Panasonic AG-YRL30G Operating Instructions Manual page 16

$ NE PAS RETIRER LE COUVERCLE EN LE DÉVISSANT.
Pour réduire tout risque d'électrocution, ne pas retirer le couvercle. Il
ne se trouve à l'intérieur aucune pièce qui puisse être réparée par
l'utilisateur.
Confier toute réparation à un personnel qualifié.
$ Ne pas utiliser d'alimentations ou de tensions autres que celles
spécifiées car il pourrait en résulter un feu ou un choc électrique.
AVERTISSEMENT:
POUR RÉDUIRE TOUT RISQUE DE FEU OU DE CHOC
ÉLECTRIQUE, ÉLOIGNER L'APPAREIL DES LIQUIDES - UTILISER
ET RANGER UNIQUEMENT DANS UN ENDROIT NE RISQUANT PAS
DE RECEVOIR DES GOUTTES OU D'ÊTRE ASPERGÉ DE
LIQUIDES, ET NE PAS METTRE DE RÉCIPIENT RENFERMANT DES
LIQUIDES SUR LE DESSUS DE L'APPAREIL.
Informations concernant la sécurité.
– 2 (F) –