Related Manuals for White and Brown FP 563.1 Parma II
Summary of Contents for White and Brown FP 563.1 Parma II
- Page 1 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 1 FOUR À PIZZA FOUR À PIZZA PIZZA OVEN PIZZA OVEN FP 563.1 “Parma II” MODE D’EMPLOI MODE D’EMPLOI USER MANUAL USER MANUAL...
-
Page 2: Consignes De Sécurité
notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 2 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE & BROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité. - Page 3 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 3 Précautions spécifiques : • Prendre toutes les précautions nécessaires pour éviter les risques de brûlure. • Utiliser les palettes fournies pour retirer la pizza ou bien des ustensiles adaptés (bois ou plastique) pour préserver le revêtement anti-adhésif.
-
Page 4: Description De L'appareil
notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 4 DESCRIPTION DE L’APPAREIL DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1. Hublot 2. Sortie vapeur 3. Poignée 4. Thermostat 5. Indicateur lumineux 6. Résistance du haut 7. Résistance du bas 8. Axe de rotation 9. Plaque amovible anti-adhésive 10. - Page 5 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 5 UTILISATION UTILISATION Note : Lors de la première utilisation du produit, l’appareil peut dégager une odeur désagréable et/ou de la fumée. Cela est tout à fait normal. Note : Il n’est pas nécessaire de préchauffer le four à pizza. - S’assurer que le thermostat est en position Min avant de brancher l’appareil.
-
Page 6: Entretien
notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 6 ENTRETIEN ENTRETIEN - Bien débrancher et attendre le refroidissement complet avant de nettoyer. - Laver la plaque dans l’eau chaude savonneuse. Rincer et sécher soigneusement. - Nettoyer l’extérieur de l’appareil avec un chiffon doux et sec. - Ne pas utiliser de tampons à... - Page 7 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 7 ENGLISH ENGLISH Congratulations for having chosen this WHITE & BROWN product, and thank you for trusting us. For your comfort and safety, your appliance has been checked at every step of manufacturing and has successfully gone through all our tests of quality. WHITE &...
- Page 8 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 8 DESCRIPTION DESCRIPTION 1. See-Through window 2. Vent 3. Handle 4. Thermostat 5. Light indicators 6. Upper heating element 7. Lower heating element 8. Drive shaft 9. Non-stick coating removable pizza pan 10.
-
Page 9: Maintenance And Cleaning
notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 9 USING USING Note: unpleasant smell or temporary smoke can occur during initial use. Note : You do not need to preheat the appliance. Make sure that Thermostat is on the Min position before plugging the appliance. Centre your pizza pan or make your pizza directly on the pizza pan. - Page 10 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 10 RECETTES POUR PIZZA POUR PRÉPARER UNE PIZZA : Etaler la pâte, étaler la sauce tomate sur la pâte à pizza, disposer les ingrédients, recouvrir le tout avec une couche de fromage râpé et des herbes à pizza. •...
- Page 11 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 11 • NAPOLITAINE - 3 cuillères à soupe de sauce tomate - 50 g d’anchois - 50 g d’olives - 25 g de câpres - 5 rondelles de tomate - 75 g de fromage râpé - 2 cuillères à...
- Page 12 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 12 RECETTES POUR TARTES SALÉES À FAIRE DIRECTEMENT SUR LA PLAQUE PÂTE À TARTE - 250 g de farine - 125 g de beurre - 5 g de sel - 2 dl d’eau Pétrir le tout, mettre en boule et laisser reposer 1 heure.
- Page 13 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 13 • LA TARTE AUX POIVRONS - 1 poivron vert - 1 boîte de concentré de tomate - 1 oignon - sel, poivre - Gruyère râpé (facultatif). Etaler la pâte à tarte et la positionner directement sur la plaque puis la piquer légèrement avec une fourchette.
- Page 14 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 14 RECETTES POUR TARTES AUX FRUITS À FAIRE DIRECTEMENT SUR LA PLAQUE IL EST CONSEILLÉ DE CHOISIR DES FRUITS NON JUTEUX TELS QUE LES POMMES, POIRES, BANANES, FRAISES, GROSEILLES, FRAMBOISES …. PÂTE À TARTE - 250 g de farine - 125 g de beurre - 40 g de sucre...
- Page 15 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 15...
- Page 16 notice FP 563.1:notice FP 561 9/02/09 15:58 Page 16 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de collecte destiné au recyclage des appareils électriques et électroniques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d’utilisation ou l’emballage vous indique cela.