска Если канал заблокирован с помощью функции Замок, отобразится окно ввода PIN-кода. (зависит от страны) Цифровой канал: после завершения сканирования список ■...
  • Page 247: Меню Изображение

    ¦ Настройка параметров изображения Запланировано (в окне Диспетчер каналов) Подсветка / Контраст / Яркость /Четкость / Можно просматривать, изменять или удалять программы, запланированные для просмотра. Цвет / Тон(З/К) Изменение информации: изменение программы, ■ Качество изображения можно настроить с помощью нескольких запланированной...
  • Page 248 Основные операции ¦ Изменение параметров изображения Цвет. пространство (Авто / Исходный / Пользовательский): ■ настройка диапазона цветов, доступных для воспроизведения изображений. Чтобы настроить компоненты Цвет, Красный, Зеленый, Синий и Сброс, выберите для параметра Дополнительные параметры Цвет. пространство значение Пользовательский. (доступно в режиме Стандартный или Кино) Баланс...
  • Page 249 ✎ Параметры изображения ПРИМЕЧАНИЕ Размер изображения может варьироваться в зависимости ✎ В режиме ПК можно изменять только параметры Оттенок, от источника входного сигнала. Размер, Цифр. фильтр шумов и Время автозащиты. Набор доступных элементов зависит от того, какой режим выбран. Параметры изображения В...
  • Page 250: Меню Звук

    технологии HRTF (Head Related Transfer Function). основные параметры почти всегда совпадают. (В противном случае, обратитесь к производителю компьютера или торговому представителю компании Samsung.) SRS TruDialog (Выкл. / Вкл.) Выберите “Панель управления” в меню “Пуск” Windows. (только в стандартном режиме звучания) Выберите...
  • Page 251 Аудиоформат Доп-ная настройка (только для цифровых каналов) (только для цифровых каналов) При выводе звука через главный громкоговоритель и Уровень звука DTV (MPEG / HE-AAC): эта функция позволяет ■ аудиоприемник может возникать эффект эха из-за различий нормализовать звуковой сигнал, получаемый наряду с другими в...
  • Page 252: Меню Настройка

    Основные операции ¦ Выбор режима звучания Часовой пояс (в зависимости от страны): выберите часовой пояс. ✎ При выборе параметра Двойн. f-g на экране Эту функцию можно использовать, если для параметра DUAL отобразится текущий режим звука. Страна выбрано значение Другие. ✎ Эта...
  • Page 253 Изменение PIN: изменение персонального ■ Сеть (Тип сети / Настройка сети / Проверка сети идентификационного номера, необходимого для настройки / SWL (Samsung Wireless Link) / Подключение SWL) телевизора. ✎ Если вы забыли PIN-код, нажмите следующие кнопки Подробные сведения о настройке параметров см. в инструкциях по...
  • Page 254 BD Wise (Выкл. / Вкл.): обеспечение оптимального качества недоступна. ■ изображения для проигрывателей DVD-дисков, дисков Настройки PIP Blu-ray и домашних кинотеатров компании SAMSUNG, Основное изображение Дополнительное поддерживающих функцию BD Wise. Если для функции изображение BD Wise выбрано значение Вкл., то для режима изображения...
  • Page 255: Меню Поддержка

    Альтернативное ПО 2010/01/15_00000 внешних устройств. U Переместить E Ввод R Возврат Обращение в Samsung См. данный раздел, когда телевизор работает неправильно или требуется обновить программное обеспечение. Здесь содержатся сведения о центрах поддержки Samsung и советы по загрузке решений и программ. Русский...
  • Page 256: Дополнительные операции

    Дополнительные операции Подключение к компьютеру С помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI/DVI) Оптимальное разрешение: 1920 X 1080 при частоте 60 Гц. Частота Частота Частота вертикальной Полярность горизонтальной...
  • Page 257: Сетевое подключение

    Сетевое подключение Можно настроить телевизор таким образом, чтобы он осуществлял доступ в Интернет по локальной сети с использованием проводного или беспроводного соединения. ¦ Подключение к проводной сети Телевизор можно подключить к локальной сети с помощью кабеля тремя способами: y Телевизор можно подключить к локальной сети, подсоединив порт локальной сети на задней панели телевизора к внешнему модему с использованием...
  • Page 258 Настройка сети Чтобы настроить подключение телевизора к кабельной сети вручную, выполните следующие действия: Проверка сети Выполните шаги с 1 по 6 в разделе “Автоматическая SWL (Samsung Wireless Link) : Выкл. настройка”. Подключение SWL Установите для параметра Настр.проток. Интернета U Переместить E Ввод R Возврат...
  • Page 259 Подключение к беспроводной сети Для беспроводного подключения телевизора к сети потребуется беспроводной маршрутизатор или модем, а также адаптер беспроводной сети Samsung (WIS09ABGN), который подключается к разъему USB на задней или боковой панели телевизора. См. рисунок ниже. ✎ Чтобы использовать функцию...
  • Page 260 Дополнительные операции Уведомление Изображение может искажаться на некоторых каналах, если телевизор подключен к адаптеру беспроводной локальной сети Samsung. В таких случаях следует установить соединение, используя один из следующих способов:: Способ 1 Способ 2 Подключение с использованием прямоугольного адаптера USB Подключение через удлинительный кабель...
  • Page 261 Настройка сети Если появится всплывающее окно защита/PIN, перейдите к шагу 6. Если появится экран подключения к сети, перейдите к Ключ безопасности шагу 10. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Защита или PIN. Ввод: 0 Для большинства домашних сетей следует выбрать Защита Номер...
  • Page 262 Настройка сети (Ad-Hoc) Настройка сети (Ручной) к мобильным устройствам можно подключаться не через точку Если другие способы не работают, необходимо ввести значения доступа, а через адаптер беспроводной локальной сети Samsung в параметров сети вручную. одноранговой сети. Получение значений настроек сетевого подключения...
  • Page 263 Для установления соединения выполните следующие действия. Выполните шаги с 1 по 5 раздела “Настройка с использованием PBC (WPS)” (стр. 28). Выберите пункт SWL (Samsung Wireless Link) с помощью кнопки ▼ и нажмите кнопку ENTERE, чтобы включить этот параметр. Выберите пункт Подключение SWL с помощью кнопки ▼ и...
  • Page 264: Media Play

    телевизора и компьютера должны быть одинаковыми, и только последняя часть (адрес хоста) должна быть изменена. (например, IP-адрес: 123.456.789.**) С помощью сетевого кабеля подсоедините компьютер, на который будет установлена программа Samsung PC Share Manager, к внешнему модему. – Можно подсоединить телевизор к компьютеру напрямую без подключения его к устройству совместного доступа (маршрутизатору).
  • Page 265 Технология Divx DRM, функция воспроизведения нескольких звуковых дорожек и функция встроенных субтитров не поддерживаются. ✎ Использование программы Samsung PC Share Manager на компьютере должно быть разрешено в брандмауэре. ✎ При сетевом подключении в режиме Media Play, в зависимости от функций предоставляемого сервера, могут произойти...
  • Page 266 Дополнительные операции ¦ Элементы, отображаемые на экране С помощью кнопок вверх/вниз/вправо/влево перейдите к нужному файлу и затем нажмите кнопку ENTERE или � (Воспр.). Начнется воспроизведение файла. ✎ Поддержка функций Просмотр устройств и Дом на домашней странице Media Play. Информация: Видео /Movie 01.avi Страница...
  • Page 267 Частота дискретизации WMA 22050 Гц (моно) не поддерживается. – Ниже 1280 x 720: не более 60 кадров – Выше 1280 x 720: не более 30 кадров • Форматы свыше GMC 2 не поддерживаются. • Формат H.263 не поддерживается. • Поддерживается только Samsung Techwin MJPEG. Русский...
  • Page 268 Дополнительные операции Функция непрерывного воспроизведения видео (Продолжить воспр.) После выхода из режима воспроизведения видео его можно будет воспроизвести позднее с места, на котором воспроизведение было остановлено. При нажатии кнопки ENTERE (Главы) во время воспроизведения файла можно разделить сцену по своему усмотрению на 5 разделов и переходить...
  • Page 269 ¦ Воспроизведение нескольких файлов Воспроизведение выбранных видеофайлов, музыкальных файлов и файлов фотографий Нажмите желтую кнопку в списке файлов, чтобы выбрать необходимый Видео /Movie 01.avi Выбрано файлов: 2 Страница файл. Повторите описанную выше операцию, чтобы выбрать несколько Movie 01.avi Movie 02.avi файлов.
  • Page 270 Дополнительные операции Меню параметров воспроизведения записанных ТВ-программ / видео / музыки / фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS. Категория Значение Видео Музыка Фотографии Название Переход сразу к другому файлу. > Повтор музыки Повторное воспроизведение записанных файлов, видео- и музыкальных файлов. >...
  • Page 271: Anynet

    Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Систему Anynet+ можно использовать только с устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Чтобы узнать, поддерживает ли ваше устройство Samsung эту функцию, проверьте, есть ли на устройстве значок Anynet+.
  • Page 272 Если выбран режим внешнего ввода с помощью кнопки SOURCE, функцию Anynet+ использовать нельзя. Убедитесь, что выбрано устройство Anynet+, воспользовавшись списком Список устройств. ¦ Запись С помощью устройства для записи Samsung можно записывать телевизионные программы. Выберите Запись. ✎ При использовании более двух записывающих устройств...
  • Page 273 ¦ Прослушивание через приемник Вместо прослушивания звука через громкоговоритель (параметр Громкогов. ТВ звук можно прослушивать через приемник (например, домашний кинотеатр). Выберите пункт Приемник и установите для него значение Вкл.. Чтобы выйти, нажмите кнопку EXIT. ✎ Если используемый приемник поддерживает только аудио, он может не отображаться в списке устройств. ✎...
  • Page 274: Служба Internet@tv

    Некоторые приложения могут быть функционально ограничены или не поддерживаться вовсе в зависимости от норм и правил в вашей стране. Элементы, отображаемые на экране Рекомендованные приложения: список Рекомендуется Экран телевизора: передача служб, рекомендованных Samsung. текущего канала. Пользователь не может добавлять или удалять службы из этого списка. Информация: отображение Мои приложения...
  • Page 275 Вход с использованием учетной записи Настр. системы ■ Для переключения между учетными записями в одном приложении Автозапуск бег.стр (Выкл. / Вкл.): включение/выключение используйте кнопки ◄ и ►. автоматического запуска бегущей строки при включении телевизора. ✎ Вход Приложение Ticker обеспечивает доступ к новостям, прогнозу...
  • Page 276: Samsung Apps

    Новые возможн.: отображение недавно зарегистрированных Samsung Apps приложений. y Видео: отображение различных видеоматериалов, например Samsung Apps – это папка для хранения загруженных фильмов, телепрограмм и коротких видеороликов. приложений, которые предполагается использовать на аудио- и y Спорт: отображение различных спортивных материалов, видеооборудовании...
  • Page 277: Allshare

    веб-страниц через мобильный телефон. ✎ Для получения дополнительной информации посетите Использование функции Сообщ. Function веб-узел www.samsung.com или обратитесь в операторский С помощью этой функции можно просматривать в сигнальном центр Samsung. На мобильные устройства может окне информацию о входящих вызовах, тексты сообщений SMS потребоваться...
  • Page 278 Предупреждение: Помните, если устройство подключено к незащищенной или незнакомой сети, может воспроизводиться нежелательное или недопустимое содержимое. Если вы не уверены в подлинности сети или допустимости содержимого, Использование телефона Samsung для управления функциями телевизора настоятельно рекомендуется не разрешать воспроизведение “Разр.”. Прежде чем использовать данную функцию, подключитесь Разр.
  • Page 279: Прочее

    Прочее Телетекст на аналоговых каналах Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для правильного отображения телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью, или некоторые страницы могут быть пропущены. ✎ Переход по страницам телетекста можно выполнять с помощью цифровых кнопок на пульте дистанционного управления. 1 / (отображение...
  • Page 280: Компоновка кабелей

    Прочее Компоновка кабелей Тип подставки Поместите кабели в кабельную стяжку, чтобы их не было видно сквозь прозрачную подставку. Для настенного монтажа ✎ При укладке кабелей не прикладывайте слишком больших усилий. Это может привести к повреждению соединительных разъемов устройства. Русский...
  • Page 281: Установка настенного крепления

    Дополнительные сведения о настенной установке см. в инструкциях, прилагаемых к деталям настенного монтажа. Для получения помощи при установке настенного кронштейна обратитесь к специалисту по технической поддержке. Samsung Electronics не несет ответственности за любые повреждения изделия или травмы, возникшие в случае самостоятельной установки телевизора покупателем.
  • Page 282 что может повлечь за собой травму. Samsung не несет ответственности за подобные несчастные случаи. Samsung не несет ответственности за повреждение изделия или получение травм при использовании настенного крепления, не соответствующего стандартам VESA или не предназначенного для этих целей, а также в случае несоблюдения инструкций по...
  • Page 283: Замок Kensington для защиты от краж

    Замок Kensington для защиты от краж Устройства Samsung поставляются без замков Kensington. Эти замки предназначены для крепления техники, используемой в общественном месте. Внешний вид и способ блокировки могут отличаться от изображения и зависят от производителя. Дополнительные сведения об использовании замков Kensington см. в прилагаемых к...
  • Page 284: Поиск и устранение неисправностей

    При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-узел www.samsung.com, выберите пункт “Поддержка” или обратитесь в операторский центр, адрес которого указан на задней обложке данного руководства.
  • Page 285 Если используется подключение через HDMI, проверьте настройки вывода звука на компьютере. нормально, но звук не слышен. Сетевое подключение (для разных моделей) Беспроводное сетевое • Для использования беспроводной сети требуется специальный беспроводной USB-ключ Samsung. соединение отсутствует. • Убедитесь, что для сетевого подключения выбран параметр Беспроводная (стр. 27). •...
  • Page 286 Попробуйте направить пульт дистанционного управления непосредственно на телевизор с расстояния 1,5-2 м. Невозможно включить или • Запрограммируйте пульт дистанционного управления приставки кабельной сети/видеоприставки, чтобы выключить телевизор или использовать его для управления телевизором. Код телевизора SAMSUNG указан в руководстве для приставки отрегулировать громкость кабельной сети/видеоприставки. с помощью пульта дистанционного управления...
  • Page 287 ¦ Лицензия TheaterSound, SRS and the symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TheaterSound technology is incorporated under license form SRS Lab, Inc. Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками Dolby Laboratories. Manufactured under licence under U.S. Patent #’s: 5,451,942; 5,956,674; 5,974,380; 5,978,762; 6,487,535 & other U.S.
  • Page 288: Технические характеристики

    Прочее Технические характеристики Собственное разрешение панели 1920 x 1080 при частоте 60 Гц Условия окружающей среды Рабочая температура От 10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) Относительная влажность при работе От 10% до 80%, без конденсации Температура хранения От -20°C до 45°C (от -4°F до 113°F) Влажность...
  • Page 289 Название модели UE32C6510 UE37C6510 UE32C6530 UE37C6530 UE32C6540 UE37C6540 Размер экрана (диагональ) 32 дюйма 37 дюйма Звук (Выход) 10 Вт X 2 Размеры (Ш x Г x В) Корпус 557 X 240 X 85,9 mm 630 X 270 X 88,9 mm С...
  • Page 290: Указатель

    Прочее Указатель З Р AllShare Закрывающий кронштейн Работа с избранными каналами Anynet+ Запись Размер картинки 17, 38 Редактир. назв. И Редактирование каналов Режим «фильм» Изменение PIN DIGITAL AUDIO OUT 9, 39 Режим ожидания Индикатор питания DivX® VOD Режим повтора Инструменты D-sub Режим...
  • Page 291 This page is intentionally left blank.

Comments to this Manuals

Symbols: 0
Latest comments: