Samsung 4 series User Manual page 105

Opciones de imagen
✎
En el modo PC sólo se pueden cambiar Tono color, Tamaño
y Tiempo protec. autom.
Opciones de imagen
Tono color
Tamaño
Modo Pantalla
Filtro ruido digital
Filtro ruido MPEG
N.neg HDMI
Modo de película
Tono color (Frío / Normal / Cálido1 / Cálido2)
■
✎
Cálido1 o Cálido2 se desactivan cuando el modo de
imagen es Dinámico.
✎
La configuración de cada dispositivo externo conectado
a una entrada del televisor se puede ajustar y guardar.
Tamaño: Es posible que el receptor de
■
satélite o cable tenga también su propia gama
de tamaños de pantalla. Sin embargo, es muy
aconsejable utilizar el modo 16:9 la mayoría
de las veces.
Ancho automático: Ajusta automáticamente
el tamaño de la imagen a la relación de
aspecto de la pantalla 16:9.
16:9: Ajusta el tamaño de la imagen a 16:9, para ver los DVD o
las emisiones en formato ancho.
Zoom ancho: Aumenta el tamaño de la imagen más que 4:3.
✎
Ajusta la Posición mediante los botones ▲, ▼.
Zoom: Amplía la imagen ancha de 16:9 en sentido vertical para
que la imagen ocupe el tamaño de la pantalla.
✎
Ajuste Posición o Tamaño mediante los botones ▲, ▼.
4:3: Configuración predeterminada para una película o una
emisión normal.
✎
No vea la televisión en formato 4:3 durante largos
periodos de tiempo. Los rastros de bordes a la
izquierda, derecha o centro de la pantalla pueden
provocar un desgaste de la pantalla por la retención de
la imagen que no está cubierto por la garantía.
Ajuste pantalla: Muestra la imagen completa sin cortes
cuando la entrada de la señal es HDMI (720p / 1080i / 1080p)
o Componente (1080i / 1080p).
: Normal ►
: Ancho automático
: 16:9
: Auto
: Auto
: Normal
: Desactivado
▼
U Mover E Entrar R Volver
P.SIZE
✎
NOTA
x
Según la fuente de entrada, las opciones de tamaño de la
imagen pueden variar.
x
Los elementos disponibles pueden diferir según el modelo
seleccionado.
x
En el modo PC sólo se pueden ajustar los modos 16:9 y 4:3.
x
La configuración de cada dispositivo externo conectado a
una entrada del televisor se puede ajustar y guardar.
x
Después de seleccionar Ajuste pantalla en los modos
HDMI (1080i / 1080p) o Componente (1080i / 1080p):
Ajuste Posición o Tamaño mediante los botones
▲, ▼, ◄, ►.
x
Si se usa la función Ajuste pantalla con la entrada HDMI
720p, en los laterales superior, inferior, derecho e izquierdo
de la pantalla se cortará 1 línea como en la función de
sobreexploración.
Modo Pantalla (16:9 / Zoom ancho / Zoom / 4:3): Sólo
■
disponible cuando la imagen está configurada como Ancho
automático. Se puede determinar el tamaño de imagen
deseado en el tamaño de imagen panorámica 4:3 WSS o el
original. Cada país europeo requiere un tamaño de imagen
diferente.
✎
No disponible en los modos PC, Componente o HDMI.
Filtro ruido digital (Desactivado / Bajo / Medio / Alto /
■
Automático / Autovisualización): Cuando la señal de emisión
es débil pueden aparecer imágenes fantasmas o estáticas.
Seleccione una de estas opciones hasta que vea la imagen de
mejor calidad.
Autovisualización: Cuando se cambian los canales
analógicos, muestra la intensidad de la señal actual y define el
filtro del ruido de la pantalla.
✎
Sólo disponible en los canales analógicos.
Filtro ruido MPEG (Desactivado / Bajo / Medio / Alto /
■
Automático): Reduce el ruido MPEG para proporcionar una
mejor calidad de imagen.
N.neg HDMI (Normal / Bajo): Selecciona el nivel de negro en
■
la pantalla para ajustar la profundidad de ésta.
✎
Disponible sólo en el modo HDMI (señales RGB).
Modo película (Apagado/Auto1/Auto2) : Configura el
■
televisor para detectar automáticamente y procesar las señales
de las películas procedentes de todas las fuentes y ajustar la
imagen para conseguir una calidad óptima.
✎
Disponible en TV, AV, COMPONENT (480i / 1080i) y
HDMI(480i / 1080i).
Tpo. protección auto. (2 horas/4 horas/8 horas/10 horas/
■
Apagado) : Si la pantalla sigue inactiva con una imagen
fija durante un cierto tiempo definido por el usuario, el
salvapantallas se activa para impedir la formación de imágenes
superpuestas en la pantalla.
17
Español