1. Manuals
  2. Brands
  3. White and Brown Manuals
  4. Blender
  5. COLUMBIA BL 583
  6. User manual

White and Brown COLUMBIA BL 578 User Manual

Blender inox stainless steel blender
Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
Enlarged version
notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583
1/10/07
11:44
Page 1
Indications relatives à la protection de l'environnement
Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé
Blender inox
Blender inox
avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de col-
lecte destiné au recyclage des appareils électriques et électro-
niques. Le symbole figurant sur le produit, la notice d'utilisation ou
Stainless steel blender
Stainless steel blender
l'emballage vous indique cela.
Les matériaux sont recyclables conformément à leur marquage.
Vous apporterez une large contribution à la protection de l'environ-
nement par le biais du recyclage, de la réutilisation matérielle ou
BL 578 - BL 583 "COLUMBIA"
par les autres formes de réutilisation des appareils usagés.
Veuillez vous adresser à votre municipalité pour connaître la
déchetterie compétente.
Instructions on environment protection
Do not dispose of this product in the usual household garbage at
the end of its life cycle ; hand it over a collection point for the recy-
cling of electrical and electronic appliances. The symbol on the pro-
duct, the instructions for use or the packing will inform about the
methods of disposal.
The materials are recyclable as mentioned in its marking. By recy-
cling or others forms of re-utilization of old appliances, you are
making an important contribution to protect our environment.
Please inquire at the community administration for the authorized
disposal location.
BL 583
BL 578
MODE D'EMPLOI
MODE D'EMPLOI
USER MANUAL
USER MANUAL
05/07
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the COLUMBIA BL 578 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for White and Brown COLUMBIA BL 578

Summary of Contents for White and Brown COLUMBIA BL 578

  • Page 1 notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 1 Indications relatives à la protection de l’environnement Au terme de sa durée de vie, ce produit ne doit pas être éliminé Blender inox Blender inox avec les ordures ménagères mais doit être remis à un point de col- lecte destiné...

  • Page 2: Consignes De Sécurité

    notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 3 FRANÇAIS FRANÇAIS WHITE ANDBROWN vous félicite d’avoir choisi ce produit et vous remercie de votre confiance. Pour votre confort et votre sécurité, votre article a été vérifié à toutes les étapes de sa fabrication et a passé avec succès tous nos tests de qualité.

  • Page 3: Description De L'appareil

    notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 5 15. Ne jamais plonger le bloc moteur de l’appareil, le cordon ou DESCRIPTION DE L’APPAREIL la prise dans l’eau ou tout autre liquide. Utiliser un chiffon humide pour leur nettoyage. Ne pas utiliser avec les mains humides.
  • Page 4 notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 7 CARACTÉRISTIQUES DE L’ APPAREIL UTILISATION BL 578 - 300 W - 220~240 V - 50 Hz BL 583 - 500 W - 220~240 V - 50 Hz Nettoyer et sécher soigneusement toutes les parties de l‘appareil avant la première utilisation.

  • Page 5: Nettoyage De L'appareil

    notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 9 RECETTES NETTOYAGE DE L’APPAREIL POTAGES - Pour un nettoyage facile, rincer les accessoires immédiatement VELOUTÉ AUX FINES HERBES après utilisation. - Placer les ingrédients suivants dans le blender : 2 pommes de terre - Lors du démontage et du nettoyage, éviter de toucher les lames : cuites à...
  • Page 6 notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 11 SAUCES OMELETTE - Placer les ingrédients suivants dans le blender : MAYONNAISE 3 œufs, une pincée de sel. Mixer 10-15 secondes. Important : l’huile et l’œuf doivent être à la température ambiante Faire chauffer une poêle avec un peu de beurre.
  • Page 7 2 - Mixer dans le blender : le jus d’un citron, une cuillère à soupe WHITE AND BROWN creates original products to please you, as far de crème fraîche, une cuillère à soupe de miel, une échalote, as design and easiness to use are concerned in order to give you une gousse d’ail ou un oignon.

  • Page 8: Description Of The Appliance

    notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 15 16. Do not place the appliance on or near sources of heat. DESCRIPTION OF THE APPLIANCE 17. Place the appliance on dry and stable surface. 18. Do not use outdoors and store in a dry environment. 19.

  • Page 9: Useful Advices

    notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 17 TECHNICAL DATA CAUTION : Always hold the jug by the handle during operating. BL 578 - 300 W - 220~240 V - 50 Hz BLENDER BOWL BL 583 - 500 W - 220~240 V - 50 Hz The blender is the perfect accessory to prepare soups, milksha- MOTOR UNIT (1) kes, mayonnaise, sauces, pancakes batter, cake or ice cream...

  • Page 10: Cleaning The Appliance

    notice BL 578-BL583:notice BL 578-BL583 1/10/07 11:44 Page 19 CLEANING THE APPLIANCE - To make the cleaning easier, rinse the accessories soon after use, as soon as they are withdrawn from the appliance. - Handle blades with care. They are extremely sharp. - Always clean the appliance after use.

Table of Contents