Related Manuals for Axiom Quadpolar QS4 v2
Summary of Contents for Axiom Quadpolar QS4 v2
- Page 1 QS4 v2 & QS8 v2 - QUADPOLAR SURROUND ® Quick Setup Guide QUADPOLAR AMBIOPHONIQUES QS4 v2 & QS8 v2 Guide d’installation Quadpolar Surround...
- Page 2 ® Bienvenue Welcome Every member of our Axiom team, myself included, is pleased Chaque membre de notre équipe Axiom (y compris moi- that you have decided on one of our products. We have all même) est enchanté que vous ayez fixé votre choix sur l’un worked hard to bring the highest level of satisfaction to de nos produits.
- Page 3 AXIOM QUADPOLAR SURROUND SPEAKERS EMPLACEMENT DES ENCEINTES PLACEMENT AMBIOPHONIQUES AXIOM • Dans un ensemble 5.1, les enceintes ambiophoniques “Quadpolar” • Quadpolar surround speakers in a 5.1 system will sound their best and seront à leur meilleur et recréeront les effets d’immersion et produce the greatest sense of envelopment in the surround soundfield if d’enveloppement d’une façon maximale si elles sont installées de they are to each side of the listening area (see diagram) rather than on chaque côté...
- Page 4 AXIOM QUADPOLAR SURROUND SPEAKERS EMPLACEMENT DES ENCEINTES PLACEMENT AMBIOPHONIQUES AXIOM • Tous les films Dolby Digital et Dolby Surround sont mixés avec des • This is how all Dolby Digital and Dolby Surround movies are mixed, enceintes multipolaires installées aux murs latéraux de la salle de with multipolar surround speakers at each side of the control room, and contrôle.
-
Page 5: Specifications
The Receiver (Amplifier) Le récepteur (ou l’amplificateur) Look at the speaker connectors on the rear panel of your receiver Examinez les bornes de sortie haut-parleur situées sur le panneau or amplifier. Unless it’s very old, these will usually be red and arrière de votre récepteur ou amplificateur. - Page 6 T-BRACKET INSTRUCTIONS DIRECTIVES POUR LES SUPPORTS EN “T” Step 1 / Étape 1: Step 4 / Étape 4: Place the metal T Bracket to the desired location on your wall with the tabs Connect your speaker wire to your speaker. (Be sure to put the positive facing up.
- Page 7 MOUNTING OPTIONS ACCESSOIRES DE MONTAGE FACULTATIFS FMS QS Full Metal Bracket This sturdy audiophile-quality die-cast aluminum 36-inch Full Metal For more versatile wall-mounting, use the Axiom Full Metal Bracket. Stand is custom-engineered to exactly fit your Axiom Surround Speaker. Designed for accommodating even the most difficult installations, the Full Its tapered top plate matches the anti-standing-wave shape of Axiom’s Metal Bracket swivels left, right, up, and down, with lock-nuts for securing speakers, providing a sleek, minimalist look that complements any decor.
- Page 8 ® Axiom Audio Head Office 2885 Highway 60 Siège Social Axiom Audio Dwight, ON Canada P0A 1H0 Toll Free (North America) 1-866-244-8796 Sans frais (Amérique du Nord) 1-888-249-9143 Worldwide • International 1-705-635-3090 Email • Courriel: info@axiomaudio.com www.axiomaudio.com For further infomation about your product, please see our Manual Index at: www.axiomaudio.com/manual_index.html...