Samsung BD-E5200 User Manual page 54

ประก�ศเกี ่ ยวก ับคว�มสอดคล้ อ งและคว�มส�ม�รถในก�รใช ้ ง �นร่ ว ม
ดิ ส ก์ ท ุ ก แผ่ น ไม่ ส ามารถใช ้ งานร่ ว มได ้ทั ้ งหมด
• ส ื บ เนื ่ องจากข ้อจำ า กั ด ที ่ อธิ บ ายไว ้ด ้านล่ า งและที ่ ตั ้ งข ้อส ั ง เกตไว ้ในคู ่ มื อ นี ้ ซ ึ ่ งรวมถึ ง ส ่ ว นชนิ ด และ
คุ ณ ลั ก ษณะเฉพาะของแผ่ น ดิ ส ก์ ใ นคู ่ มื อ การใช ้ งานนี ้ แผ่ น ดิ ส ก์ ช นิ ด ที ่ สามารถเล่ น ได ้คื อ : แผ่ น BD-
ROM, DVD-VIDEO และ CD เพลง (CD-DA) ที ่ บั น ทึ ก ข ้อมู ล ดั ้ งเดิ ม แผ่ น BD-RE/-R, DVD-RW/-R
และแผ่ น CD-RW/-R
• แผ่ น ดิ ส ก์ น อกเหนื อ จากที ่ กล่ า วถึ ง ด ้านบนนี ้ ไม่ ส ามารถและ/หรื อ ไม่ ไ ด ้ออกแบบมาสำ า หรั บ เล่ น กั บ
เครื ่ องเล่ น นี ้ และแผ่ น ดิ ส ก์ บ างประเภทที ่ กล่ า วถึ ง ด ้านบนนี ้ อาจไม่ ส ามารถเล่ น ได ้เนื ่ องจากเหตุ ผ ล
ต่ า งๆ ดั ง ที ่ แสดงไว ้ด ้านล่ า ง
• ซ ั ม ซุ ง ไม่ ส ามารถรั บ รองได ้ว่ า เครื ่ องเล่ น นี ้ จะเล่ น กั บ แผ่ น ดิ ส ก์ ท ุ ก แผ่ น ที ่ มี โ ลโก ้ BD-ROM, BD-RE/-R,
DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+ R และ CD-RW/-R และเครื ่ องเล่ น นี ้ อาจไม่ ต อบสนองคำ า
ส ั ่ งใช ้ งานทั ้ งหมดหรื อ ทำ า งานตามคุ ณ สมบั ต ิ ท ั ้ งหมดของแผ่ น ดิ ส ก์ ปั ญ หาเหล่ า นี ้ รวมถึ ง ปั ญ หาเกี ่ ยว
กั บ ความสามารถในการใช ้ งานร่ ว มของแผ่ น ดิ ส ก์ และการใช ้ งานเครื ่ องเล่ น กั บ แผ่ น ดิ ส ก์ ฟ อร์ แ มตใหม่
และฟอร์ แ มตที ่ มี อ ยู ่ อาจเกิ ด ขึ ้ นได ้เนื ่ องจาก:
- Blu-ray เป็ นฟอร์ แ มตใหม่ แ ละฟอร์ แ มตที ่ ยั ง มี ว ิ ว ั ฒ นาการต่ อ เนื ่ อง และเครื ่ องเล่ น นี ้ อาจไม่ ส ามารถ
ทำ า งานตามคุ ณ สมบั ต ิ ท ั ้ งหมดของแผ่ น ดิ ส ก์ Blu-ray เพราะบางคุ ณ สมบั ต ิ อ าจเป็ นคุ ณ สมบั ต ิ เ สริ ม
และอาจมี ก ารเพิ ่ มเติ ม คุ ณ สมบั ต ิ ใ หม่ ใ นฟอร์ แ มตแผ่ น ดิ ส ก์ Blu-ray ภายหลั ง การผลิ ต เครื ่ องเล่ น นี ้
และคุ ณ สมบั ต ิ บ างอย่ า งอาจสามารถใช ้ งานได ้ล่ า ช ้ ากว่ า ที ่ กำ า หนดไว ้
- เครื ่ องเล่ น นี ้ ไม่ ร องรั บ ฟอร์ แ มตของแผ่ น ดิ ส ก์ ท ั ้ งหมดทั ้ งเวอร์ ช ั ่ นที ่ มี อ ยู ่ และเวอร์ ช ั ่ นใหม่
- ฟอร์ แ มตของแผ่ น ดิ ส ก์ ท ี ่ มี อ ยู ่ และฟอร์ แ มตใหม่ อ าจถู ก แก ้ไข เปลี ่ ยนแปลง อั พ เดท ปรั บ ปรุ ง และ/
หรื อ เพิ ่ มเติ ม
- แผ่ น ดิ ส ก์ บ างแผ่ น ผลิ ต ขึ ้ นมาในรู ป แบบที ่ อนุ ญ าตการใช ้ งานและคุ ณ สมบั ต ิ ท ี ่ เฉพาะเจาะจงหรื อ
จำ า กั ด ระหว่ า งการเล่ น
- บางคุ ณ สมบั ต ิ อ าจเป็ นคุ ณ สมบั ต ิ เ สริ ม คุ ณ สมบั ต ิ ใ หม่ อ าจถู ก เพิ ่ มเข ้ามาภายหลั ง การผลิ ต เครื ่ องเล่ น
นี ้ หรื อ คุ ณ สมบั ต ิ บ างอย่ า งอาจสามารถใช ้ งานได ้ล่ า ช ้ ากว่ า ที ่ กำ า หนดไว ้
- แผ่ น ดิ ส ก์ บ างแผ่ น ที ่ มี โ ลโก ้ BD-ROM, BD-RE/-R, DVD-VIDEO, DVD-RW/-R, DVD+RW/+ R
และ CD-RW/-R อาจเป็ นแผ่ น ที ่ ยั ง ไม่ ไ ด ้มาตรฐาน
- แผ่ น ดิ ส ก์ บ างแผ่ น อาจไม่ ส ามารถเล่ น ได ้ ขึ ้ นอยู ่ กั บ สถานะทางกายภาพหรื อ เงื ่ อนไขในการบั น ทึ ก
- ปั ญ หาและข ้อผิ ด พลาดอาจเกิ ด ขึ ้ นระหว่ า งการสร ้างซอฟต์ แ วร์ แ ผ่ น ดิ ส ก์ Blu-ray, DVD และ/หรื อ
การผลิ ต แผ่ น ดิ ส ก์
- เครื ่ องเล่ น นี ้ ทำ า งานต่ า งจากเครื ่ องเล่ น DVD มาตรฐานหรื อ อุ ป กรณ์ AV อื ่ นๆ
- สำ า หรั บ เหตุ ผ ลที ่ ระบุ ไ ว ้ในคู ่ มื อ การใช ้ งานนี ้ และสำ า หรั บ เหตุ ผ ลอื ่ นๆ ที ่ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค ้าของซ ั ม ซุ ง
ค ้นพบและแจ ้งมา
• หากคุ ณ พบปั ญ หาเกี ่ ยวกั บ ความสามารถในการใช ้ งานร่ ว มหรื อ ปั ญ หาการทำ า งานของเครื ่ องเล่ น โปรด
ติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค ้าของซ ั ม ซุ ง
คุ ณ อาจติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค ้าของซ ั ม ซุ ง เพื ่ ออั พ เดทเครื ่ องเล่ น นี ้ ในอนาคต
• สำ า หรั บ ข ้อมู ล เพิ ่ มเติ ม เกี ่ ยวกั บ ข ้อจำ า กั ด ในการเล่ น และความสามารถในการใช ้ งานร่ ว มของแผ่ น ดิ ส ก์
โปรดดู ส ่ ว นข ้อควรระวั ง เบื ้ องต ้นก่ อ นการอ่ า นคู ่ มื อ การใช ้ งาน ส ่ ว นชนิ ด และคุ ณ ลั ก ษณะเฉพาะของ
แผ่ น ดิ ส ก์ แ ละส ่ ว นก่ อ นการเล่ น ในคู ่ มื อ การใช ้ งานนี ้
• สำ า หรั บ ระบบส ั ญ ญาณโปรเกรสซ ี ฟ สแกนออกของเครื ่ องเล่ น แผ่ น ดิ ส ก์ Blu-ray : ผู ้ บริ โ ภคควรทราบ
ว่ า โทรทั ศ น์ ค วามคมช ั ด สู ง ทุ ก เครื ่ อง ไม่ ไ ด ้เข ้ากั น ได ้กั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ และอาจเกิ ด ปั ญ หาในการแสดง
ภาพ ในกรณี ท ี ่ เกิ ด ปั ญ หาเกี ่ ยวกั บ ภาพในระบบโปรเกรสซ ี ฟ สแกน เราแนะนำ า ให ้ผู ้ ใช ้ สลั บ การเช ื ่ อม
ต่ อ ไปเป็ นส ั ญ ญาณออกในระบบ 'ความคมช ั ด มาตรฐาน' หากมี ค ำ า ถามเกี ่ ยวกั บ เครื ่ องรั บ โทรทั ศ น์ ท ี ่
สนั บ สนุ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค ้าของเรา
ก�รป ้ องก ันก�รค ัดลอก
• เนื ่ องจาก AACS (Advanced Access Content System) ได ้รั บ อนุ ม ั ต ิ ใ ห ้เป็ นระบบป้ อ งกั น เนื ้ อหา
สำ า หรั บ ฟอร์ แ มตดิ ส ก์ Blu-ray เหมื อ นกั บ การใช ้ CSS (Content Scramble System) สำ า หรั บ ฟอร์ แ มต
DVD มี ก ารกำ า หนดข ้อจำ า กั ด บางประการในการเล่ น ส ั ญ ญาณออกแบบอนาล็ อ ก ฯลฯ สำ า หรั บ เนื ้ อหาที ่
ได ้รั บ การปกป้ อ งจาก AACS
การทำ า งานของผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ และข ้อจำ า กั ด ต่ อ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ อาจแตกต่ า งกั น ขึ ้ นอยู ่ กั บ จั ง หวะเวลาที ่
คุ ณ ซ ื ้ อผลิ ต ภั ณ ฑ์ เนื ่ องจากข ้อจำ า กั ด เหล่ า นั ้ นอาจได ้รั บ การแก ้ไขหรื อ เปลี ่ ยนแปลงโดย AACS ภาย
หลั ง การผลิ ต ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ยิ ่ งไปกว่ า นั ้ น BD-ROM Mark และ BD+ ยั ง ถู ก ใช ้ เป็ นระบบป้ อ งกั น เนื ้ อหา
สำ า หรั บ ฟอร์ แ มตดิ ส ก์ Blu-ray ซ ึ ่ งกำ า หนดข ้อจำ า กั ด บางประการ อาทิ ข ้อจำ า กั ด ในการเล่ น เนื ้ อหาที ่ ได ้
รั บ การปกป้ อ งจาก BD-ROM Mark และ/หรื อ BD+ ในการขอรั บ ข ้อมู ล เพิ ่ มเติ ม เกี ่ ยวกั บ AACS, BD-
ROM Mark, BD+ หรื อ เกี ่ ยวกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ โปรดติ ด ต่ อ ศู น ย์ บ ริ ก ารลู ก ค ้าของซ ั ม ซุ ง
• แผ่ น ดิ ส ก์ Blu-ray/DVD ส ่ ว นใหญ่ ม ี ก ารเข ้ารหั ส เพื ่ อป้ อ งกั น การคั ด ลอกไว ้ ด ้วยเหตุ น ี ้ คุ ณ ควรเช ื ่ อม
ต่ อ เครื ่ องเล่ น ของคุ ณ เข ้ากั บ โทรทั ศ น์ โ ดยตรง โดยไม่ ผ ่ า น VCR (เครื ่ องเล่ น วิ ด ี โ อ) การเช ื ่ อมต่ อ ไปยั ง
VCR เป็ นผลให ้ภาพผิ ด เพี ้ ยนเนื ่ องจากแผ่ น ดิ ส ก์ Blu-ray/DVD ที ่ มี ก ารป้ อ งกั น การคั ด ลอก
• ภายใต ้กฎหมายป้ อ งกั น การละเมิ ด ลิ ข ส ิ ท ธิ ์ ของสหรั ฐ ฯ และประเทศอื ่ นๆ การบั น ทึ ก การใช ้ การแสดง
ผล การจั ด จำ า หน่ า ย หรื อ การดั ด แปลงแก ้ไขรายการโทรทั ศ น์ วิ ด ี โ อเทป, แผ่ น ดิ ส ก์ Blu-ray, DVD,
CD และวั ส ดุ อ ื ่ นๆ อาจทำ า ให ้คุ ณ มี ค วามผิ ด ทางแพ่ ง และ/หรื อ ทางอาญา
• ประกำ � ศเกี ่ ยวก ับ Cinavia : ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ ใช ้ เทคโนโลยี Cinavia เพื ่ อจากั ด การใช ้ งานแผ่ น ที ่ ไม่
ได ้รั บ อนุ ญ าตของฟิ ล ์ ม และวิ ด ี โ อและแทร็ ก เส ี ย งที ่ ผลิ ต มาเพื ่ อการค ้าบางแผ่ น เมื ่ อพบการใช ้ งาน
ต ้องห ้ามของแผ่ น ที ่ ไม่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าต ข ้อความจะปรากฏขึ ้ นและการเล่ น หรื อ การคั ด ลอกจะหยุ ด ทา
งาน ข ้อมู ล เพิ ่ มเติ ม เกี ่ ยวกั บ เทคโนโลยี Cinavia มี ใ ห ้ที ่ ศู น ย์ ข ้อมู ล ลู ก ค ้าทางออนไลน์ ข อง Cinavia
ที ่ http://www.cinavia.com หากต ้องการขอรั บ ข ้อมู ล เพิ ่ มเติ ม เกี ่ ยวกั บ Cinavia ทางไปรษณี ย ์ ส ่ ง
โปสการ์ ด ที ่ มี ท ี ่ อยู ่ ของคุ ณ ไปที ่ : Cinavia Consumer Information Centre, P.O. Box 86851, San
Diego, CA, 92138, USA ผลิ ต ภั ณ ฑ์ น ี ้ รวมเอาเทคโนโลยี เ อกส ิ ท ธิ ์ เฉพาะภายใต ้การอนุ ญ าตจาก
Verance Corporation และได ้รั บ ความคุ ้ มครองโดยส ิ ท ธิ บ ั ต รสหรั ฐ ฯ เลขที ่ 7,369,677 และส ิ ท ธิ
บั ต รสหรั ฐ ฯ อื ่ นๆ และทั ่ วโลกที ่ ประกาศแล ้วและรอการพิ จ ารณา รวมทั ้ งลิ ข ส ิ ท ธิ ์ และการป้ อ งกั น ความ
ลั บ ทางการค ้าในบางด ้านของเทคโนโลยี ด ั ง กล่ า ว Cinavia เป็ นเครื ่ องหมายการค ้าของ Verance
Corporation ลิ ข ส ิ ท ธิ ์ 2004-2010 Verance Corporation สงวนส ิ ท ธิ ์ ทั ้ งหมดโดย Verance ห ้ามดา
เนิ น การทางวิ ศ วกรรมย ้อนกลั บ หรื อ ถอดช ิ ้ นส ่ ว นผลิ ต ภั ณ ฑ์
ข้ อ ปฏิ เ สธคว�มร ับผิ ด ชอบของบริ ก �รเครื อ ข่ � ย
เนื ้ อหาและบริ ก ารทั ้ งหมดที ่ เข ้าถึ ง ผ่ า นทางอุ ป กรณ์ น ี ้ เป็ นของบุ ค คลที ่ สาม และได ้รั บ การคุ ้ มครองโดย
กฎหมายลิ ข ส ิ ท ธิ ์ ส ิ ท ธิ บ ั ต ร เครื ่ องหมายการค ้า และ/หรื อ กฎหมายทรั พ ย์ ส ิ น ทางปั ญ ญาอื ่ นๆ เนื ้ อหาและ
บริ ก ารดั ง กล่ า วแสดงเพื ่ อการใช ้ ส ่ ว นตั ว ที ่ ไม่ เ ป็ นเช ิ ง พาณิ ช ย์ เ ท่ า นั ้ น คุ ณ ไม่ ส ามารถใช ้ เนื ้ อหาหรื อ บริ ก าร
ในรู ป แบบที ่ ไม่ ไ ด ้รั บ อนุ ญ าตโดยเจ ้าของเนื ้ อหาหรื อ ผู ้ ให ้บริ ก าร โดยไม่ จ ำ า กั ด ส ิ ่ งที ่ กล่ า วไปแล ้ว เว ้นแต่
ได ้รั บ อนุ ญ าตอย่ า งช ั ด แจ ้งจากเจ ้าของเนื ้ อหาหรื อ ผู ้ ให ้บริ ก ารที ่ เกี ่ ยวข ้อง คุ ณ ไม่ ส ามารถแก ้ไข คั ด ลอก
เผยแพร่ ซ ้ ำ า อั พ โหลด โพสต์ ส่ ง แปล จำ า หน่ า ย สร ้างช ิ ้ นงานที ่ เป็ นส ่ ว นต่ อ ยอดจากช ิ ้ นงานดั ง กล่ า ว ใช ้
ประโยชน์ หรื อ เผยแพร่ เ นื ้ อหาหรื อ บริ ก ารที ่ แสดงผ่ า นทางอุ ป กรณ์ น ี ้ ในรู ป แบบหรื อ ส ื ่ อใดๆ
เนื ้ อหาและบริ ก ารของบุ ค คลที ่ สามได ้รั บ การจั ด หาให ้ "ตามที ่ เป็ น" ซ ั ม ซุ ง ไม่ ร ั บ ประกั น เนื ้ อหาหรื อ บริ ก าร
ใดที ่ แสดงทั ้ งโดยช ั ด แจ ้งหรื อ โดยนั ย เพื ่ อวั ต ถุ ป ระสงค์ ใ ดๆ ซ ั ม ซุ ง ปฏิ เ สธความรั บ ผิ ด ชอบโดยนั ย ซ ึ ่ งรวม
ถึ ง แต่ ไ ม่ จ ำ า กั ด เฉพาะการรั บ ประกั น ความสามารถในทางพาณิ ช ย์ ห รื อ ความเหมาะสมสำ า หรั บ วั ต ถุ ป ระสงค์
เฉพาะ ซ ั ม ซุ ง ไม่ ร ั บ ประกั น ความถู ก ต ้อง ความสมเหตุ ส มผล การตรงตามกำ า หนดเวลา ความถู ก ต ้อง
ตามกฎหมาย หรื อ ความสมบู ร ณ์ ข องเนื ้ อหาหรื อ บริ ก ารที ่ สามารถใช ้ ได ้ผ่ า นทางอุ ป กรณ์ น ี ้ และไม่ ว ่ า
ในสถานการณ์ ใ ด ซ ึ ่ งรวมถึ ง การละเลย ซ ั ม ซุ ง จะไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบ ไม่ ว ่ า ในส ั ญ ญาหรื อ มี ก ารละเมิ ด ส ั ญ ญา
สำ า หรั บ ความเส ี ย หายโดยตรง โดยอ ้อม ที ่ เกิ ด ขึ ้ น พิ เ ศษ หรื อ ที ่ ส ื บ เนื ่ องมา ค่ า ธรรมเนี ย มทนายความ ค่ า
ใช ้ จ่ า ย หรื อ ค่ า เส ี ย หายอื ่ นใดที ่ เกิ ด จากหรื อ เกี ่ ยวข ้องกั บ ข ้อมู ล ที ่ อยู ่ ในเนื ้ อหาหรื อ บริ ก ารของคุ ณ หรื อ
บุ ค คลภายนอก แม ้มี ก ารแนะนำ า เกี ่ ยวกั บ ความเป็ นไปได ้ในเรื ่ องความเส ี ย หายดั ง กล่ า วก็ ต าม
บริ ก ารของบุ ค คลที ่ สามอาจถู ก ยกเลิ ก หรื อ ถู ก ขั ด จั ง หวะได ้ทุ ก เมื ่ อ และซ ั ม ซุ ง ไม่ ร ั บ รองหรื อ รั บ ประกั น ว่ า
เนื ้ อหาหรื อ บริ ก ารจะยั ง คงใช ้ ได ้ภายในระยะเวลาใดๆ เนื ้ อหาและบริ ก ารถู ก ส ่ ง โดยบุ ค คลที ่ สามผ่ า นทาง
เครื อ ข่ า ยหรื อ ระบบส ่ ง ข ้อมู ล ซ ึ ่ งซ ั ม ซุ ง ไม่ ม ี อ ำ า นาจควบคุ ม โดยปราศจากข ้อจำ า กั ด ของกฎเกณฑ์ ท ั ่ วไปใน
การปฏิ เ สธความรั บ ผิ ด ชอบนี ้ ซ ั ม ซุ ง ปฏิ เ สธความรั บ ผิ ด ชอบหรื อ ภาระรั บ ผิ ด โดยช ั ด แจ ้งต่ อ การติ ด ขั ด หรื อ
การระงั บ เนื ้ อหาหรื อ บริ ก ารที ่ ได ้รั บ ผ่ า นอุ ป กรณ์ น ี ้
ซ ั ม ซุ ง ไม่ ร ั บ ผิ ด ชอบและรั บ ผิ ด สำ า หรั บ บริ ก ารลู ก ค ้าที ่ เกี ่ ยวข ้องกั บ เนื ้ อหาและบริ ก าร คำ า ถามหรื อ ข ้อเรี ย ก
ร ้องใดๆ สำ า หรั บ บริ ก ารที ่ เกี ่ ยวข ้องกั บ เนื ้ อหาหรื อ บริ ก ารควรดำ า เนิ น การโดยตรงกั บ ผู ้ ให ้บริ ก ารเนื ้ อหาและ
บริ ก ารที ่ เกี ่ ยวข ้อง