Table of Contents
Advertisement
02/08 Rev. 4.04-01
Folienabroller / Ribbon unwind unit / Dérouleur ruban transfert
3
1
2
11
9
10
ID Bezeichnung
1 Kappe (Feder-)
2 Andruckfeder
3 Taktscheibe
4 Bremsscheibe
5 Bremsfeder
6 Reibrad
7 Anlaufscheibe mit
Schraube ZSB
8 AB-Buchse Foliendorn
9 Gewindestange ZSB
10 Folien-Abrolldorn ZSB
11 Abstandsring
3
) Pro Foliendorn 1x 5 mm + 2x 6 mm / Each ribbon mandrel 1x 5 mm + 2x 6 mm
4
) Ersetzt die früher eingesetzte "Folienscheibe" / Replaces the formerly applied "Ribbon disk"
SERVICE-HANCBUCH / SERVICE MANUAL
TTX 350
5
4
Designation
Spring cap
Clutch spring
Oscillator disc
Brake disc
Brake spring
Friction wheel
Buffer disc incl. screw
assy.
Period bushing ribbon
mandrel
Thread axle assy.
Ribbon unwind mandrel
assy.
Spacing sleeve
6
7
Désignation
Teilenummer
Part number
Référence
Capot ressort
97666
Ressort
A1733
Disque ruban transfert 97628
Disque de freinage
97770
Ressort frein
A3943
Poulie
97359
Poulie
A0914
Entretoise
A4522
A0778
A5191
Tige filetée
98970
Axe ruban transfert
98647
Entretoise frein
98346
Ersatzteile / Spare Parts
8
8
(5 mm)
3
(6 mm)
3
(5 mm + 6 mm)
4
9
Advertisement
Table of Contents
